アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шефствувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШЕФСТВУВАТИの発音

шефствувати  [shefstvuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШЕФСТВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шефствувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшефствуватиの定義

愛国者、私の運、親愛なる、nediko.1。 誰かに - 何を。 産業的、文化的、大衆的およびその他の仕事の誰かに体系的な社交的な助けを提供する。 今日の村では休息の日があります。 3時に、空域の飛行機がキエフから飛行し、集合農場をパトロールした(Punch、In the Road、1959,240)。 [ベレズナヤ:]私たちは[教授]を長い間待っていました。 結局のところ、彼の診療所は私たちの病院を後援しています(Heads。、Dramas、1958、146):Vadkaが勉強し、軍の病院を知っていた夜の学校のすべての授業(Knowledge ..、1975年、26)。 チーフの職務を遂行するには、チーフになる(値の1から)。 шефствувати, ую, уєш, недок.

1. над ким — чим. Подавати систематичну товариську допомогу кому-небудь у виробничій, культурно-масовій та іншій роботі. Сьогодні в селі день відпочинку. О третій годині із Києва прилетів аероплан заводу, який шефствує над колгоспом (Панч, В дорозі, 1959, 240); [Бережна:] Ми давно чекаємо [професора]. Адже його клініка шефствує над нашою лікарнею (Голов., Драми, 1958, 146): Усі класи вечірньої школи, де навчався Вадька, шефствували над військовим госпіталем (Знання.., 1, 1975, 26).

2. Виконувати обов’язки шефа, бути шефом (у 1, З знач.).


ウクライナ語辞典で«шефствувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШЕФСТВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ШЕФСТВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

шестиповерховий
шестипудовий
шестирічний
шестиріччя
шестиразовий
шестисотий
шестисотлітній
шестисотліття
шестисотрічний
шестисотріччя
шестиствольний
шестистопний
шеститисячний
шеститомний
шеститомник
шестишаговик
шеф
шефство
шефський
шех

ШЕФСТВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるшефствуватиの類義語と反意語

同義語

«шефствувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШЕФСТВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шефствуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшефствуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шефствувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成为赞助人
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ser patrona
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

be patron
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संरक्षक होना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يكون الراعي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шефствовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ser patrono
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পৃষ্ঠপোষক হতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

être patron
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjadi penaung
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sein Mäzen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パトロンであります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

후원자 수
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dadi panutan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

được bảo trợ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புரவலர் இருக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षक असेल
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

patron olmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

essere patrono
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

patrona
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шефствувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fie patron
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

είναι προστάτης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wees beskermheer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vara beskyddare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

være skyts
5百万人のスピーカー

шефствуватиの使用傾向

傾向

用語«ШЕФСТВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шефствувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шефствуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ШЕФСТВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшефствуватиの使いかたを見つけましょう。шефствуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 215
Єсть? — і не чекаючи згоди, редактор відповів за Степана Трохимовича. — Єсть! Словом вийшов Степан Трохимович з редакції не з порадою, що йому робити, щоб... не шефствувати, (власне такої поради він і чекав), а з другим ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
2
Solidarnistʹ u borotʹbi za vyzvolenni︠a︡: 1917-1939 - Сторінка 52
Так, модрівська організація Харківського турбобуду шефствувала над 20 політв'язнями Луцької тюрми, модрівський осередок харківського залізничного вузла допомагав 17 політв'язням Дрогобицької тюрми, модрівський осередок ...
V. I︠U︡ Tverdokhlib, 1978
3
Rozvytok suspilʹno-politychnoï aktyvnosti trudi︠a︡shchykh ...
В 1949 р. промислові підприємства й установи Львова шефствували вже над 352 колгоспами. Для подання практичної допомоги лише у період посівної кампанії на село виїжджали понад 6 тис. комуністів і комсомольців. Під час ...
O. A. Kirsanova, 1981
4
Sumsʹka oblastʹ - Сторінка 111
Колективи підприємств шефствували над колгоспами, допомагали їм лагодити сільськогосподарський реманент, виконувати польові роботи, дбали про поліпшення культурно-освітньої роботи. Радянський народ будував нове ...
I. I︠A︡ Makukhin, 1973
5
Armii︠a︡ i narod: 20-30-ti roky: uchastʹ trudi︠a︡shchykh ...
Над багатьма військовими підрозділами, що дислокувалися на території України, шефствували трудящі не тільки УСРР, а й інших республік, зокрема робітники й селяни РРФСР. Утворення в грудні 1922 р. СРСР розширило ...
V. M. Volkovynsʹkyĭ, 1990
6
Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 112
Майже всі робітничі колективи постійно шефствували над колгоспами. Водночас працівники підприємств і організацій шефствували над військовими частинами і госпіталями, відправляли кошти на виробництво бойової техніки.
D. S. Syvolap, 1972
7
Lenins'kym shli︠a︠khom: - Сторінка 207
Так, до лютого 1954 р. 220 промислових підприємств Львова шефствували над 204 колгоспами і 35 МТС 3. Над колгоспами і МТС Волинської області шефствувало 150 промислових підприємств4. 359 промислових підприємств і ...
Vasyl' Pavlovych Stoli︠a︡renko, 1968
8
Z istoriï zarubiz︠h︡nykh sot︠s︡ialistychnykh kraïn - Сторінка 307
Підприємства і організації інших областей також шефствували над певними районами. Шефська допомога була подана майже всім виробничим кооперативам, на відміну від минулих років, коли над деякими кооперативами ...
Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
9
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
Так, над трестом «Артемвугілля» взяла шефство Пермська обласна комсомольська організація, комсомольці Тульської області шефствували над шахтами «Краснодонвугілля» і т. ін. У 1943 р. з ініціативи московських комсомольців ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov, 1967
10
А - Н: - Сторінка 452
(у тяжкій роботі, за складних обставин); ШЕФСТВУВАТИ над ким (систематично). — Док.: допомогти, помогти, посприяти, підтримати, піддержати, зарадити, зараяти розм., пораяти діал., гад- могти, підпомогти, (помогти, запомогти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

参照
« EDUCALINGO. Шефствувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shefstvuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう