アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"щезник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЩЕЗНИКの発音

щезник  [shcheznyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЩЕЗНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«щезник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

くそー

Чорт

くそった、卑劣な、気まぐれな、悪魔、ビス、デカ - スラブ神話の特徴。 悪と悪霊は狡猾と狡猾な悪ヒューマノイド生き物としてそれを想像してファンタジー悪魔が描かれます。 彼らは悪魔が奈落の底に住んで、さびれた場所で発見されたと考えられ、砂漠、荒地、廃墟で葦と、それは人間、動物と異なるものに転落することができます。 彼らは名前によって彼に言及するのは危険であると考えられ、 悪魔、「1ダムブレイク、」「ように家の思い出す」とのうち1:単語「悪魔」は、異なる名前を使用しているため。 ウクライナの民間伝承では、悪魔の多くprypovidokがあります。 Чорт, аспид, гаспид, диявол, біс, дідько — персонаж слов'янської міфології. Фантазія малювала Чорта як злу нечисту силу і уявляла його у вигляді лукавої людиноподібної істоти, хитрої і підступної. Вірили, що Чорт водиться у безлюдних місцях, що живе у безоднях, в очереті, в пустелі, у пустках, руїнах і що він може перекидатися на людину, тварину і в різні речі. Вірили, що небезпечно згадувати його по імені; тому, замість слова «чорт», вживали різні назви: дідько, «той, що греблі рве», «той, що не при хаті згадуючи» тощо. В українському фольклорі існує багато приповідок про чорта.

ウクライナ語辞典でのщезникの定義

悪魔、そしてh。神話。 悪の精神; ボーイフレンド イワンは、岩の上や、物語を振り返りました。 一番上の石には「殺人者」(Kotsyub。、II、1955、309)がありました。 ウンキョウの夜の猫のドブチカツヤ(Kozl。、ターン、1947、87); *比較して - あん、あなた! - ボトル泥棒のように飛び出し、良いスポッター。 - 働きたい!(Col。Teren、1959、199)。 щезник, а, ч., міф. Злий дух; лісовик. Іван озирнувся назад, на скелі — і скаменів. На камені верхи сидів «той», щезник (Коцюб., II, 1955, 309); Щезники нічні люльки допахкують у лісі (Козл., На переломі, 1947, 87); *У порівн. — Ану, ти! — вискочив, як щезник з пляшки, меткий дозорець. — До роботи!.. (Кол., Терен.., 1959, 199).

ウクライナ語辞典で«щезник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЩЕЗНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


ЩЕЗНИКのように始まるウクライナ語の単語

щедротний
щедротно
щедрувальник
щедрувальниця
щедрування
щедрувати
щезання
щезати
щезлий
щезнення
щезнути
щезун
щек
щелепа
щелепастий
щелепний
щелепнороті
щелеповий
щем
щеміння

ЩЕЗНИКのように終わるウクライナ語の単語

газник
завізник
зав’язник
заказник
залізник
зелізник
зюзник
каверзник
картузник
кляузник
колодязник
коломазник
кукурудзник
лабазник
лазник
мовчазник
мотузник
нализник
наїзник
ґоґозник

ウクライナ語の同義語辞典にあるщезникの類義語と反意語

同義語

«щезник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЩЕЗНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語щезникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのщезникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«щезник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

scheznyk
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

scheznyk
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

scheznyk
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

scheznyk
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

scheznyk
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

леший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

scheznyk
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

scheznyk
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

scheznyk
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

scheznyk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

scheznyk
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

scheznyk
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

scheznyk
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

scheznyk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

scheznyk
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

scheznyk
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

scheznyk
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

scheznyk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scheznyk
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

scheznyk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

щезник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scheznyk
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

scheznyk
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

scheznyk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

scheznyk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

scheznyk
5百万人のスピーカー

щезникの使用傾向

傾向

用語«ЩЕЗНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«щезник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、щезникに関するニュースでの使用例

例え

«ЩЕЗНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からщезникの使いかたを見つけましょう。щезникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zadukha: novely, eseï - Сторінка 48
Тільки-но ступив крок> щоб кинутися із скелі, як з'явився лукавий Щезник — волохатий чоловічок із кривими козячими ніжками. — Ти можеш служити мені, — мовив Щезник владним голосом, заховавши під волохаті брови хитрий ...
Mar'i︠a︡n Nyshchuk, 2005
2
Chort zna shcho
«От уже щезник насилає сон, щоб я проспав північну годину, - подумав Юра. - Певно і Микулі Малишові спати хотілося, як він по цвіт вийшов, шоби зробитися мольфаром, і зробився. І я зроблюся». Протирає очі Юра своїми ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
3
Velykodni︠a︡ veselka - Сторінка 108
(Сл. Біло-Куракине на Слобожанщині, В. В. Iв., 389). і Легенда про Щезника. Однією з буковинських легенд, що народилися зимовими вечорами під час роботи над пи- ! санками, є легенда про Щезника, прикутого в глибокій '. гірській ...
Oksana Shevchuk, 2004
4
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ Marii︠a︡ Vlad. зл1 духи сокотять. Щезник на них сидить. Сидить, хто сидить, а б1дного чоловжа кортить до них добутися. Але то дуже тяжка справа. Опов1дав мш д1д Мирш (його ще ...
Marii︠a︡ Vlad, 1992
5
M. Kotsi͡ubynsʹkyĭ i narodna tvorchistʹ - Сторінка 39
Поширені на Гуцульщині і перекази про арідника, щезника, чугайстра, лісовиків, ндвок, русалок, потопельників. Характеристику цим міфологічним образам Коцюбинський дає за фольклорними джерелами 4. Щоб надати образові ...
M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1958
6
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 130
самі червоні дукати були в нім. Але не мав. з них користи. Пробував кілька разів брати їх із кітла, але шо ж, коли на них сидів тот, аді, щезник, ци там дітько. Та раз узєв був Павло кілька червоних і заніс у чересі у свою стаю, ляг із ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
7
Rusaliï - Сторінка 196
для мешканців Карпат та лісової зони України. За народною уявою, Щезун чи Щезник — злий дух, котрий живе в лісі. Він може лякати людей і худобу, насилити на них тяжкі хвороби, збивати з дороги путівників, перевтілюватись у ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
8
Ne bez lukavoho: - Сторінка 137
ВИТІВКИ ЩЕЗНИКА Багато різних історій, непередбачуваних пригод трапляється з любителями природи. Одна з них - про Блудний Верх - урочище, що загубилося в лісах Тереблянської долини. Сама назва лісового масиву, ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
9
Москалиця: Мама Маріца--дружина Христофора Колумба
Ну, Того самого — щезника. Бо що вечорами робити дівці, як не Його під пахвою сорок діб вигрівати?! Не вірите? А чого б то, відколи в них годованка, Онуф- рійчукам усе добро само йде пішки до хати? Лише корів та биків — ціла ...
Марія Матіос, 2008
10
Тіні забутих предків
Навкруги була пустка, самотній ліс і не видно було живої душі. Іван озирнувся назад, на скелі, _ і скаменів. На камені, верхи, сидів «той», щезник, скривив гостру борідку, нагнув ріжки і, заплющивши очі, дув у флояру. «Нема моїх кіз.
Михайло Коцюбинський, 2008

用語«ЩЕЗНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からщезникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гірські маестро. Сумувати заборонено!
Слухаючи тужливу мелодію Грималюка, люди пошепки кидали, що йому допомагає „щезник” (нечистий). Адже музикант був відомий на всі гори, а стати ... «Вікна online, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Щезник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shcheznyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう