ウクライナ語でСЛИВ’ЯНОЧКАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«слив’яночка»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのслив’яночкаの定義
slivnochka、そして、よく。 ペストル サルビアに "スリッパ、ベイビー、それを持って来なさい"、彼女に愛人を命じた。 - グラフィティ、蜂蜜、...（Dobro。、Ochak、Rosimir、1965、203）。 слив’яночка, и, ж. Пестл. до слив’я́нка. — Слив’яночки, дитинко, принеси,— наказала їй господиня. — Тієї, що в гранчастому штофі, на меду… (Добр., Очак. розмир, 1965, 203).
ウクライナ語辞典で«слив’яночка»の
元の定義を見るをクリックします。
«СЛИВ’ЯНОЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
слив’яночкаの使いかたを見つけましょう。
слив’яночкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Каже, була та слив'яночка, мабуть, століттям прикопана, бо молов якісь придибашки, яких для тебе насписував. А тоді — я вас з Юрком поберу. І, видно, не переставав про це думати. — Вона сумовито позирнула на обручку. — А це ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 351
СЛИВ'ЯНОЧКА, и, ж. Пестл. до слив'янка. — Слив'я- ночки, дитинко, принеси, — наказала Хй господиня. — Тих, що в гранчастому штофХ, на меду... (Добр., Очак. розмир, 1965, 203). СЛИЖ *, а, ч., розм. Невелика пркноводна риба ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Ось слив'яночка яка солодка, як мед, густа... — Дякую, Гнате. Шчого... Ш, ні... Мені нічого. Мені добре. Не хочеться їсти, не голодна... Ш, думае Марія. Він не такий вже дуже поганий. Він добрий і щирий. Неговіркий, але Боже... Не всі ...
4
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 246
Е-е, це такі керуючі, що й за десять метрів чують, як пахне слив'яночка. І на третій день донюхаються. - Воно ж ото якби в отієї старшої був свій, вона б принюхалася, втяглася і звикла б. А то все духи та помади, а потім на тобі ...
Valentyna Denysenko, 2005
Б а р а б а ш А! Добре! (П'є). Богдан Призволяйсь! Б а р а б а ш Старіше нас. Ч а р н о т а Заховане в льохах... Б о г у н Як привілеї! Б а р а б а ш Га? Ч а р н о т а Батьку наш, наливки посмакуй! Б а р а б а ш (смакує) Слив'яночка?
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn, 1963
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 332
Чудова, чудова слив'яночка, давно -вже такоУ не пив. Серахвима К у п р 1 я н 1 в н а. Кушайте, кушайте... ось I пирожечки... Так у вас Ух аж восьм1рко? Никандр Никандрович. Восьм1рко, восьм1рко: Минадора, Митродора, ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
7
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 205
На нас чекав великий стіл, заставлений не баченими мною стравами, тарілочками, графинчиками усяких форм і кольорів. Пригощаючи з тих графинчиків, господиня щебетала: — Це вишнівочка власного готування, це слив'яночка, ...
8
Sudna nich: vybrani poetychni dramy - Сторінка 196
(Показує на пляшки) Французьке, давнє, трьох сортів... Це — кримське, щонайліпше... А ось — місцеві напої, наші, українські: Слив'яночка, тернівочка,.. з калини... Петро Мазепа Я, правду кажучи, люблю горілочку... З дороги, та ще з ...
9
Творы в шестий томах: Драматичны творы: - Сторінка 31
Б о г у п Як прпвшеТ! Б а р а б а ш Га? Ч а р н о т а Батьку наш, наливки посмакуй! Барабаш (смакуе). Слив'яночка? Чернота Аж чорна... Богуп Мов та совкть... Барабаш Злипаються 1 губи... (П'е). Г л о б а Ось скуштуи Цього питва!
М. П. Старыцькый, Олексий Ивановыч Hончар, 1989
10
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Призволяйтесь, гості любі, даруйте, немає господині, дочка ще дитина зовсім, а я не вмію гаразд пригостити. Ось слив'яночка, ось варенуха, а це ось сало копчене, тараня, паляниця... Вибачайте, не звикли ви до такої їжі, та — що ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
