«ЩАСЛИВЕ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
щасливеの使いかたを見つけましょう。
щасливеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Цевінбув автором футболки з візерунком «щасливе листя конюшини». Таємницяполягала в тому, щонадесяти футболках зтисячівін вимальовував одненькещасливе листячко середінших, «нещасливих». Молодь відцього шаленіла ...
П. Щасливе. поєднання. исьменник і художник ЮрійЛогвинздобув любовчитачіві популярність ще в шістдесятіроки минулого століття. Дотепер він залишається вірним обом своїм музам: і красному письменству, і пензлю. Щоправда ...
3
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 98
То, певно, так помирають ті, в кого кохання щасливе. А в кого кохання нещасливе, то мусять мучитися душевно, як і я. — Значить, нещасні закохані живуть довше. — Але й мучаться довше і страшніше. Якщо вірити тому, Уліссею, ...
4
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 17
Він щасливий і все, що навколо його щасливе. «Щасливе було сонце, щасливе було голубе небо, щаслива була вся просторінь, що попадала в коло зору щасливого секретаря». Люди, що проходили повз нього, усміхалися, собаки ...
Mykola Khvylʹovyĭ, Hryhory Kostiuk,
1982
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
Це стосується також словосполучень щасливий квиток (день, номер) — a lucky ticket (day, number). Нарру відповідає українському прикметнику щасливий лише в значенні задоволений (станом справ, життям). Отже, щасливий день ...
6
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 348
Щасливий. 1. В щісливу готииу вролив сі. (Наг.) Кождому новонародженому бажають, аби продив ся в щасливу годину. Бажане осяонане на. вірі в щасливі і лихі години. 2. Щаслва година; як заспить вечеру дитина. (Ільк.) Бо в вечір ...
Роздуми Мар'яни Щасливої про вічність і мить, добро і зло, любов і зраду, а ще надзвичайно ніжні й хвилюючі змалювання природи не ...
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Щасливий виникнення прокинувся, щасливий вчення Істинного Закону, щасливий світ в церкві, щасливий відданість тих, хто в світі. 195, 196. Той, хто платить данину поваги тим, хто заслуговує поваги, будь то прокинувся (Будди) ...
Вонабула щаслива тут,—сказав Джейсон. Він говорив, звертаючись більше до себе, аніж до Елли. Він дивився між своїми коліньми на килим. Якби він підвів погляд, то вираз її обличчя міг биздивувати його. —Вона була щаслива ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
happy Thaерll а щасливий а — day (end, man, minute, life) щасливий день (кінець, -а людина, хвилина, -е життя); to be (to become, to feel) — бути (стати, почувати себе) щасливим; to look — виглядати щасливим/мати щасливий ...
用語«ЩАСЛИВЕ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
щасливеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Кролевці молитися за мир і щасливе майбутнє нашої держави
У районному будику культури відбувся благодійний концерт «Україна у нас єдина» за участі місцевих виконавців та хореографічних колективів. На свято ... «Сумська обласна рада, 8月 15»
Рівненчанка Ірина Гринюк благає дати шанс на щасливе …
У маленької Вікі медики виявили рідкісне захворювання - лімфедема лівої руки. Для лікування необхідно вирушати до Німеччини. Там де українські лікарі ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
Митець з Донбасу створив у Києві гігантське графіті про щасливе …
Митець з Донбасу створив у Києві гігантське графіті про щасливе дитинство. У центрі Києва, на вул. Горького, з'явилося велике графіті в рамках ... «espreso.tv, 7月 15»
“Рекітське сузір'я” молилося за мир і щасливе майбутнє України
На Міжгірщині відбувся ХІІ міжнародний фестиваль-конкурс юних поетів і прозаїків, журналістів, митців фото і малюнку, авторської пісні та ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 7月 15»
У Івано-Франківську відбулося свято «Літо, літо миле, я – дитя …
4 червня у Івано-Франківську відбулося свято «Літо, літо миле, я – дитя щасливе!» для вихованців дитячо-юнацького центру та дітей літнього ... «Pravda.if.ua, 6月 15»
Владний дзвоник: Порошенко відвідав школу у Слов'янську, а …
У селі Щасливе Київської області у місцевій школі з понад 900 дітей, сотня школярів - з зони АТО. Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк дітей переконує: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
Гороскоп на 15 травня: більше думайте про щасливе майбутнє
Забудьте про дрібну метушню, менше думайте про матеріальне, а більше – про те, як зробити своє майбутнє кращим. Цілком можливо, в якийсь момент ... «ОГО, 5月 15»
На «1+1» виходить гостросюжетний серіал «Моє щасливе завтра»
З 27 квітня на «1+1» стартує 16-серійна картина, що поєднує мелодраматичний сюжет і елементи детективу, - «Моє щасливе завтра». Це історія про ... «Telecriticism, 4月 15»
Закарпатців запрошують взяти участь у конкурсі на найкраще …
Закарпатців запрошують взяти участь у конкурсі на найкраще "щасливе сімейне фото". Департамент соціального захисту населення Заарпатської ... «Закарпаття online, 4月 15»
Хто не дає Щасливому жити щасливо?
Щасливе життя мешканцям села Щасливе, що у Бориспільському районі, може тільки наснитися. Їх кожного дня цинічно обкрадають. Місцеві мешканці ... «Українська правда - Київ, 3月 15»