«СКЛАДНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
складністьの使いかたを見つけましょう。
складністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... комплексність (характеристик, підходу тощо) 2. складність; рівень складности |kompleksoti l-ti] complexness комплексність (наявність дійсної та уявної частин) [kompleksmos] complexometric комплексометричний [kompleksoo'mєtrik ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
... ренесанс незадовго до того відкрив явище людини. але не відкрив саму її глибинну антропологічну структуру — в автентичній граничній її складності. складність ту і виявляє-досліджує мішель де монтень, усамітнившись у своїй ...
3
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Функціювання таких СКП е складно прогнозованим, а управління процесами у більшості випадків стикаеться із невизначеністю імовірних результатів прийнятих рішень [1]. Одним из оптимальних напрямків забезпечення надійной ...
4
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
СТРУКТУРНА. СКЛАДНІСТЬ. І. ВПОРЯДКОВАНІСТЬ. ОРГАНІЗМІВ. РОЗМНОЖЕННЯ ТА ІНДИВІДУАЛЬНИЙ РОЗВИТОК ОРГАНІЗМІВ. 209 Загальна біологія Структурна складність і впорядкованість організмів.
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 278
... matter подати справу в іншому світлі; 3. заст. темперамент complexiomed [kam plekS(a)nd] у складних словах означає що має... колір обличчя, pale-complexioned блідолиций. complexity [kam" рleksltl] n (рl complexities) складність; ...
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Розглянувши складність комплексу екологічних та економічних ефектів, зумовлюваних використанням енергоресурсів, а також підходи для оцінки цих ефектів, які приймаються до уваги при заміщенні енергоресурсів (в тому числі ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 136
Як бачимо, завдання перекладача щодо відтворювання семасіологічних явищ у всій їх різноманітності є досить складне. Ця складність залежить від того, що семасіологія твору відбиває не тільки чисті логічні поняття, а стилістика є ...
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 236
На відміну від простого контрапункту, у якому конкретна двоголоса побудова не використовується для утворення з неї нових варіантів, складний контрапункт передбачає виникнення одного або кількох варіантних сполучень із ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
用語«СКЛАДНІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
складністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гімнаст Верняєв виграв "золото" на етапі Кубка світу
Однак у фіналі український гімнаст додав в програму складності і виконав її майже бездоганно. У підсумку - 7.200 за складність і 8.850 за виконання. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
New Horizons передав розкіш Плутона
"Форми рельєфу і складність процесів, які ми бачимо на Плутоні, не поступаються тим, що ми бачили раніше в Сонячній системі. Якби до польоту зонда ... «Корреспондент.net, 9月 15»
У Франції не виключають, що паризька пожежа «умисний акт»
Складність пожежі оцінюють шостим рівнем складності за десятибальною шкалою. Читайте також: Чоловік, озброєний автоматом Калашникова, відкрив ... «Укрінформ, 9月 15»
Чи є зв'язок між музикою і сексом?
Вчений логічно припустив, що складність музики, яку створює композитор, можна вважати показником його творчості та здатності засвоювати складну ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
Чого чекати Україні від режиму вільної торгівлі з ЄС?
Що не дивно, враховуючи складність самої угоди: це 486 статей (312 з них стосуються ГВЗВТ) на 2137 сторінок. Саме тому варто детально пояснити та ... «Європейська правда, 7月 15»
Студент Кам'янець-Подільського університету став чемпіоном …
При цьому при оцінці роботи враховувалися складність композиції, технічна складність виконання роботи, оригінальність ідеї, чистота різьблення ... «Собственные корреспонденты, 6月 15»
Причина вибуху на нафтобазі - недотримання норм будівництва …
"Складність пожежі - в Україні такої пожежі не було з 60-х. Коли були радянські часи, всі підприємства дотримувалися норм і правил. В даний час ... «espreso.tv, 6月 15»
Стало відомо, коли комп'ютери навчаться фліртувати
Основна складність в тому, щоб зрозуміти, які цифри приписати кожному слову в мові. Зокрема, розробляють алгоритм, щоб поліпшити програми ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
Порошенко: Діалог з Facebook про відкриття офісу в Україні вже …
"Марк Цукерберг відповів на запитання українців. Сподіваюся, модерація української зони Facebook, незважаючи на всю складність, буде і надалі ... «Дзеркало Тижня, 5月 15»
Складність із визнанням учасників АТО стосується лише …
"Є така проблема: у чинному законодавстві є певні протиріччя, які необхідно усувати щодо визнання учасником АТО добровольців, людей, ... «espreso.tv, 12月 14»
