アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"штаг"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШТАГの発音

штаг  [shtah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШТАГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«штаг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スタッフ

Штаг

スタッフは、弓から径方向の平面でマスト、煙突などを支えて、立っている装備のリギングです。 バミューダセイルを備えたシングルゲージおよびハーフジャケットタイプのセーリング機器に使用されています。 現代のヨットでは、はしごにスタッキングスタッキング装置(スタッキングツイスト)とマストの曲がりを変更するためのテンションアジャスターを装備することができます。これにより、セイルのプロファイルが変更されます。 溶接、油圧式こてなどが調整装置として使用されます。 Штаг  — снасть стоячого такелажу, що підтримують в діаметральній площині з носу судна щоглу, димову трубу тощо. Використовується в однощоглових і півторащоглових типах вітрильного оснащення з бермудськими вітрилами. На сучасних яхтах штаги можуть забезпечуватися пристроями для збирання стакселя - скруткою стакселя, а також засобом регулювання натягу з метою зміни вигину щогли, що, відповідно, змінює профіль вітрила. Як регулювальні пристрої застосовуються талі, гідравлічні талрепи та інші.

ウクライナ語辞典でのштагの定義

メイン、a、h。、海。 ロープ、ケーブル、マスト、ステインなどが落ちないようにします。 штаг, а, ч., мор. Канат, трос, який утримує від падіння щоглу, стеньгу і т. ін.

ウクライナ語辞典で«штаг»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШТАГと韻を踏むウクライナ語の単語


рейхстаг
rey̆khstah

ШТАГのように始まるウクライナ語の単語

штабельок
штабелювальний
штабелювання
штабелювати
штабелюватися
штабка
штабний
штабник
штабовий
штабс-капітан
штадив
штак
штакун
шталмейстер
шталмейстерський
шталт
шталтити
штам
штама
штамб

ШТАГのように終わるウクライナ語の単語

антропофаг
аншлаг
ареопаг
архіпелаг
баклаг
бактеріофаг
бесаг
бисаг
боклаг
васаг
враг
ентомофаг
забаг
завмаг
зигзаг
квершлаг
лаг
лотофаг
маг
обшлаг

ウクライナ語の同義語辞典にあるштагの類義語と反意語

同義語

«штаг»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШТАГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штагを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのштагの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«штаг»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

shtah
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

shtah
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

shtah
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

shtah
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

shtah
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

штаг
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

shtah
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

shtah
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

shtah
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

shtah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

shtah
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

shtah
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

shtah
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

shtah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

shtah
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

shtah
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

shtah
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

shtah
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

shtah
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

shtah
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

штаг
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

shtah
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

shtah
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

shtah
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

shtah
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

shtah
5百万人のスピーカー

штагの使用傾向

傾向

用語«ШТАГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«штаг»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、штагに関するニュースでの使用例

例え

«ШТАГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からштагの使いかたを見つけましょう。штагに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Юный кораблестроитель - Сторінка 206
С. Лучининов. 1 — мартин-бакштаги; 2 — ватер-штаги; 3 * ватер-бакштаги; 4 — фор-сей-шкентель; 5 — грот-сей-шкентель; 6 т бизань-сей-шкентель; 7 -— фона—ванты; 8 — грота-ванты; 9 — бизань—ванты; 10 — фока-штаг; ...
С. Лучининов, 2013
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... связь; штаг; леер (для паруеа); стояк (трубопровода) Ьаск ~ бакштаг (снасть) ЬеПу ~ штаг, идущий от средней части мачты Ы#М — стаксель-леер ЬоЬ — ватер-штаг ЬоПсг — штаг котла; котельный анкер Ьгеа$1 — боковой упор ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Морской моделизм - Сторінка 232
1 ьн ватер-штаги; 2 — ватер' бакштагн; 3 - утлегарь—штаг; 4 - утлегарь—бакштаг; б—бомутлегарЬ—штаг: б — мартинбакштагн; 17 Е бом-утлегарьбакштаги; 8— верхний блиндабакштаг; 9 — нижний_ блиндабакштаг; 10— пер-ш ...
Л.М. Кривоносов, 2013
4
Военная энциклопедия: Таджикский-Яшин: - Сторінка 10
ватер-штаги; 2 — мартин-штаг; 3 — мартин-штаг от бом-утлегаря (или нижний бакштаг); 4 — фока-штаг; 5 — фок-лось-штаг; 6 — фор-лось-стень-штаг (служит леером фор-стеньги-стакселя); 7 — фор-стень-штаг; 8 — кливер-леер ...
И. Н. Родионов, ‎Павел Сергеевич Грачев, ‎Институт военной истории, 1994
5
Надводные корабли России: - Сторінка 59
... фока-штаг; 56 - фор- лось-штаг; 57 - фор-стень-штаг; 58 - фор-стень-лось-штаг; 59 - фор-брам-булини; 60 - кливер-леер; 61 - фор-брам-штаг; 62 - фор-бом-брам-штаг; 63 - грота-штаг; 64 - грот- лось-штаг; 65 - грот-стень-штаг; ...
Игорь Николаевич Хмельнов, ‎Геннадий Петрович Турмов, ‎Геннадий Юрьевич Илларионов, 1996
6
Морской энциклопедический словарь: Р-Я: - Сторінка 228
Стоячий такелаж: 45 — бом-утлегарь-штаг; 46 — ватер-штаг: 47 — бом-утлегарь-бакштаг; 48 — утлегарь- бакштаг; 49 — фока-штаг; 50 — фор-стеиь-штаг; 51 — мидель-кливер-леер; 52 — кливер-леер; 53 — фор-брам-штаг; 54 ...
В. В. Дмитриев, 1994
7
Политехнический словарь - Сторінка 510
11те1ас1ог, от Ите — время и (соп)1ас!ог — контактор] — контактор, имеющий регулируемую выдержку времени сраба- Стоячий ?пакел«ле трёхмачтового парусного судна: 1 — фор-бом-брам-штаг; 2 — фор-брам-штаг; ...
Александр Юльевич Ишлинский, 1980
8
Политехнический словарь - Сторінка 483
Преимущества Т.: наглпд- /9 Стоячий такелаж трёхмачтового парусного суд- па: 1 — фор-бом-брам-штаг; 2 — фор-брам- штаг: з — фор-стень-штаг; 4 — фока-штаг; 5 — фока-ванты; 6 — фор-стень-фордуны; 7 — фор-стень-ванты ...
Иван Иванович Артоболевский, 1977
9
Большая советская энциклопедия - Том 41 - Сторінка 532
Стоячий такелаж трёхмачтовой Оарнентнны: I — фона-штаг; 2 — фор-стень-штаг; 3 — фор-Орам-штаг; 4 — фор-бом-Орам-штаг; S — фока-ванты; в — фор-стень- ванты; 7 — фор-стень-фордуны; * — фор-брам-ванты; в — фор ...
Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1956
10
Парусники - Сторінка 24
Продольный такелаж мачты 1— фок штаг, 2— шаг малой марсовой мачты, 3— леер большого фока, 4— леер бом-кпивера, 5— штаг фор-брамселя, 6— штаг стрелы, 7— грот- штаг, 8— штаг марселя, 9— штаг брамселя, 10— штаг ...
Štefan Guláš, ‎Pavol Pevný, 1996

用語«ШТАГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштагという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Российский экипаж лидирует в Гранд-финале международной …
Финальный флайт дня завершился поломкой и травмой. У лодки Марка Лиза на второй петле сломался штаг, что не позволило ему завершить матч, ... «Новости Владивостока, 7月 15»
2
Лебединые гонки
И уже в самом начале из борьбы выбыла финская лодка SGM: сначала у нее вырвало стаксель-шкот, а за ним и сам парус вырвало из штаг-пирса. «Яхтинг, 7月 15»
3
Ялтинская киностудия имела свой флот
... чертеж «Испаньолы» и стал надписывать наименования рангоута и такелажа, от которых первое время просто торопел: фор-брам-стень-штаг и тому ... «MKRU, 12月 14»
4
Наталья Красакова: через несколько дней гонки женщины тоже …
В Санкт-Петербурге не удалось отремонтировать штаг, и, 24 сентября экипаж повел яхту домой, закрепив мачту фалами и соорудив временный ... «Новый Калининград.Ru, 10月 13»
5
78 лет назад на Уралмаше изготовили самый высокий в Европе …
Только что склёпанная 32-тонная конструкция лежала в паутине троссов, штаг, „мертвяков“ (закопанных в землю брёвен)... Подъёмом руководят ... «Областная газета, 7月 13»
6
Штокмановский проект официально приостановлен
Но источники, близкие к «Газпрому», отмечали, что вряд ли ШТАГ продолжит свою работу в ближайшее время. Штокмановское месторождение ... «ИА Nord News, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Штаг [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shtah>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう