"мировий посередник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でМИРОВИЙ ПОСЕРЕДНИКの発音

мировий посередник  [myrovyy̆ poserednyk]

ウクライナ語でМИРОВИЙ ПОСЕРЕДНИКはどんな意味ですか？

世界メディエーター

Мировий посередник

世界メディエーター - 1861年の農民改革の期間にロシア帝国に導入された地位。 世界メディエーターは、この改革が委任された機関体系の中で最初のリンクであった。 仲介者の法的地位は、1861年2月19日の地方農民省の条項によって決定された。 この規定の下で、彼は3年間選出されたが、貴族の地方指導者との世界メディエーターの任命と一致して、上院によって実際に指名された。

Мирови́й посере́дник  — посада, яка була запроваджена в Російській імперії у період проведення селянської реформи 1861 року. Мировий посередник був першою ланкою в системі установ, на які покладалося проведення цієї реформи. Правовий статус посередника визначався Положенням про губернські у селянських справах установи від 19 лютого 1861 року. За цим Положенням він обирався на 3 роки, але фактично призначався Сенатом за поданням губернатора при узгодженні кандидатури мирового посередника з місцевими предводителями дворянства.

ウクライナ語辞典でのмировий посередникの定義

平和の仲介者-1）1861年のtarist改革の後。 - 農民と家主の間の紛争を解決した公務員; 2）=平和裁判官 - 小さな刑事事件と民事事件を考慮した裁判官。 既に帽子が縛られているが、誰もそれを解決しないだろう。平和的な[裁判官]は分離（Anna Barvinok）を与えるだろう。 これは私が王家判決（I Franko）から世界の裁判官になってからの時です。

мировий посередник —

МИРОВИЙ ПОСЕРЕДНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のмировий посередникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмировий посередникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«мировий посередник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 调解员
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: conciliador
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: conciliator
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मिलाप करनेवाला
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الموفق
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мировой посредник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: conciliador
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শান্তিকারক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: conciliateur
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pendamai
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Schlichter
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 調停者
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 조정자
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: conciliator
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: người hòa giải
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சமாதானம் செய்பவர்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: conciliator
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: arabulucu
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: conciliatore
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pojednawca
• ウクライナ語: мировий посередник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: conciliator
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: συμφιλιωτής
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: versoener
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: medlaren
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: conciliator

«МИРОВИЙ ПОСЕРЕДНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмировий посередникの使いかたを見つけましょう。мировий посередникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti: ch. 1. Fondy ...

... Миколаївське сільське споживче товариство 343 Мировий посередник 5 дільниці Прилуцького повіту 346 Мировий посередник Бобровицької дільниці Чернігівського судово-мирового округу 147 Мировий посередник Жукотської ...

Raïsa Vorobeĭ, ‎Olʹha Bakanova, ‎Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Chernihivsʹkoï oblasti, 2005

Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 177

Стурбували вони й мирового посередника. Даремне вони умовляли та залякували селян тим, що прийде військова команда. „Сваволя водолазьких селян, — писав посередник до мирового з'їзду, — збільшується все більше, вони ...

Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

відзначив, що «мировий посередник» міг наказати сільському начальникові нікого не звільняти зі села і не поновляти паспорти селянам, звільнити посадових осіб та призначати інших за своїм уподобанням, описати рухоме майно ...

Письменний В.В., 2011

Materialy X-oï Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 329

До складу комітету передбачалося ввести представників адміністрації' — повітового справника, мирових посередників, маршалка дворянства, виборних представників духовенства (по два від кожного округа), представники?

Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000

Orhany derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ ta mist︠s︡eve ...

Вона визначала, що волосна адміністрація могла оскаржувати наглядові дії мирового посередника на інстанцію вище - до повітового з'їзду. Реально ця норма могла не тільки певною мірою захистити волосне самоврядування від ...

M. V. Bilokonʹ, 2003

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 268

Система виборів і порядок затвердження мирових посередників тими самими дворянами та органами царської влади давали можливість царському уряду сформувати такий склад мирових установ, який цілком відповідав своєму ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978

История Украïнськоï РСР: Украïна в период розкладу и крызы ...

Система виборів і порядок затвердження мирових посередників тими самими дворянами та органами царської влади давали можливість царському уряду сформувати такий склад мирових установ, який цілком відповідав своєму ...

И. И. Артеменко, 1978

Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 173

певні географічні оріентири, — це цукрові заводи. Більш достовірно можна визначитися з хронологіею, оскільки у п'есі згадуеться мировий посередник, посада якого була заснована у 1861 році, і не згадуються земства, діяльність ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, ‎Svitlana Kytova, ‎Volodymyr Polishchuk, 2004

Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 101

ду сформувати такий склад мирових установ, який цілком відповідав своєму призначенню: стояти на охороні ... 2 Зокрема, характеризуючи склад мирових посередників другого покликання, В. І. Ленін підкреслював, що вони ...

M. N. Leshchenko, 1970

Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...

1 Рубанська волосна управа звернулася року 1868 до мирового посередника з отаким рапортом: „контора Мироновского сахарного завода требовала, чтобы волостное правление выслало в означенный завод крестьян на работу, ...

Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931