ウクライナ語でЗВЕРСТАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«зверстати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзверстатиの定義
作って、あゆ、エース、ペレッチ、プリント。 ドック マシン2に зверстати, а́ю, а́єш, перех., друк. Док. до верста́ти 2.
ウクライナ語辞典で«зверстати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗВЕРСТАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зверстатиの使いかたを見つけましょう。
зверстатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doli︠a︡ moi︠a︡--raĭonka: Hazeta "Obukhivsʹkyĭ kraĭ" u ...
З 8 тисяч номерів газети, що вийшли з часу заснування редакції і друкарні, більше половини змакетували, зверстали і набрали ми з ними: з метранпажами Іваном Шереметом, Наталкою Гордієнко, Валентиною Косогон, Галиною ...
I︠U︡riĭ Korniĭovych Domotenko, 2002
2
Chas kvitni͡a: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 119
... який на летучках вщмовчується? Летучка це тобі не що-небудь, а нарада всього колективу. То який же ти член колективу, коли сидиш 1 своєї думки не скажеш? Погано Чамарник зверстав газету — встань 1 скажи. Гарно зверстав ...
3
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 379
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k. правда?.. А тут наберемо такий заголовок, іде?.. Ну, а цей матеріал годиться на підверстку до третьої сторінки, не заперечуєте? Мені здається, що так буде краще... Так «ми» й зверстали сторінки.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 279
... р/: звер- тати зверстати (II -аю, -аеш) □ а/р/ (дорогу) (ёеп \Уед) яигйсЫе^еп звсрталышй (-на, -не) □ [ит-] луепйЬаг звсртати (-аю, -аеш) □ 1. а ит- с1геЬеп, -топ<1еп, -\уег!еп; [Ып-] 1епкеп; (ному що) гигйск§еЬеп, 2игйскег81а11еп; ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Не скажеш, що не встиг ще докохати, Не все поввдав 1 не все зверстав. На все був час. На все була година. Сам не зумів прожити до ладу. Сам 1 плати. А смерть слша — не винна. «Збирайся!» — I зберуся. I шду. На рвдшм неб1 ...
6
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 347
Майже одночасно з нашим утікацьким транспортом туди прибув інший, що зверстав куди довшу путь — з Північного Кавказу, конкретно з Нальчику. Хто б міг подумати, що серед пасажирів того поїзду знайдеться людина, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
7
Третя сторожа : лiтература, мистецтво, iдеологiї: - Сторінка 566
Майже одночасно з нашим утікаць- ким транспортом туди прибув інший, що зверстав куди довшу путь — з Північного Кавказу, конкретно з Нальчика. Хто б міг подумати, що серед пасажирів того поїзда знайдеться людина, ...
8
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 112
А ще ж треба проконсультувати самоуків, зверстати програму — і т. д. і т. п. Словом, нема коли зайнятися словом. А це вже нікуди не годиться. (Про «не годиться» торочу собі давно, а сказати категоричне «ні» своїй телевізійній ...
9
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 72
Ильки я це думав, я — той, що силкувався й не всти- гав зверстати безконечш щляхи, що ХОт!в навчитися в придорожтх камешв 1хтх мудрих та1н. Ще тод1, як моТ оч1 були зорями 1 не внали втоми моТ ПРУЖИВ1 НОГИ... Я думав ...
10
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
«Увесь же' й сенс мого існування,— подумалось Арсенові, — в тому, яке настане життя по мені, внаслідок мого, єдиного. Як я його зверстав, з якою користю для майбутнього». 2. Арсен не раз твердив і Василівні, й іншим учителям, ...
用語«ЗВЕРСТАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зверстатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Медведєв пообіцяв зверстати дуже жорсткий бюджет
"Очевидно, що зараз уряд стоїть перед досить непростим завданням - як зверстати бюджет, залишився всього тиждень, через тиждень бюджет буде ... «Економічна правда, 10月 15»
Медведєв пообіцяв зверстати «дуже жорсткий» бюджет через …
«Очевидно, що уряд зараз стоїть перед непростим завданням – зверстати бюджет. У нас залишився всього тиждень, через тиждень бюджет буде вже ... «Західна інформаційна корпорація, 10月 15»
Дара Корній: Вітчизняне фентезі видавці не дуже шанують
Роман, тобто прозова його частина, вже відредаговано, і видавець чекає на вірші, щоб зверстати книгу. На щастя, у мене є чудова подруга і дуже ... «Україна молода, 9月 15»
Колишній перший віце-прем'єр здивований, що влада …
"Правдиво оцінити ризики, знайти працюючі компенсатори, зверстати бюджет, який сприяє розвитку. На жаль, поки немає відчуття, що хтось у верхах ... «УНН, 9月 15»
Медведєв закликав до тотальної економії "по всіх фронтах"
Необхідно зверстати реалістичний бюджет на наступний рік, максимально підвищити ефективність бюджетних витрат, гроші економити - робити це по ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Медведєв закликав економити: експерти поки не зрозуміли, чи …
"Зверстати необхідно реалістичний бюджет на наступний рік, як ми і домовлялися. Підвищити максимально ефективність бюджетних витрат. «iPress, 9月 15»
Наталія Яресько: Я не хочу створювати страх
Наталія Яресько зазначила, що ще є час, щоб внести зміни в Податковий кодекс у Верховну Раду, щоб держбюджет-2016 зверстати вже на новій ... «РБК-Україна, 9月 15»
Російський рубль продовжує бити антирекорди
... з Україною; 17:10: Медведєв пообіцяв зверстати дуже жорсткий бюджет; 16:48: Яценюк пообіцяв "Укрзалізниці" мільярд на ремонт і придбання дизелів ... «Економічна правда, 8月 15»
Податкова реформа-2015 – дежавю і очевидна криза жанру
Чи не кожне скликання Верховної Ради вважає за свій обов'язок провести податкову реформу. І не просто провести, а ще й устигнути зверстати на ... «Укрінформ, 3月 15»
В Україні стрімко дорожчає пшеничне борошно
І це навіть не сьогоднішні, а вчорашні ціни, оскільки нових виробники зверстати ще не встигли – практично скрізь просили передзвонити і уточнити ... «Finance.ua, 2月 15»
