«СКРИШИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
скришитиの使いかたを見つけましょう。
скришитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mez︠h︡a: roman - Сторінка 169
В ту сироватку скришити сім зубців часнику і настоювати сім днів, потім відцідити. Пити по чайній ложечці три рази на день перед їдою. А до суглобів було б добре десь знайти білу нафту, тільки вже на півлітрову пляшку скришити ...
2
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Іот лісовикзачаклувавйого, перетворив на звичайнісіньку цибулину і віддав пановіМороку у Зландію. Тепер мій онук лежить десь серед інших цибулин у Баби Яги. І Баба Яга може будь-коли скришити йогоуборщ або в печеню, ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неточність; грубість (порівняння тощо) ("kru:dnos] сrumb крихта (krлm] сrumble кришитися/скришуватися//скришити(ся) п to — аway, to - down викришуватися// викришитися Tкrлmbl] сrumblу крихкий; розсипчастий ("Krлmbli] crumple ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 248
І от лісовик зачаклував його, перетворив на звичайнісіньку цибулину і віддав панові Мороку у Зландію. Тепер мій онук лежить десь серед інших цибулин у Баби Яги. І Баба Яга може будьколи скришити його у борщ або в печеню, ...
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 227
Пастух* е скричали 1 воук'ё' п!ш- ли гет. СКРИШИТИ, скриш'ята /5-к Км,/, "шита /5-ра Ч. , Х-в, Яска/ (посуд, скло) 'разбита'. - Скришили в^б*; скриш'ене /О-к/'розбите', 'отов- чене*, "потрощене*. СКРШОК, скр^ок. ваз, мд. ~у,'4 /Й-ця Г, ...
6
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 365
У літературі квітка маку асоціюється з пролитою кров'ю козака, що загинув за Україну: Ординці во\на скришили, На землю впало т'ыо б'ые. I, наче зерно, проросло. А влітку маком зацв'ыо, (М .Стельмах ) Доречно пригадати: у ...
7
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Стегна спаливши, як слїд, та уперш печінок | скоштувавши, Дрібно скришили й останнє, усе на ріжни [настромили, Важно на них упекли, та тодї й постягали готове. Потім, отак потрудившись, бенькет заготовили - - [славний.
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory,
1911
8
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
... не загинув я, кати, Поміж людьми мені цвісти! (V, 10). І вороги, почувши таку зухвалість, вирішили шаблями посікти козака на мак. Та сталося диво: Ординці воїна скришили, На землю впало тіло біле І, наче зерно, проросло ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, Karpo Ostapovych Khodosov,
1971
9
Історія України: А - Сторінка 396
Дорогою ціною заплатив лицар за свій подвиг: Ординці воїна скришили, На землю впало тіло біле І, наче зерно, проросло, А влітку маком зацвіло... Проте не потьмарився у пам'яті народній подвиг козака: Давно ординців та гуду В ...
Лідія Іванівна Гайдай,
2008
10
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ...
Уже картоплі покопали й капусту на зиму скришили. Та їх і вигнали. Жінка Голя (Ольга) купила хату зі своїм Митром, і нічого з неї не дали. Капуста з картоплею там осталась. Добре, що в городі кормові буряки остались, то вони ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk,
2008
用語«СКРИШИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
скришитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Курчат треба вибирати з блискучими очима і жовтими дзьобиками
У хату пішов яйце їм скришити. Повертаюся, а вона вже останнє доїдає. Того року квочка теж курчат хотіла поїсти, але я підстеріг. Із неї борщ зварили, ... «Gazeta.ua, 5月 12»