アプリをダウンロードする
educalingo
смугляво

"смугляво"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСМУГЛЯВОの発音

[smuhlyavo]


ウクライナ語でСМУГЛЯВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсмуглявоの定義

暗い Pral。 暗い


СМУГЛЯВОと韻を踏むウクライナ語の単語

вертляво · гиряво · гугняво · гуняво · дляво · зоряво · кучеряво · мляво · пиняво · пискляво · піняво · пістряво · русяво · синяво · слиняво · тіняво · шепеляво

СМУГЛЯВОのように始まるウクライナ語の単語

смуглість · смугліти · смуглішати · смуглий · смугловидий · смуглолиций · смуглявість · смуглявіти · смуглявішати · смуглявенький · смуглявий · смуглявка · смуглявочка · смугляк · смуглянка · смугляночка · смуглястий · смугнастенький · смугнастий · смуговий

СМУГЛЯВОのように終わるウクライナ語の単語

абатство · авдиторство · авторство · агентство · адміралтейство · ад’ютантство · азиятство · азияцтво · азіяцтво · акторство · акушерство · аматорство · англофобство · англофільство · англіканство · антрепренерство · апостольство · аптекарство · архимандрицтво · асиміляторство

ウクライナ語の同義語辞典にあるсмуглявоの類義語と反意語

同義語

«смугляво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СМУГЛЯВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語смуглявоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсмуглявоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«смугляво»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

褐色
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

marrón
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

brown
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أسمر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смугло
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

marrom
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধকার
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

brun
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

gelap
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

braun
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ブラウン
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

갈색
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

peteng
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu nâu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இருண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गडद
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karanlık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

marrone
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

brązowy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

смугляво
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

maro
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καφέ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bruin
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

brun
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

brun
5百万人のスピーカー

смуглявоの使用傾向

傾向

用語«СМУГЛЯВО»の使用傾向

смуглявоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«смугляво»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、смуглявоに関するニュースでの使用例

例え

«СМУГЛЯВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсмуглявоの使いかたを見つけましょう。смуглявоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 418
Пестл. до смуглявий. Що слово Улыта промовытъ, так I зчервоте; а що смуг- лявенька, то ще кращый здаеться той рум'янець (Барв., Опов.., 1902, 217); Тут народывеь Олег, мЫ син, I Вова мш, синок смуглявенькый (Сое, II, 1958, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 197
Серйозне смугляве обличчя. Уважні й ніжні рухи. Малий навіть не кривився, коли його перев'язували. Лікарка підняла на Ядвігу темні очі, усміхнулася смутним добрим усміхом. — Так, тридцять дев'ятий і сороковий — це були ...
Wanda Wasilewska, 1966
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
Пор. смага1, смугл ий. смуглий «темнуватого забарвлення (про шюру)», [смуглавий] «смуглявий» Нед, смуглявий, смуглястий «тс.», [смуглятий] «коричнюватий» О, смуг- лявка «жшка або д1вчина 13 смуглявою шюрою», смуглянка ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Володимир Сосюра: літературно-критичний нарис - Сторінка 150
Ідучи за традиціями Т. Шевченка, Сосюра посилає своє «смугляве слово» на залиту кров'ю Україну. Щоб надати посланню активно діючої сили, теплоти і схвильованості, поет удається до засобу персоніфікації, ліричних звертань і ...
I͡E︡. I͡E︡ Radchenko, ‎I︠E︡. I︠E︡ Radchenko, 1967
5
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 889
Бщна, смуглява дитинко, ти вже принесла в жертву твш цвіт ко- хання. Вже на в1втар1 геройства лежить заколота твоя любовна ра- дість. Але боги геро!зму таю сам1 мудро безсил1 там, де діе необхщ- ШСТЬ, ЯК 1 вС1 ПИШ боГИ ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
6
Vybrani tvory - Сторінка 212
І ще сидить із ними красуня, як темна ніч, смуглява, баро- ненкова молода жінка. Тільки одну її і любив старий барон — за жорстокість та кровожерність її. Як уб'є барон ведмедя, все, було, просить невістка: — Злий мені ведмежої ...
Serhiĭ Volodymyrovych Pylypenko, ‎Rostyslav Melʹnykiv, 2007
7
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 214
Виявляється, що це старий служитель культу так чуттєво побачив звичайні дерева. Не випадково персоніфікованому пейзажу передує авторський вигук: «Хай простять мені смугляві берези!» Ця репліка буде повторена трохи далі: ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, ‎Василь Васильович Фащенко, 2005
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 138
Нехай ти будеш і смуглява циганка, і циганська файда, але я ту циганочку люблю, як свою душу, — сказав м'яким голосом Літошевський, хоч у тому м'якенькому голосі й дзвеніли природжені жарти та смішки. Невважаючи на свою ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Treti͡a͡ Rota: roman - Сторінка 54
Одна в шубці з хутряним комірцем, смуглява, чорноока й ласкава. Місяць над нами срібно сміється, а ми дивимося одне на одного, це смугляве дівча і я; мені солодко і [приємно] дивитися на неї. Серце моє тремтливо й співучо ...
Volodymyr Sosi͡u͡ra, ‎S. A. Halʹchenko, 1997
10
Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 265
Заглядалася на Давида Гарбу. Смугляве обличчя в Давида і погляд блискучий, сміливий. Сміється він — собі сміятися хочеться. Глянув раз він пильно, глянула й вона так. Це тоді, як говорив він про владу на зібранні. Хай буде.
Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007
参照
« EDUCALINGO. Смугляво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/smuhlyavo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA