"середник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСЕРЕДНИКの発音

середник  [serednyk]

ウクライナ語でСЕРЕДНИКはどんな意味ですか？

セミコロン

Крапка з комою

セミコロンまたはセミコロンは句読点です。 これはイタリアのプリンタAldus Manatusによって初めて紹介されました.Aldus Manatusはそれを使って、反対の言葉や複雑な文章の独立した部分を配布しました。 シェイクスピアはすでにソネットでセミコロンを使用しています。 ウクライナ語では、非常に一般的であるか、意味からは遠い場合には、複雑な文章の部分の間に置かれます。

Кра́пка з ко́мою або сере́дник  — розділовий знак. Уперше введена італійським друкарем Альдом Мануцієм, що використав її для розподілу протилежних слів і незалежних частин складносурядних речень. Шекспір вже використав крапку з комою у своїх сонетах. В українській мові ставиться між частинами складносурядного речення, якщо вони дуже поширені або далекі за змістом.

ウクライナ語辞典でのсередникの定義

メディエーター、a、h。、special.1。 何かの中心にあるアイテムの名前。 [シルバーメダリオン]は、中心が盛り上がった2つの八角形のプラークと、八角形（米国、ゴールデン、1970,95）で構成されています。 窓フレームまたはドアの平均クロスバー。 新聞、雑誌、本のテキスト列間のスペース。

середник, а, ч., спец.

СЕРЕДНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсередникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсередникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«середник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 窗棂
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: parteluz
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: mullion
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Mullion
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: كاملة متكاملة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: средник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: mullion
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Mullion
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: meneau
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tiang tetingkap
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Pfosten
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 縦仕切り
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 멀리 언
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: mullion
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: song cửa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பலகணியில் செங்குத்தாக இருக்கும் கல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: खिडकीचे दोन अगर अधिक भाग करणारा उभा खांब्
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tiriz
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: montante
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: słup
• ウクライナ語: середник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: montant
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: χώρισμα παράθυρου
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: tussenstyl
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: post
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: mullion

«СЕРЕДНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсередникの使いかたを見つけましょう。середникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...

облямовані рослинними паростками. Середники мають однаковий сюжет центрального медальйона - "Розп'яття з чотирма предстоячими", але різняться між собою формою медальйонів та сюжетами в маленьких медальйонах.

О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005

Завтра была война (сборник)

Вот он в прошлом месяце, – пожилой в середника ткнул, – на три сотни он накрылся. – Чего? – Накрылся. С приветом, значит, три сотенных. Как те ласточкикасаточки. – Чего? – Да-а, было дело, было... У тебя чего тут, телятинка ...

Борис Васильев, 2015

Не стреляйте в белых лебедей

Порублю? — Порублю не возьмут, — сказал середник. — Зачем им по рублю? От силы по семь гривен. — Семь гривен? Нельзя мне по семь-то гривен, никак нельзя. Начет на меня. Три сотенных начет. — Даа, дела, — вздохнул ...

Васильев Б.Л., 2015

Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 192

Середник хоругви. Христос Пантократор (зображення звороту не збережене). Середина ХVII ст. З церкви св. Луки у с. Трочани біля Бардейова (Словаччина). Полотно, грунт, темпера. Розмір 85,5x75,5 см. (ШМБ Н 1894). 3.2.

Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009

Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 76

Принципи композиції такі ж, як були раніше, але форми середників і наріжників — нові. На дошці середник має форму арки з одним прогоном. Зверху арку увінчує фронтончик з самоцвітами. Такі ж прикраси є і всередині арки.

Marko Zakharovych Petrenko, 1970

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky. 12. Середник складня. Вогняне сходження пророка Іллі XVII ст. Мідний сплав, лиття.

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

Не стреляйте белых лебедей

Сболтнул он, — сказал середник. — Может, уважим? — Главное тут, как начальство объехать, — размышлял пожилой. — Фамилия-то известна: записана фамилия-то. Вот в чем сложность. Может, лучше сразу все продать, а?

Борис Васильев, 2014

Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 127

Середник хоругви двосторонній: XІX ст. Великоберезнянський "Богородиця з Ісусом" , "Св. от. >н. Закарпатської обл. Миколай". 8. Середник хоругви двосторонній: XІX ст. м "Розп"яття", "Арх. Михаїл". 9. Xоругва двостороння: "Св.

I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2002

Kolekt͡sii͡a kyrylychnykh starodrukiv iz zibranni͡a ... - Сторінка 27

На верхній кришці 4 наріжники з зображеннями євангелicтiв. Середник — “Розп'яття з предстоячими”. На нижній кришці 4 наріжники з пуклями оздоблені рослинним орнаментом. Середник — “Св. Микола”. Є дві орнаментовані ...

I. M. Sytyĭ, 1998

Українське малярство X-XVII століть: - Сторінка 138

Таким чином, в іконі знайшли відображення дві живописні іпостасі: монументальна — середник з постатями двох князів та мініатюрна — сцени обрамлення, що виходять з единого праджерела — фрескового настінного живопису.

ВОЛОДИМИР ОВСІЙЧУК, ‎Instytut narodnoznavstva nat́s̀ional'noĩ akademiĩ nauk Ukraĩny, 1996

用語«СЕРЕДНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсередникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Карати не можна милувати: історія походження розділових знаків

Попередник сучасної крапки з комою, або ж середника, який використовували наприкінці речення, середньовічний punctus versus походить, приміром, ... «BBC Ukrainian, 9月 15»

Леность чиновников мешает превратить старинную ямскую избу …

Дом имеет «середник» – гостевую комнату для проезжих путников, большой внутренний двор – конюшни, завозни и коновязь с колодцем. Конструкции ... «Новый День - Урал, 5月 15»

У санаторії "Червона калина" пацієнти омолоджуються

Лікувальний середник – пара з відвару лікарських трав температурою 40-50 градусів. Коли пацієнт париться, із потом з організму видаляються шлаки, ... «Gazeta.ua, 4月 15»

Только специалист сможет отличить современный и …

Одно панно — это цветок, голова слуцкого пояса, другое — середник, таких было девять на поясе", — говорит начальник ткацкого цеха Борисовского ... «Euroradio, 6月 12»

Почем нынче отдых в палатке?

Бесплатно рыбу можно ловить на озерах Берженка, Войты, Дуброк, Кривец, Малая Ельня, Милашки, Подворное, Середник, Шилово, Янка, Буже. «Туризм и Отдых, 7月 11»