アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шпарко"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШПАРКОの発音

шпарко  [shparko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШПАРКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шпарко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшпаркоの定義

酔った Pral。 輝くまで Prokip Ivanovichが書記になったので、私は書記になった。 1何とかそれはハープを持っています! (P.、I、1957、187)。 疲れを忘れてしっかりとした動きで、彼は反対側に行き、Savchenko(Kotsyub。、I、1955、209)の声を聞いた。 多くの人々が[干し草]干し草を手に入れています。鷹は、その上にAnnichkaを注ぎます。(Khotk。、II、1966、341)。 - さあ! 彼は言った、彼の足で跳躍。 - 私たちはあなたに座っていました、タイタン(Dosv。、Vybr。、1959、340); 群衆がメインの広場近くのダンサーと衝突し、ホパクを鷹で撃退した(Tulub、Ludolov、I、1957、467)。 両手で、彼は目の前に[ノルデ(Nolde)中尉]を抱き、目から目に向かって走る(スモリッチ、ミル、1958年、160)。 突然、神社の反対側で、機関銃が撃たれ、戦車が発砲した(Zban。、人々の間、1955,34)。 雨は泥などを振りかける(Smolich、I、1947、187)。 彼女が話を始めたとき、彼女は自分自身と、私たちのためにすべてを言った...はい、それはいかに速く、ハープです! (Vovchok、I、1955、45); - 覚えていること:私たちは貧困に暮らしていましたが、私たちは死ぬ必要がありますが、私たちについては誰も悪の言葉を言うことはありません...そして今は豊富です... - あなたの仕事ではありません! - 酒飲みはチップカ(Peaceful、II、1954、291)を打ち負かすだろう。 //記号の中に 裁判官、sl。 感謝しただけでなく、ピーターは次のように示唆しています。「誰かにシャープになる - 怒らないでください。 一般的な良いのために私たちは! (Rud、Homin ..、1959、88)。 шпарко. Присл. до шпарки́й. Прокіп Іванович став прикажчиком, а я ключником. 1 як-то воно шпарко здіялось! (Стор., І, 1957, 187); Твердою ходою, забувши на втому, шпарко подався він у той бік, звідки чутно було Савченків голос (Коцюб., І, 1955, 209); Побагато набирають [легені] сіна, шпарко кидають вилами, завалюють Анничку там, на вершку (Хотк., II, 1966, 341); — Пішли! — промовив він, шпарко стаючи на ноги. — Засиділись ми в тебе, Титане (Досв., Вибр., 1959, 340); Біля самого майдану натовп натрапив на танцюристів, що шпарко віддирали гопака (Тулуб, Людолови, І, 1957, 467); Обома руками тримає [поручик Нольде] перед очима книгу, і очі його шпарко бігають з рядка на рядок (Смолич, Мир.., 1958, 160); Зненацька з другого берега шпарко ударили кулемети, випалили з гармат танки (Збан., Між.. людьми, 1955, 34); Дощ посипав шпарко і рясніше (Смолич, І, 1947, 187); Як почала вона говорити, то й за себе все сказала, і за нас.. Та так-то хутко та шпарко! (Вовчок, І, 1955, 45); — Згадай: у яких ми злиднях жили, в якій нужді гибіли, та ніхто про нас не скаже слова лихого… А тепер і достатки… — Не ваше діло! — шпарко переб’є її Чіпка (Мирний, II, 1954, 291); // у знач. присуди, сл. Не тільки подякував, а й натякнув [Петро]: — Буде шпарко комусь — не прогнівайтесь. Для загального добра робимо! (Рудь, Гомін.., 1959, 88).


ウクライナ語辞典で«шпарко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШПАРКОと韻を踏むウクライナ語の単語


ШПАРКОのように始まるウクライナ語の単語

шпари
шпарина
шпаринка
шпаристість
шпаристий
шпарити
шпарка
шпаркенький
шпаркенько
шпаркий
шпаркуватий
шпаровання
шпаровиння
шпарочка
шпарування
шпаруватість
шпарувати
шпаруватий
шпаруна
шпаруни

ШПАРКОのように終わるウクライナ語の単語

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
пуздерко
свекорко
семерко
сіверко
сірко
турко
футерко
цеберко
четвірко
шестірко
яворко
ярко

ウクライナ語の同義語辞典にあるшпаркоの類義語と反意語

同義語

«шпарко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШПАРКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шпаркоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшпаркоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шпарко»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shparko
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shparko
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shparko
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shparko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shparko
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шибко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shparko
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shparko
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shparko
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shparko
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shparko
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shparko
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shparko
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shparko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shparko
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shparko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shparko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shparko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shparko
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shparko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шпарко
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shparko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shparko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shparko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shparko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shparko
5百万人のスピーカー

шпаркоの使用傾向

傾向

用語«ШПАРКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шпарко»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шпаркоに関するニュースでの使用例

例え

«ШПАРКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшпаркоの使いかたを見つけましょう。шпаркоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 509
Шпарка, ей, ж. Ум. отъ шпара. Шпаркйй, а, е. ПрыткШ, скорый, быстрый. Волынск, г. „Не сердься, чоло- вгче, за мою шпарку одповгдь", — з жалем промовив сгчовик. Стор. М. Пр. 11. Шпарко, нар. Прытко, скоро, быстро. Нуте, хлопцг ...
Борис Хринченко, 1997
2
Шанс? Жизнь взаймы
А кто ж тебя, Богдан, грамоте учил, что ты так шпарко по писаному речь ведешь? — Я, Дмитро, как малый был, жили мы тогда в поместье боярском. Младший сын боярский погодок мой, играли всегда мы с ним вместе. Когда его ...
Василий Кононюк, 2015
3
Письма из деревни
При случае мужики, бабы, девки, даже дети пьют, шпарко пьют, даже пьяные напиваются (я говорю "даже", потому что мужику много нужно, чтобы напиться пьяным, - два стакана водки бабе нипочем), но это не пьяница. Ведь и мы ...
Энгельгардт, Николай, 2015
4
Сад Гетсиманський: роман
У стий затукало жваво сигнал «Увага» i почало шпарко вибивати: «Ад'ютант командарма Дубового. Хто ви?» Андргй поставив Давида на вартИ бгля дверей, щоб наглядач не накрив, а тодИ так само шпарко вистукав свое тм'я.
Багряний I., 2013
5
З вершин і низин: Збірка
Гомонять тихцем... Пост настороживсь, став к вікну лицем, – Втім справа хтось як рявкне: «Лут табаки!» 6. «Не будеш тихо? – крикнув пост і шпарко...» «Не будеш тихо?» – крикнув пост і шпарко Побіг туди, відкіля крик роздався.
Іван Франко, 2015
6
Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 693
... В. С. 646 Шмідт Й. 605 Шоліна Г. 94 Шор 646 Шородок Ф. М. 363 Шостак П. Д. 140 Шпак Г. С. 368 Шпак Н. С. 371 Шпанський В. І. 519 Шпаркий А. 319 Шпаркий А. Ф. 314 Шпаркий А. Я. 319 Шпаркий В. 319 Шпаркий І. 319 Шпаркий С.
V. M. Kurylo, 1969
7
Malorossijskija pěsni - Сторінка xxxvii
—-484-49-64--— »нуme; хлопци! швыдко, шпарко! »Музыкы, заграйше ! тей, шынкарю! гей, шынкарко! »Горилкы давайше ! « Рижуmь скрыпкы и бандуры; Дивчаmа гопцююшь; Хлопци, пипъ ажъ льецця зъ шкуры, Коло ихъ гарцююпь.
Mychajlo O. Maksymovyč, 1827
8
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Враз шпарко нахилилися вперед довп списи, i запорожцГ важкою темною лавою помчали в атаку. Степ сколихнувся вид грГзного тупоту й крику. Кримчаки опинилися мгж молотом i ковадлом. Спочатку вони намагалися чинити опГр, ...
Малик В., 2013
9
Лісова пісня
(Шпарко ліпить далі.) Едіт a Ти знову бавишся... Річард Та що в тім злого? І діти бавляться. Христос їх любить. Едіт a У тебе не дитячі забавки, і сам ти не дитина. Мовчання. Слухай, сину! Знов мовчання. Річард все ліпить. Річард Я ...
Леся Українка, 2013
10
Декамерон - Сторінка 63
Тая почала весело да любо: — Мен! припало до смаку, що CBO'I'MH !стор!ями показуемо ми силу дотепно! та шпарко! одповгд!, се одне; а друге, що, як розважний мужчина завше поривае оч! на женщину, значшшу за нього родом, ...
Боккаччо Д., 2014

用語«ШПАРКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшпаркоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Добрый праздник ысыах отметили на Верхней Колыме
... в старейшем селе Верхней Колымы приехали гости из Угольного: глава наслега Любовь Шпарко со своими односельчанами и работниками культуры. «ЯСИА, 6月 15»
2
Стрєлков живий і чекає підмоги від Путіна в Слов'янську
Зброї там не шпарко багато... Але є порох в порохівницях! І, найголовніше, весь досвід кримської та поточної кампаній просто волає про те, що воювати ... «Преса України, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Шпарко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shparko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう