«СЛЕБІЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
слебізуватиの使いかたを見つけましょう。
слебізуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
То було й двір обходить, а як діда поховали, вона прийшла до своєї ніби вже невістки, та й почала слебізувати: - Оце ти все сама в домівці, Фесько? - А що ж? Мушу худібчину глядіти. - Не дає Господь вам діток. - На те Божа воля, ...
Оттак сидить вона собі якось у хаті, коли ж увійшла до неї баба. То було й двір обходить, а як діда поховали, вона прийшла до своєї ніби вже невістки, та й почала слебізувати: - Оце ти все сама в домівці, Фесько? - А що ж?
3
Zlodiï ta Apostoly: romantychna povistʹ. Slidu na pisku : ... - Сторінка 87
«Пам'ятник ієрея Петра Ступницького» написаний польською мовою, й це утруднює Оленці слебізувати текст. У бібліотеці Коломийського музею «Гуцульщина» тихо, немов у церкві перед відправою, директор пані Мирослава ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2005
4
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 112
У сучасній українській літературній мові часто використовуються дієслова на -увати із значенням мовлення: бесідувати, галасувати, пащекувати, батькувати, просторікувати, слебізувати, суплікувати, іменувати, дякувати, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
5
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
... здобути, домогтися. Слебізувати — читати по складах; розумітися. 258.
Петро Hулак-Артемовськый, Б. А. Дерках, 1989
СУДИТИ-ГУДИТИ фольк., СЛЕБЕЗУВАТИ [СЛЕБІЗУВАТИ] про кого-що, розм. Ще довгенько дзигорили матушки, пересуджуючи сусід (І. Нечуй- Левицький); Вона якось ходила навіть на ярмарок, а потому судили Маланку на селі: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 488
Скоботати — лоскотати. Скріпнути — зшпитися. С к р у т — закут, м1сце, де, щучи, повертають у б\к. Слебізувати (силабізувати) — по складах читати. С л и — коли, якщо. Слопець — пастка для птиць. Слямазарність — розтелепа- ...
9
Мова і національна ментальність: спроба сучасного синтезу
Окремим питанням, що потребує спеціального вивчення, є проблема бурсацького арго як одного з шляхів проникнення латинських елементів до української народної мови (можливо, сюди, зокрема, належить дієслово слебізувати ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2006
10
Mova i stylʹ tvoriv M. Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkoho - Сторінка 74
149): «слебізувати» — читати по складах ; «по голові Семеновій шибали думки» (там же, 106); «Однак настирилось мені те вчиття» (там же); «Все це відпихало Семена від брата» (там же); «І Семен зважився залишити назавжди ...
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1965
