ウクライナ語でСХАРАПУДИТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«схарапудитися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのсхарапудитисяの定義
ハッシュ、ハニー、ドキュメンタリー、ピンク。 恐れを感じ、恐れ; 怖い 野外で灰色のオオカミと子羊の列車を得られなかったのは...オタール・チャラプディルヤ（Mirar、I、1949,153）。 爆発を恐れ、船は揺れ、サイレンとジャレスクの下で引っ掻かれた馬を抱き寄せて彼を包み込んだ（Gonchar、II、1959、48）。 馬は突然傷がつき、燃え尽きて蹄にぶつかった（Zagreb、Miracle、1968,160）。 схарапудитися, джуся, дишся, док., розм. Відчути переляк, страх; налякатися. Де не взявся сірий вовк і потяг нишком ягнятко в діброву… Отара схарапудилась, сипнула вбік (Мирний, І, 1949, 153); Гримнув вибух, здригнулось судно, ревнуло сиреною, аж схарапудився кінь під Яреськом, здибившись, обкрутнув його на місці (Гончар, II, 1959, 48); Коні зненацька схарапудилися, захропли, вдарили копитами (Загреб., Диво, 1968, 160).
ウクライナ語辞典で«схарапудитися»の
元の定義を見るをクリックします。
«СХАРАПУДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
схарапудитисяの使いかたを見つけましょう。
схарапудитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
2. визначати, схарапуджений див. зляканий, схарапудити див. 1. лякати, схарапудитися див. 1. лякатися. 1. СХВАЛЕННЯ (позитивне ставлення до кого-, чого-небудь), ПОХВАЛА; БЛАГОСЛОВЕННЯ [БЛАГОСЛОВІННЯ] (ствердження ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. схаменутися див. 1. опам'ятатися. схарактеризувати див. 2. визначати. схарапуджений див. зляканий. схарапудити див. 1. лякати. схарапудитися див. 1. лякатися. 1. СХВАЛЕННЯ (позитивне ставлен- ня до кого-, чого-небудь), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 295
Пообідали сухий хліб з сіллю; дід знову ліг спати; хлопці бігали завертати овець; Чіпка розказував, який йому вовк здався: гамуз — тіаг£а 1М схарапудитися — вріозгус зі?, рггезігазгус 8І? «здоровий, а легкодухий»; Грицько, ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
4
Skarboslov: - Сторінка 165
... спина- тися, спинятися, ставати, стано- витися, упинятися. Остановить кровь — затамувати кров. Остановиться — суп'ятитися, постати, пристати. Остановиться испугавшись — схарапудитися. Остановиться на чем — перестати у ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
схарактеризбваний схарактеризувати, -ую, -уеш схарапуджевий схарапудитися, -джуся, -дишся; как. -удься схвйлепий схвйленпя, -я, р. мн. -ень схвалйти, -лю, -лиш схвалювання, -я схвалювати, -юю, -юеш схвйльний схватити, -ачу, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Spalyvsi︠a︡ za Ukraïnu: khudoz︠h︡nʹo-biohrafichna povistʹ
Світ скоро мае схарапудитися. . ." Докори сумління, муки совісті не давали спокою. Душа роздвоювалася: йти до лісових хлопців, чи все ж шукати роботи, створювати сім'ю і готуватися до нового протиборства. Ширилася чутка про ...
7
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 147
Спершу примусив схарапудитися ожирілих в гарах. А потім дрібно пришивав до землі тих, що запорпувалися в білий сніг і навмання пукали з дамських револьверів у прирічкові лози, комиші. Партизани їм завжди ввижалися в ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 235
Котл. Кн. 1. 11. Схапати, паю. вш, гл. Схватить. Облизни схапати. Ном. Л 3972. 2) Схапати на живу нйтну. Наскоро сделать. Ном. Н- 13865. Схарапудитися, джуся, дишся. гл. Испугаться и сразу податься, остановиться (о животныхь).
9
Vol. 2 has title - Сторінка 126
Тому прошу тебе бути моїм навчителем, коли повернешся від князя. Домовились? А щодо Явора... Хочу застерегти тебе: у нього норовливий характер, у будь-яку мить він може схарапудитися, і тоді його не втримають ніякі повіддя.
10
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 879
крикнув бремёя (Н.-Лев., VII, 1966, 121). СХАРАПУДИТИСЯ, джуся, дишея, док., розм. Вщ- чути переляк, страх; налякатися. Де не взявся серий вовк I потяг нишком ягнятко в дёброву... Отара схара- пудилась, сипнула вбёк (Мирний, I, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
用語«СХАРАПУДИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
схарапудитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Іван Маланчук: “Щоб не отримати удар копитом, молодих коней …
... там де людей ані тим паче машин чи інших коней не зустрінеш, адже наразі молодий кінь є ще доволі боязкий і може схарапудитися, побачивши щось ... «Вікна online, 1月 13»
