アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шелюга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШЕЛЮГАの発音

шелюга  [shelyuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШЕЛЮГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шелюга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
шелюга

ウィロー

Верба

ウィロー(Willow) - ヤナギ科の樹木、低木または半分のニンジンの一種。 ヤナギ科の植物のいくつかのタイプは、木質およびブッシュ形態の両方を有する。 Верба́  — рід дерев, кущів або напівкущів родини вербових. Деякі види рослин з роду верба мають і деревну, і кущову форми.

ウクライナ語辞典でのшелюгаの定義

貝、および、v.1。 ウィローは角質。 バーベキュー日、川の匂いを嗅ぐ、蒸し柳の葉と若いosychok(。煎茶は、トールド、1959、129); 10分には、高密度の柳の茂み(大佐、フロント... 1959年、65).Chervona柳に覆われて、砂から行く - 赤柳。 クラスノタル 赤柳、柳と意図的に乾燥していないかのように、日の長いこの川影柳若い - これは浅い夏です - ズブルチ川を迎えました! (Kos。Novel、1962、116)。 Shyrshalo浚渫船は、より多くのぼやけや湖のほとりには、(ジュール。、イブニング... 1958、105)0.2 zapadaly、草と赤柳巨大な塊の茂みをトリミングし、それに溺死しました。 代表チーム グースベリーは激しいです。 柳は、川を大切に右下の、ダムshelyuziは(。はりつけでVyrhan、夏、1959、147)白で左; 柳のZashelestilyブッシュは、羊毛は、袋の外に見えた帽子で、男性時に復讐の始まりを注ぎ、コートの短い袖(文献UKR。、19.XI 1968、4)。 шелюга, и́, ж.

1. Верба гостролиста. Гріло сонце, пахло рікою, розпареним листям шелюги і молоденьких осичок (Сенч., Опов., 1959, 129); Хвилин з десять ідемо піском, вкритим густими кущами шелюги (Кол., На фронті.., 1959, 65).

Черво́на шелюга́ — червоний верболіз; красноталь. Червона шелюга, верболіз і верби молоді заступили перед сонцем цю ріку давню, ніби навмисне, щоб не висохла,— така вона мілка влітку — прославлена Збруч-ріка! (Кос., Новели, 1962, 116); Чимдалі ширшало розмите земснарядом озеро, підрізані береги разом з травою, з кущами червоної шелюги величезними скибами западали й тонули в ньому (Жур., Вечір… 1958, 105).

2. збірн. Зарості верби гостролистої. Праворуч під вербами річка леліє, Ліворуч у шелюзі гребля біліє (Вирган, В розп. літа, 1959, 147); Зашелестіли кущі, з шелюги, мовби вовна з мішка, висипали люди в кучматих шапках, коротких кожушках без рукавів (Літ. Укр., 19.XI 1968, 4).

ウクライナ語辞典で«шелюга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШЕЛЮГАと韻を踏むウクライナ語の単語


фелюга
array(felyuha)
хамлюга
array(khamlyuha)

ШЕЛЮГАのように始まるウクライナ語の単語

шельмованець
шельмування
шельмувати
шельмуватий
шельмувато
шельпотіти
шельський
шельф
шельфовий
шелюг
шелюги
шелюговий
шелюгування
шелюгувати
шелюжина
шелюжиння
шелюхатися
шелюшковий
шеляг
шеляжок

ШЕЛЮГАのように終わるウクライナ語の単語

бандюга
батюга
бендюга
беньдюга
болотюга
бондарюга
босяцюга
вовцюга
волоцюга
відчаюга
відюга
вітрюга
дерюга
жаднюга
жидюга
звірюга
злодюга
злодіюга
кабанюга
шевлюга

ウクライナ語の同義語辞典にあるшелюгаの類義語と反意語

同義語

«шелюга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШЕЛЮГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шелюгаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшелюгаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шелюга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

杨柳
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sauce
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

willow
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विलो
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صفصاف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шелюга
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

salgueiro
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

saule
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

willow
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Weide
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

버드 나무
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Willow
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

liễu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வில்லோ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बॅट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

söğüt
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

salice
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wierzba
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шелюга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

salcie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιτιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

willow
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vide
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selje
5百万人のスピーカー

шелюгаの使用傾向

傾向

用語«ШЕЛЮГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шелюга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шелюгаに関するニュースでの使用例

例え

«ШЕЛЮГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшелюгаの使いかたを見つけましょう。шелюгаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проблемы растениеводческого освоения пустынь: Проблемс оф ...
Леса Херсонской губернии", стр. 188), по пескам Нижнеднепровья встречается дико. Часть же современных изреженных насаждений шелюги является остатками прежних культур. Шелюга растет как на голых сыпучих песках ...
Всесоюзный институт растениеводства (Совиет Унион). Бюро пустынь, 1933
2
Sokrovishcha lesa - Сторінка 147
Несколько слов о видах вербы, или шелюги. Эти виды отличаются при снятии коры яркой лимонно-желтой окраской луба. У них молодые прутья покрыты сизоватым налетом. Они цветут очень рано, задолго до распускания ...
Boris Vladimirovich Grozdov, 1960
3
Встречи в степи - Сторінка 28
Это шелюга — красная ива. Из этих прутьев корзины плетут. А мы этими прутьями песок связали. Ее знаете как сажают? Просто кладут прутья в глубокую борозду и засыпают песком. Каждый прутик пускает ростки сразу из всех ...
Ксения Алексеевна Меркульева, 1952
4
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 336
То шелюга не варто. (Наг.) Говорять про маловартиу річ. Шелюг, українське шеляг, польське з2ЄІа£, ї«рм. ЗсЬШіпг. Пор. \У а псі. II, НеІіег 78; Ьотра 5. 2. Шелюг шелюга не доганяє. (Гнїдк.) Говорять про бідного чоловіка, у якого ніколи ...
Ivan Franko, 1910
5
Песчаная учительница
Топили почти одними смрадными кизяками и коровьими лепешками. Теперь шелюга дала жителям топливо. Крестьяне не имели никакого побочного заработка и страдали от вечного безденежья. Та же шелюга дала жителям прут, ...
Андрей Платонов, 2013
6
Неизвестный цветок (сборник)
Топили почти одними смрадными кизяками и коровьими лепешками. Теперь шелюга дала жителямтопливо. Крестьянене имели никакого побочного заработка и страдали отвечного безденежья. Таже шелюга дала жителям прут, ...
Андрей Платонов, 2014
7
Изгороди и заборы своими руками
день. Для этого незаменимой породой является ива. Очень просто использовать иву остролистную, поскольку она одна из самых малотребовательных к условиям произрастания ив, также известна как шелюга красная, краснотал ...
Николай Звонарев, 2015
8
Деревья и кустарники СССР - Сторінка 161
... ПОделки, кора — для получения дубильных экстрактов. О б и. р а с п р.: Зап. и. 1418. аспбгопа ШИН. — И. островке-гнал, верба красная, шелюга ' красная, краснотал, верболоз Подрод 111 АМЕВША Вишогс. В13с1г. Бос. паъвгй.
С.Я. Соколов, 2013
9
Определитель древесных пород - Сторінка 487
138 Чубушаик обыкновенный . . . . 137 Чубушиик пушистый . . . . . . 137 Шелковица . . . . . 127, 295, 442, 455 Шелковица белая . . 127, 295, 390, 420 Шелковица бумажная . . . . . . 130 Шелковица черная . . . . . 127, 390 Шелюга желтая .
В. Н. Сукачев, 2013
10
История плетения мебели
Ива остролистая, шелюга красная представляет собой кустарник высотой до 6 метров или дерево высотой до 8 метров. Побеги длинные тонкие, красно-бурые. Цвет коры на молодых побегах темно-красный или красно-бурый с ...
Илья Мельников, 2013

参照
« EDUCALINGO. Шелюга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shelyuha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう