ウクライナ語でСКОТАРЮВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«скотарювати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのскотарюватиの定義
ストック、ユユ、ユイシェ、スカタリイ、リュウ、リッシュ、ネドク、と。 牛の繁殖に従事する。 彼女の夫を羊飼いに回して、私に食べさせてください。サワークリームの夕食を準備します（Kolomyika、1969、64）。 скотарювати, ю́ю, ю́єш і СКОТА́РИТИ, рю, риш, недок., с. г. Займатися розведенням скоту. Кортить мужа овчарити [розводити овець], мене скотарити, Та будемо на сметані обід готовити (Коломийки, 1969, 64).
ウクライナ語辞典で«скотарювати»の
元の定義を見るをクリックします。
«СКОТАРЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
скотарюватиの使いかたを見つけましょう。
скотарюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 974
... скотарити (-рю, -риш) / «л ю Ье а сомгЬега1 (са111е-Ьгееаег). скотар ство (-ва)п саиЛе-ЬгеегИпе; г-*ький (-ка -ке) о{ а со»Ьегс], зЬерЬегсГз: -ка КО- лйба, зЬе,рЬег<Гз Ьи1; г-"*к (-ати) л, г- "Тук (-ка) ттг уоипе ЬеггЬтап. скотарювати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 307
СКОТАРЮВАТИ, юю, юеш ( СКОТАРИТИ, рю, риш, недок., с. г. Займатися розведенням скоту, портить мужа овчарити [розводити овець], мене скотари- ти, Та будемо на сметат обХд готовити (Коломийки, 1969, 64). СКОТИНА, и, ж.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 363
х. скотарськии. скотоводство с.-х. скотарство; заниматься ~вом займатися скотар- ством, скотарювати, скотарити. скотоводческий с.-х. скотарськии. скотоводчество с.-х. скотарство. скотогон скотопн, -гона. скотозаготовительный ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 283
... [скотарчук] «тс», скотина, скотинюка, скотиняка, [скотник] «пастух кор1В» Гриц, [скотство] «скотське життя» Нед, [скотя] «скот» [емтнйй] «скотячий» тж, скотйнячий скотячий, скотарити, скотарювати [скотенти] «ставати под1бним ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 137
Пор.: учителювати "бути вчителем", "учити дггей"; фельдшеру вати "бути фельдшером", "лшувати людей"; кравцювати "бути кравцем", "шити одяг"; скотарювати, скотарити "бути скотарем", "розво- дити велику рогату худобу"; ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 353
1) скотовод; 2) (ухажиеанлций за скотом) скотник {Обов'язок скотаря — ШД ГОТОВИВ КОрМ1В ДО ЗГОДОВуВаИНЯ, П1Д- везення 1х з кормокухш до корптшеа (Колг. Укр., 1967, 4)]. скотарнти см. скотарювати. скотарка с.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Сторінка 88
Тут були всі умови для життя та роботи пересельців, бо можна було, прикладаючи свою працю до промисловості, полювати на звірей та птахів, що була їх сила-силенна по степах, рибалити, скотарювати, розводити бджіл, нарешті ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
8
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 543
Від назви скот - худоба походять слова скит, скитатися, скотання - скотарення, сокотити - доглядати. Тому скити в Шкоції до сьогодні називаються скоти- шкоти, а край Скотія - Шкотія. Назва хазари походить від сарматського слова ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979
9
Slʹozynka na zelenim lystku: povistʹ u novelakh, poeziï, ...
Бо на ціле літо я залишав школу і мене ждало щоденне скотарювання. Що легким воно не буде і не може бути - це я добре знав. В теплім і затишнім класі набагато краще, ніж у тій толоці, часто сльотавій, студеній, дощовій, ...
10
Slovo pro ariĭsʹkyĭ etnos - Сторінка 33
... первісну приналежність до них, називаючи себе цим іменем етнічного угруповання — паралельно з новим, — і обійнявши степові, придатні для скотарювання, терени сучасної України, вступили в тісний зв'язок з орами — оріями, ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2004
