«СКАЗІВКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сказівкаの使いかたを見つけましょう。
сказівкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Girs'ka orlystia : spogady - Сторінка 28
«СКАЗІВКА НА БУДУЧНІСТЬ» Ми не маємо нічого кращого в житті, як літа дитини. І нехай би вони в яких смутних рамах проминали, най би як смутно дзвеніли — вони мають свою своєрідну красу, що їм ніяка сила не відбере.
El'pidefor Matveevich Panchuk, 1976
2
Zbirnyk - Том 13 - Сторінка 47
Присутність йонів справляє се, що сказівка елєктрометру відклонює ся. Наколи через якийсь час свіжого воздуха з Н не впускаємо до Н', тоді' сказівка елєктрометру вертає знов до первісного положена; се сьвідчить, що вже зникли ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1909
3
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 275
Те проміння, що б'є з них... се сказівка на будучність. І тих сказівок мені треба. Ніяк не можу собі Вас дитиною представити. Чи можете потонути так далеко назад і списати мені епізоди з Вашого дитинства? Коли Ваша мама ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1982
4
Podoroźh̀ dovkola zemli v 80 dníàkh ÍÙliíà Vernoho - Сторінка 85
Замінили перуки. В часі тих приборів, Паспарту сидів як на вугли, бо сказівка на годиннику посувала ся, здавалось, дуже скоро. - _ Перша справа, _ повторіів Обадія. _ Пилип Фоґ? _ відозвав ся писар Ойстерпуф. _ Єсьм, _ відповів ...
5
A pocket dictionary of the English and Ukrainian languages ...
... стро-ватер січний јоісу, ѕарру джусі, сепі сїяти 'со ѕоуу ту сов скавулїти го и'ітітрет ту гвимпер скажений їпгіопѕ фюриас скаженина ЬуёгорііоЬіа гайдрофобиа скаженість іпгу, таде фюрі, рейдж сказа ѕроіз, Папі: спат, вонт сказівка ...
I︡E︠vhen Kozlovs'kyĭ, 1917
6
Tvory Ivana Kotli͡arevsʹkoho, Petra Artemovsʹkoho-Hulaka, ...
ікінчить ся сею піснію. _ Петро = сам поет Петро Артемовский. 25. На занінченє екзамена. Артемовский переводив іспити в полтавскім Інституті ›благородньіхъ дввиііъс яко інститутский інспектор. _ сто м б ул ка = указка, сказівка.
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, Petro Hulak-Artemovsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1904
7
A pocket dictionary of the Ukrainian-English and ...
... it is known, | ит из новн, one knows в0н н0b3 о скільки as far as I ез фар ез ай менї сказано know н0в (c) казати to tell, say, |ту тел, сей, і, спік, рілейт, relate; order ордер сказівка indicator, индикейтер index; hand; | индекс; pin; hint (с.
8
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 94
... не міг ущасливити літній, хворий і "методичний" Міхонський? Хіба не "найліпшим" доказом справжності й глибини почуттів ціеї направду нещасної жінки- її смерть від ... кохання?! Звірі так не вмирають. " - Ось мені і сказівка ...
R. B. Chopyk, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 219
СКАЗІВКА - частина верстата ткацького; див.: блят(155 ІУ:130). СКАКУН - різновид льону; лущик (Полісся) (112:262). СКАРАЧ - рушник з вишитими кінцями або тороками (Полісся); ручник (702:312). СКАТ - див.: скатертина ( 1 55 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ось мені й сказівка, — сказав сам до себе Борис. — Без широких замахів, але й без блуканини, прямою, хоч і вузькою стежечкою, до цілії Сів на камені, щоб спочити хвилю, і аж тепер видобув з кишені той пакетик, що поночі кинула ...
