アプリをダウンロードする
educalingo
скластися

"скластися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСКЛАСТИСЯの発音

[sklastysya]


ウクライナ語でСКЛАСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのскластисяの定義

立ち上がる


СКЛАСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

СКЛАСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

складнопідрядний · складноскорочений · складносурядний · складноцвітий · складня · складовий · складометр · складонаголос · складоподіл · складотворний · складочка · складський · складування · складувати · складуватися · складчастість · складчастий · складчина · скласти · склеєний

СКЛАСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докластися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · зап’ястися · заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるскластисяの類義語と反意語

同義語

«скластися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СКЛАСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скластисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскластисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скластися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

出现
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

emerger
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

emerge
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उभरना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الظهور
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сложиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

emergir
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দিতে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

émerger
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memberikan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

entstehen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

出てきます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

등장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

menehi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hiện ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொடுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vermek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

emergere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pojawić się
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

скластися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apărea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αναδύονται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vore
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dyka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dukke opp
5百万人のスピーカー

скластисяの使用傾向

傾向

用語«СКЛАСТИСЯ»の使用傾向

скластисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«скластися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、скластисяに関するニュースでの使用例

例え

«СКЛАСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскластисяの使いかたを見つけましょう。скластисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 522
... складку на сшлъш кошти; у складчину (м, ср, ст) скластися: ♢ скластися в курячу дупку -» дупка ♢ скластися сцЁзориком -» сцизорик ♢ скластися як цезбрик -» сцизорик склеп магазин, крамниця (ст): Не було в мене насттьки вщваги, ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 353
(создавать) складати, скласти, ствбрювати, -рюю, -рюеш, створйти (створю, ствбриш); ~жйть песню скласти (створйти) п!сню. складываться, сложиться 1. складати- ся, скластися (складуся, складёшся) и мног. поскладатися; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 22
Це важливо підкреслити, адже у своїй письмовій формі ці книги могли скластися лише в доволі пізню епоху, уже після встановлення монархії Давида. Попередні епохи - часи патріархів, Мойсея, заснування Ізраїлю у Ханаані, Судей, ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
4
Stepan Bandera: li︠u︡dyna i mif - Сторінка 147
Як могла скластися подальша доля Богдана Сташинського? Могла скластися, як у вбивці Коновальця Павла Судоплатова. Але, видно, начальство не бачило в Сташинському тих якостей, які потрібні для роботи безпосередньо в ...
Halyna Hordasevych, 2008
5
Українська мова і мовне життя світу - Сторінка 264
скластися, а отже, не розвиватися нормально економіці, доки основа основ України, український народ, не відчує себе господарем, доки приниженою буде його мова і культура. Відродження України, як і всіх країн, де внаслідок ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2004
6
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 478
З нащадків старих вже місцевих Варягів мусить в першій мірі скластися оце ядро. Тільки національна асиміляція оцих нащадків старих Варягів (наших місцевих російських та польських, а поруч них також зросійщених та ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
7
Poklykanni︠a︡ "Vari︠a︡hiv," chy organizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 12
З нащадків старих вже місцевих Варягів мусить в першій мірі скластися оце ядро. Тільки національна асиміляція оцих нащадків старих Варягів (наших місцевих російських та польських, а поруч них також зросійщення та ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1954
8
Статистика: історія статистики і статистичних установ
Инші типи земсько! статистики й не могли скластися, а що рано або пізно вони повинні були скластися, на це вказуе раніша поява двох типових форм статистики, попередніх московським роботам . — в Самарському статистичному ...
Fedor Andreevich Shcherbina, 1925
9
Narysy z ukraïnsʹkoï istorychnoï hramatyky - Сторінка 6
В. I. Ленін надавав питанням історії мови першорядного значення, бо мова належить до тих наук, «...з яких повинна скластися теорія пізнання і діалектика» 2. Тут же В. I. Ленін подає схему, яка вказує на місце мови в історії пізнання ...
F. P. Medvedi︠e︡v, 1964
10
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 24
Саме так: «могло скластися!» — Барков сів на свого коника. — Те, що Шпальков у цій ситуації загинув, — закономірність. А могло, як ви самі стверджуєте, так скластися, що залишився б живим. Отже, ви здались на волю випадку!
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974

用語«СКЛАСТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскластисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чемпіонат України з баскетболу отримає назву букмекерської …
"Що стосується виступу збірної на Євробаскеті-2015 – все могло скластися по-іншому. З одного боку, нам десь пощастило, з іншого - все ж ні. «Новини від ТСН, 10月 15»
2
Топ-20 банків: Кому і чому можна довірити заощадження …
Це може мати негативний ефект для всієї системи – вона сильно недокапіталізована, і можуть скластися нерівні конкурентні умови для решти гравців. «Finance.ua, 10月 15»
3
Півзахисник Маккабі: Все зламали швидкі голи Динамо
Якби цього не сталося, все могло скластися інакше. А в цілому, гра показала, що у Маккабі є шанси не тільки взяти очки в цій групи, але і перемагати", ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
«Дженералз» здобули вольову перемогу над ХК «Кременчук»
Після старту матчу у глядачів могло скластися враження, що вчорашній поєдинок ще триває. Знову за найменшого приводу, а то й без приводу на льоду ... «Федерация Хокею Україны, 9月 15»
5
Маркевич: У Коноплянки повинно все скластися якнайкраще
Однак у нього має всі скластися якнайкраще ", - зауважив Маркевич. За матеріалами: football24.ua. ТЕГИ: Севилья, Днепр, Мирон Маркевич, Евгений ... «Корреспондент.net, 9月 15»
6
Тренер "Дніпра" пророкує Коноплянці велике майбутнє в …
Однак у нього все має скластися як можна краще", - зазначив Маркевич. Нагадаємо, що в останньому програному матчі проти "Лас-Пальмас" (0:2) не зміг ... «Новини від ТСН, 9月 15»
7
Санжар: Проти Дніпра виглядали непогано, але програли гру
... флангових передач. На перших хвилинах могли виходити вперед. Якби Лисенко забив, то невідомо, як далі міг скластися матч", - підсумував тренер. «Champion.com.ua, 9月 15»
8
Маркевич оцінив шанси Коноплянки в Прімері
Однак у нього має все скластися якнайкраще. Нагадаємо, Маркевич лікується у Львові. Джерело: football24.ua. теги Мирон Маркевич, Євген Коноплянка, ... «Sportanalytic.com, 9月 15»
9
Оприявнення невидимих диригентів
Якщо поглянути на все, що відбувалося в царині політико-аналітичних і новинних програм на українських телеканалах минулого тижня, може скластися ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
10
Білоног: Дуже сподіваюся повернутися у молодіжну збірну України
Це - футбол, і всі, хто в ньому розбирається, розуміють, що обставини можуть скластися так, що сьогодні ти тут, а завтра - там. Я вважаю, що футбол ... «UA-Футбол, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Скластися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sklastysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA