ウクライナ語でШЕМЕНУТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«шеменути»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのшеменутиの定義
shamenu、まあ、いいえ、医者、ペシュ。 アンシャープ。 フック、ヒット、殺す その仲間は言葉で彼の友人、詐欺師、大佐フィローネンコ、curses： "最初のボールが通過していないことに注意してください、シャービーのshamlesのshamel！ （Ukr .. Duma ..、1955,315）。 彼は[Savka]を祖父、胸、すくい、雄牛のように縫い付けられた、険しい、血液が満たされた首にこする。 ここでは、踵の祖父が横たわっているようだ（Gonchar、Tavriya、1952、40）。 шеменути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., діал. Зачепити, ударити, вбити. То товариш до товариша словами промовляє, Филоненка-полковника кляне-проклинає: "Бодай те[бе] перша куля не минула, Гостра шабля шеменула!" (Укр.. думи.., 1955, 315); Натирає [Савка] круту, налиту кров’ю потилицю, топчучись навпроти діда, клишоногий, присадкуватий, в’язистий, як бичок-бузівок. Ось-ось, здається, шемене діда головою під бік (Гончар, Таврія, 1952, 40).
ウクライナ語辞典で«шеменути»の
元の定義を見るをクリックします。
«ШЕМЕНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
шеменутиの使いかたを見つけましょう。
шеменутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 322
він якось по-волячому вигнув свою контужену шию, наче хотів когось шеменути. — Ну добре, — згодився Килигей. — Іди, сій! — Тільки я ж і офіцера свого заберу. — А він тобі нащо? — Найду і йому роботу, щоб не нудьгував.
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
2
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 36
... наче хотів когось шеменути. — Ну добре,— згодився Килигей.— Іди сій! — Тільки я ж і офіцера свого заберу. — А він тобі нащо? — Найду і йому роботу, щоб не нудьгував. Чи на винограднику помагатиме, чи... — Ой, гляди, Іване!
3
Bereh li︠u︠bovi: roman - Сторінка 188
... сили шукав противника й не знаходив: усе для нього зливалося — трибуни і ті, що дражнили, — самий простір був ворожим для того чорного лицаря кориди. Ладен був битися з усіма, ладен був хоч і саме сонце рогом шеменути.
4
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Він якось по-волячому вигнув свою контужену шию, наче хотів когось шеменути. — Ну добре, — згодився Килигей. — Іди, сій! — Тільки я ж і офіцера свого заберу. — А він тобі нащо? — Найду і йому роботу, щоб не нудьгував.
5
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 373
Ладен був битися з усіма, прийняти навіть нерівний бій, здавалось, ладен був хоч і саме сонце рогом шеменути... Чайка кигитом із-за спини вивела Ягнича з задуми, сповістила, що хтось там іде. Озирнувся: берегом від комплексу ...
6
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 36
він якось по-волячому вигнув свою контужену шию, наче хотів когось шеменути. — Ну добре, — згодився Килигей. — Іди, сій! — Тільки я ж і офіцера свого заберу. — А він тобі нащо? — Найду і йому роботу, щоб не нудьгував.
7
I odyn v T͡SK voïn: roman. U polityt͡si druziv ne buvai͡e ...
Катря знущалася з мене, вигоняла з хати, я не раз ночувала на вокзалі, мій син шукав по всему Києві, вона заставляла, щоб я писала і клівітала на свого сина, угрожала викинути мене з балкона, шеменути на кухні ...
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... простромлювати, простромляти, протикати, протинати, прохромлювати, прохромляти, прошивати, прошпилювати, проштрикувати, розколювати, стромляти, устромляти, утикати, ушпилювати, уштрикувати, шеменути, шименути, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
він якось по-волячому вигнув свою контужену шию, наче хотів когось шеменути. — Ну добре, — згодився Килигей. — Іди, сій! — Тільки я ж і офіцера свого заберу. — А він тобі нащо? — Найду і йому роботу, щоб не нудьгував. Чи на.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
