アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сепаратист"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЕПАРАТИСТの発音

сепаратист  [separatyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЕПАРАТИСТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сепаратист»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

分離主義

Сепаратизм

分離性 - 分離、分離の欲求。 多国籍国家では、独立した国家を作り出すために国家マイノリティが分離することを望んでいる。 非常に頻繁に政治における分離主義の原因は文化民族部門です。 政党や運動の中で、分離主義は、野党が、正式に認められ宣言された政党や運動と一致しない、自分の利益と目標を実現したいという希望を反映している。 同時に、分離主義の原因は、しばしば、人権、国民、人種、宗教団体の人権侵害につながる。 Сепарати́зм   — прагнення до відокремлення, відособлення. У багатонаціональних державах — прагнення національних меншин до відокремлення, створення самостійної держави. Дуже часто причиною сепаратизму в політиці є культурно-етнічний поділ. У межах політичної партії чи руху сепаратизм відображає прагнення опозиційної частини реалізувати власні інтереси й цілі, що не збігаються з офіційно визнаними і декларованими політичною партією чи рухом. Разом з тим, причини сепаратизму дуже часто бувають пов'язані з грубим порушенням прав людини і народів, національних, расових і релігійних груп.

ウクライナ語辞典でのсепаратистの定義

分離主義者、そして一部は、飛行機です。 分離主義の支持者。 「真実」は、バンディヴィー人が分離主義者であることを証明した(レニン、23,1972,215)。 "文学雑学"の記事で、Saltykov-Shchedrinはウクライナ恐怖症に反対し、恐ろしい分離主義者、ロシアの敵(ソ連Litovsk、8,1965,49)を見るために少なくともウクライナの言語と文学の防衛の言葉を述べたすべての人に準備ができていた偉大な信者を嘲笑した ) сепаратист, а, ч., політ. Прихильник сепаратизму. «Правда» довела, що бундівці — сепаратисти (Ленін, 23, 1972, 215); У статті «Літературні дрібниці» Салтиков-Щедрін виступав проти українофобства, висміяв великодержавних шовіністів, готових у кожному, хто сказав хоч слово на захист української мови й літератури, бачити страшного сепаратиста, ворога Росії (Рад. літ-во, 8, 1965, 49).

ウクライナ語辞典で«сепаратист»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕПАРАТИСТと韻を踏むウクライナ語の単語


ультиматист
array(ulʹtymatyst)

СЕПАРАТИСТのように始まるウクライナ語の単語

сепія
сепаративність
сепаративний
сепаратизм
сепаратистка
сепаратистський
сепаратність
сепаратний
сепаратно
сепаратор
сепараторний
сепараторник
сепараторниця
сепараційний
сепарація
сепарований
сепарування
сепарувати
сепаруватися
сепсис

СЕПАРАТИСТのように終わるウクライナ語の単語

квієтист
кларнетист
корнетист
куплетист
кіноартист
лібреттист
окахтист
орнаментист
офортист
памфлетист
парашутист
паспортист
силуетист
фаготист
флейтист
фонетист
філокартист
хвостист
чартист
шрифтист

ウクライナ語の同義語辞典にあるсепаратистの類義語と反意語

同義語

«сепаратист»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕПАРАТИСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сепаратистを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсепаратистの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сепаратист»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

separatista
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

separatist
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाववादी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انفصالي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сепаратист
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

separatista
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

séparatiste
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemisah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Separatist
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

分離主義者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분리 주의자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

separatis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ly
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரிவினைவாத
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सेपरेटिस्ट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ayrılıkçı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

separatista
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

separatystyczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сепаратист
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

separatist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτονομιστική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

separatiste
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

separatistiska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

separatist
5百万人のスピーカー

сепаратистの使用傾向

傾向

用語«СЕПАРАТИСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сепаратист»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сепаратистに関するニュースでの使用例

例え

«СЕПАРАТИСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсепаратистの使いかたを見つけましょう。сепаратистに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Версаль и рейнские сепаратисты - Сторінка 85
Деятельность ахенского комитета и пределами города не ощущалась. Да и все сепаратист- :кое движение в течение большей части апреля не пода- то никаких признаков жизни. Для оживления пережившего себя движения нужен ...
Александр Абрамович Галкин, 1962
2
Russko-moldavskiĭ slovarʹ obshchestvenno-politicheskikh ...
... карактер сепаратист сепаративиый сепаратист Сепаратйзм м. сепаратизм »~ политический сепаратизм поли- тик ;~ феодальиый сепаратизм феу- дал г*- экоиомический сепаратизм еко- иомик сепаратйст -м. полит, сепаратист ...
M. F. Naku, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Podiko, ‎A. A. Zavtur, 1980
3
Я дрался в Новороссии!
Синку, – вдогонку крикнула ему мамка, – не слухай, що вони тобi будуть говорити, щ сепаратисти. Украша едина, а вони вбивщ i будуть проклят. – Ну да, – хмыкнул гость и закрыл за собой дверь. Они спустились по короткой ...
Федор Березин, ‎Николай Иванов, ‎Глеб Бобров, 2015
4
Альпийская крепость
Неисправимый баварский сепаратист. — Ктокто... сепаратист?! — Вы не ослышались, штурмбаннфюрер. Как это ни странно, баварский. — Только из уважения, не заставляю повторять еще раз. Предпочитаю предаваться ...
Б.И. Сушинский, 2015
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 180
Стремление к отделению, обособлению от большинства с той или иной целью (книжн.). || Политическое движение, направленное к отделению какой-н. области от государства (полит.). СЕПАРАТИСТ, сепаратиста, м. (полит.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 382
Мій товариш по кімнаті Роберт Едісон (це був молодий лектор—гість з Англії) прямодушно питав мене: «А почему Гералд (Бедфорд) говорит, что тьі сепаратист? Луцкий же тоже украинец, говорит (Гералд), но он — не сепаратист ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987
7
Politolohichnyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 318
Вплив культурно! дис- кримшацн на виникнення сепаратист. настро1'в значно зростае в сучас. умовах, що пов'язано не тшьки з наявнютю культурного ¡мпер1ал1зму, а й 3¡ своерщною реакшею на поширення спожи- вацького ...
V. D. Babkin, ‎V. P. Horbatenko, ‎A. H. Saprykin, 1997
8
Рай Сатаны
ответил Папа Док вместо фантома; виртуальный сепаратист кивнул, подтверждая слова кэпа. — И вы хотите, чтобы мы помножили этот караван на ноль... — задумчиво произнес Большой Пепс. — Чтобы ввязались в войну с ...
Виктор Точинов, 2015
9
Синдром гладиатора
Но это смешно, – я не мог скрыть удивления. – В таком случае ваш Босси – откровенный сепаратист? – Да, – согласилась Паола. – Он сепаратист. Но это не смешно. Слишком большие деньги задействованы. И не только деньги.
Пётр Разуваев, 2015
10
Фельдмаршал должен умереть
41 И всё же обещанный штурмбаннфюрером Паулем Умбартом «сюрприз» действительно состоялся. Увидев, что с подносом на руке в зале появился «закоренелый баварский сепаратист герр Шварц», недавний владелец отеля ...
Б.И. Сушинский, 2015

用語«СЕПАРАТИСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсепаратистという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Леоненко: Сепаратист і скотина - це зараз ласкаві на мою …
"Сепаратист і скотина - це зараз ласкаві на мою адресу слова. Я в політику ніколи не влазив. Ветеранами граємо матчі, зокрема збираючи на них гроші ... «Корреспондент.net, 9月 15»
2
Прикарпатка зателефонувала до сина у зону АТО, а їй відповів …
Подзвонила. Відповів якийсь сепаратист. Розказав, що він живе недалеко від Іловайська. Пояснив, коли тіла наших солдатів забирали, то їхні мобільні ... «Версії, 9月 15»
3
Врач-сепаратист "вступил" в ряды "ДНР" на блокпосту …
Врач-сепаратист "вступил" в ряды "ДНР" на блокпосту украинских добровольцев. 15 июля, 21:36 Друкувати відео. Нравится. Бойцы "Киева-2" тонко ... «Последние новости в мире, 7月 15»
4
Лікар-сепаратист "вступив" в ряди "ДНР" на блокпосту …
Лікар-сепаратист "вступив" в ряди "ДНР" на блокпосту українських добровольців. 15 липня, 21:36 відео Друкувати · Нравится. Бійці "Києва-2" тонко ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
5
Перед своєю смертю сепаратист встиг зняти українську ракету …
Російські терористи, звично порушуючи Мінські домовленості, обстрілювали українські позиції в с.Спартак Донецької області. Відповідь ЗСУ не ... «Еxpress.ua, 5月 15»
6
Бывший сепаратист, а сейчас боец АТО: В феврале 2014-го …
Бывший сепаратист, а сейчас боец АТО: В феврале 2014-го Ефремов при мне говорил, что привез 70 тысяч паспортов РФ для жителей Луганска. «GORDONUA.COM, 5月 15»
7
«Бытовой» сепаратист: увидел, услышал — звони
В городах юго-востока появились билборды: «”Бытовой” сепаратист: оскверняет национальные символы, ждет прихода ”русского мира”. Наказание: ... «Ракурс, 4月 15»
8
В Одессе уничтожили билборд, призывающий доносить на …
В Одессе неизвестные уничтожили один из билбордов, на котором граждан призывают доносить на "бытовых сепаратистов". Об этом сообщает ... «Корреспондент.net, 4月 15»
9
В Украине объявлена охота на "бытовых сепаратистов"
В листовках дополняют: сепаратист — даже тот, кто агитирует против ... Константин Цховребашвили. Что происходит с «сепаратистами» в вузах, ... «Интернет-газета "Вести", 4月 15»
10
Гримчак: на сьогодні немає доказів того, що Ахметов - сепаратист
На сьогоднішній день немає конкретних доказів того, що олігарх Рінат Ахметов є сепаратистом і співпрацює з терористичними угрупованнями на ... «5 канал, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сепаратист [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/separatyst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう