ウクライナ語でШУБОВСТАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«шубовстати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのшубовстатиの定義
shuobstaty、ayu、aesh、nedok、rozm。 乗る、落ちる、水中に潜り込んで、爆発する。 子供たちは喜んで彼らの服を脱ぎ捨て、水にひとつずつシャッフルした(Tsyupa、Dobrotvorets、1971、25)。 ショットがちらつきました。 ブレードは鳴った。Shubovstalの水が詰まった(Tulub、Ludolov、I、1957、455); //一般的に落ち込んで、耳が聞こえない音を出す。 スイング 重いひなぎが車の前を走り、少し飛んだ後、彼らは乾いた草のそばを覆う(Yu Yanov。、II、1954、261)。 шубовстати, аю, аєш, недок., розм. Кидатися, падати, пірнати у воду, роблячи сплески. Діти з радістю скидали з себе одяг і один за одним шубовстали у воду (Цюпа, Добротворець, 1971, 25); Тріщали постріли. Дзвеніли леза.. Шубовстали у воду забиті (Тулуб, Людолови, І, 1957, 455); // Падати взагалі, видаючи глухий звук; плюхатися. Важкі куріпки біжать перед машиною і, трохи підлетівши,— шубовстають поряд у суху траву (Ю. Янов., II, 1954, 261).
ウクライナ語辞典で«шубовстати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ШУБОВСТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
шубовстатиの使いかたを見つけましょう。
шубовстатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... шарахати, шарахкатись, шелепнути, телепнутися, шелеснути, шелеснутися, шелехнути, шваркнутися, шкваркнутися, шкопиртати, шубовстати, шубовстатися, шурхнути (провалитися), шурхнутися, *** вкритися ногами; входити в ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 71
Потім стало шубовстати під самими вудками, і скоро по всій річці піднявся шелест, ніби хто перевертав човни чи у воду плигав, розігнавшись добре з крутого берега. Нічна риба вирушала з глибини й пішла вгору живитися повітрям.
Petro Vanchenko, K. D. Trofimov, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 762
(плакать, всхлипывать) прост, хлйпати, хлйпнути; ~ть носом разг. шморгати носом. хлюпаться, хлюпнуться прост, гёпа- ти, гёпнути, гёпатися, гёпнутися, плюхати, плюхнути, плюхатнся, плюхнутися, шубовстати, шубовсну- ти, сов.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: тр- нати, вшрнати [утрнати], поринати, ни- ряти, пурнати, давати нурка; шубовстати- ся, хлюпатися, плюс кати, плюхати, плю- хатися, плюхкати розм., плюхкатися розм. НЬмий.. миттю роздягнувся, з розгону влет1в у воду, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999