アプリをダウンロードする
educalingo
шельф

"шельф"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШЕЛЬФの発音

[shelʹf]


ウクライナ語でШЕЛЬФはどんな意味ですか?

シェルフ

棚板は大陸の浅瀬で、地下にある潜水地下大陸の水平部分であり、その地質構造によって特徴付けられます。 棚の境界 - 海や海などの海岸 "ブライビー"。 軒の上の深さは通常100〜200メートルです。 歴史的地質学的分類としての棚は、すべての地質学的期間に存在し、そのうちのいくつかは急激に成長し、他のものは小さな面積を占める。 現代の地質学的時代は、棚の適度な発展が特徴です。 棚が本土の水中郊外であるという事実を考えると、その中には大陸地殻が発達している。

ウクライナ語辞典でのшельфの定義

棚、u、h、スペシャル。 海底の沿岸部。深さは200mを超えない。 大陸縁

ШЕЛЬФと韻を踏むウクライナ語の単語

гольф · ельф · сильф

ШЕЛЬФのように始まるウクライナ語の単語

шельвія · шельвах · шельмівський · шельма · шельмованець · шельмування · шельмувати · шельмуватий · шельмувато · шельпотіти · шельський · шельфовий · шелюг · шелюга · шелюги · шелюговий · шелюгування · шелюгувати · шелюжина · шелюжиння

ウクライナ語の同義語辞典にあるшельфの類義語と反意語

同義語

«шельф»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШЕЛЬФの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шельфを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшельфの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шельф»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

搁板
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

estante
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shelf
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शेल्फ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رفوف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шельф
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prateleira
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বালুচর
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étagère
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Regal
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

선반
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

beting
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அலமாரியில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

raf
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

mensola
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

półka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

шельф
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

raft
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hylla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hylle
5百万人のスピーカー

шельфの使用傾向

傾向

用語«ШЕЛЬФ»の使用傾向

шельфの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шельф»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、шельфに関するニュースでの使用例

例え

«ШЕЛЬФ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшельфの使いかたを見つけましょう。шельфに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
Учебник для студентов юрид. фак. и вузов Игорь Иванович Лукашук. § 7. Континентальный шельф Континентальный шельф — естественное продолжение сухопутной территории до внешней границы подводной окраины ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
2
Нефть и экология континентального шельфа - Сторінка 113
Содержание взвеси в шельфовон (нернтнческой) зоне различных морских регионов по данным мембранной фильтрации Шельф морей и океанов (прибрежные воды) 1-10 средние уровни Лисицын, 1988; Етегу, 1970; 5\У1Й е( а1.
Станислав Александрович Патин, 2001
3
Однако 38 - Сторінка 55
Кроме того, 23 октября Игорь Сечин вручил Аркадию Дворковичу новые предложения о дополнительных обязательствах по разработке шельфа. «Роснефть» увеличила планы по различным видам разведок, а также готова ...
Редакция журнала Однако, 2015
4
Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: ...
Говоря о высоком разнообразии и количественном обилии бентоса на шельфе дальневосточных морей, нельзя забывать о том, что далеко не все виды животных могут быть использованы в качестве корма дон — ными рыбами.
Л. А. Борец, 1997
5
"Шельф-ДВГУ"-первый обитаемый подводный аппарат науки на ...
Описана история создания подводного обитаемого аппарата "Шельф-ДВГУ": его конструирование, строительство и эксплуатация в ...
Евгений Васильевич Булах, 2011
6
Курс международного права: учебник - Сторінка 899
Географически континентальный шельф (материковая отмель) представляет собой подводное продолжение материка, обладающее общими с ним геологическими характеристиками. Он простирается до глубины 100—200 м, ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
7
Персидский залив, проблема континентального шельфа
В своем докладе о проекте Комиссия международного права отмечала, что «относящиеся к континентальному шельфу статьи являются результатом попытки примирить признанные принципы международного права, которые ...
Владимир Яковлевич Шестопалов, 1982
8
Сейсмическое районирование шельфа: сборник научных статей
вулканический пояс если и протягивается на Северо-западный шельф, то незначительно [2, 4] . Можно предполагать, что структуры Амуро-Охотскои и Сихотэ-Алинской складчатых систем не распространяются на шельф к ...
Г. А. Бондаренко, ‎А. И. Иващенко, ‎Институт морской геологии и геофизики (Академия наук СССР), 1990
9
Палеогеография запада Средней Азии в меловой период
В морских обстановках меловых бассейнов, занимавших территорию запада Средней Азии, выделяются следующие основные биономические зоны: 1) временные морские заливы; 2) прибрежная зона; 3) внутренний шельф; ...
М. Р. Ташлиев, ‎С. З. Товбина, 1972
10
Международное право - Сторінка 41
Континентальный шельф — это морское дно, включая его недра, простирающееся от внешней границы территориального моря прибрежного государства до установленных международным правом пределов. Континентальный ...
Н. Вирко, 2015

用語«ШЕЛЬФ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшельфという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Правительство РФ «аннулировало» украинские лицензии на …
Правительство РФ «аннулировало» лицензии на шельф Черного и Азовского морей, выданные ранее правительством Украины, и утвердило правила ... «OilNews, 10月 15»
2
Черновол: Россия добывает газ на украинском шельфе в 50 км …
Не Черноморском шельфе Украины под охраной российского флота идет активная добыча украинского газа. Об этом заявила депутат Верховной Рады ... «GORDONUA.COM, 10月 15»
3
"Газпром" і Shell будуть освоювати шельф на Сахаліні …
"Газпром" і Shell все ж продовжать роботу на Південно-Киринському родовищі, яке в серпні потрапило під санкції США. Про це "Коммерсанту" повідомив ... «Українська правда, 9月 15»
4
"Газпром" и Shell будут осваивать шельф на Сахалине …
"Газпром" и Shell все же продолжат работу на попавшем в августе под санкции США Южно-Киринском месторождении. Об этом "Коммерсанту" сообщил ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
5
Шельф на потом
Минприроды в 2015 г. перенесло на два-три года сроки бурения на шельфе по пяти лицензиям «Газпрома» и восьми лицензиям «Роснефти», заявил во ... «Ведомости, 9月 15»
6
У Shell передумали бурити арктичний шельф
Компанія Royal Dutch Shell зупиняє розвідувальні бурові роботи біля берегів Аляски у Чукотському морі через незначну кількість нафти та газу, ... «Укрінформ, 9月 15»
7
"ЛУКОЙЛ" до 2031 года инвестирует 150 млрд руб. в шельф
В 2014 году компания открыла четыре новых месторождения на шельфе Балтийского моря, запасы которых оцениваются в 28,2 млн тонн нефти. «Интерфакс, 9月 15»
8
Россия утроит добычу нефти на шельфе
В этом году добыча на шельфе составит 17 миллионов тонн: 14 из них даст Дальневосточный шельф, 2 — шельф Южных морей, и 1 миллион тонн ... «Lenta.ru, 9月 15»
9
Минприроды снова раздает шельф госкомпаниям
Сейчас работать на шельфе могут только эти две компании. Весной 2015 г. правительство вернулось к идее пустить на шельф частные компании. «Ведомости, 9月 15»
10
Медведев расширил российский шельф на 52 тыс. кв. км
Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал постановление о расширении шельфа России в Охотском море. Территория шельфа ... «РБК, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Шельф [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shelf>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA