アプリをダウンロードする
educalingo
сотникування

"сотникування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСОТНИКУВАННЯの発音

[sotnykuvannya]


ウクライナ語でСОТНИКУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсотникуванняの定義

ユーモラスな、私、と。 意味のための行動 ハニカム - あなたのセヴェリンがフーサーを破ってしまったし、喧騒があまりにも軽くなった(Le、Nalyvayko、1957、215)。 ゾロタレンコは、彼女が鼻の放棄に不満を持っていたかのように、黙って急いで、彼女の眉を鳴らしました(Punch、Gomon、ウクライナ、1954、209)。


СОТНИКУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

СОТНИКУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

сотворяти · соте · сотейник · сотенний · сотенство · сотенька · сотий · сотка · сотник · сотниківна · сотниківство · сотниківський · сотникувати · сотницький · сотниченко · сотничиха · сотничка · сотничок · сотня · сотянин

СОТНИКУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるсотникуванняの類義語と反意語

同義語

«сотникування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОТНИКУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сотникуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсотникуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сотникування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sotnykuvannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sotnykuvannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sotnykuvannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sotnykuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sotnykuvannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотникування
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sotnykuvannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sotnykuvannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sotnykuvannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sotnykuvannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sotnykuvannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sotnykuvannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sotnykuvannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sotnykuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sotnykuvannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sotnykuvannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sotnykuvannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sotnykuvannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sotnykuvannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sotnykuvannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сотникування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sotnykuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sotnykuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sotnykuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sotnykuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sotnykuvannya
5百万人のスピーカー

сотникуванняの使用傾向

傾向

用語«СОТНИКУВАННЯ»の使用傾向

сотникуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сотникування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сотникуванняに関するニュースでの使用例

例え

«СОТНИКУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсотникуванняの使いかたを見つけましょう。сотникуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 416
Укр. РСР)]; 2) ист. сотник [Сотник та десятник, як нав1жен1, б1галп по хатах (Коцюб.)]. сотникшна уст. дочь ебтника [Найду тоб1 р1вню Хоч за морем ситм, Або крама- р^вну, Або сотнишвну, Таки панну, сипу (Шевч.)]. сотникування, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 472
Михайлик думав не про свое несподьване сотнитветво, ..мислС його поверталисъ раз по раз до некованих коней (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 415). СОТНИКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. сотникувати. — Чи не краще було б Северина ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... що мала вона до сотникування кебету якусь особливу, ні, в неї було, крім турботи материнської, лиш те, що ми тепер звемо здоровим глуздом. «Ми _ сотники», зітхала раз по раз Явдоха. А Михайлик, знай, просив її: . «Я сам ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 168
Перед тим як отримати полковничий пірнач, Андрій Піроць- кий очолював полкову сотню, у Пирятині сотницький уряд отримав Григорій Гамалія. Після короткотермінового сотникування у Ромнах 1659 р. Гаврила Шумейка Кіндрат ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
5
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 13
Забрьоху скидають з сотникування, але й Пістрякові не вдається поживитись: новий сотник «воззрів на нього гордим оком і нечистим серцем, аки на пса смердяща», настановив нового писаря. Своєрідна за композицією, насичена ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 234
... блакитноокий, усміхнений, увесь час жартував або співав, йому підтягували інші, тільки Золотаренко їхав мовчки, навіть супив брови, ніби був невдово- лоний, що облишив сотникування у Ніжині і пустився на Низ ловити журавля ...
Petro Panch, 1982
7
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: narysy istoriï ...
Справу закрили у 1751 р. на користь Безбородь- ка, а Купчинського звільнили від сотникування і призначили 199 ударів києм. Андрій же Безбородько писарем ще пробув 11 років і в 1762 р. був абшитований досить молодим (51 ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
8
Universaly Ivana Mazepy, 1687-1709 - Частина 2 - Сторінка 647
Йдеться про Жуковського Михайла Прокоповича, який був глинським сотником Лубенського полку в 1687-1690 рр. - Док. 1. 66. Час сотникування Петру шевської о Степана не вдалося встановити. Можна лише стверджувати, що він ...
Ivan Lukych Butych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
9
Kyïvshchyna kozat︠s︡ʹka: li︠u︡dy i doli
не виключено його сотникування в Козельці під час отримання королівського привілею 1 III 7. Ярема Гаврилович (?- ран. 1750) - брав участь у походах під Печери, у Польщу, під Полтаву, у Васильків, під Трипілля, у терекському.
Petro Abroskin, ‎Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, ‎Oleksandr Stasenko, 2004
10
Otochenni︠a︡ hetʹmana Mazepy: soratnyky ta prybichnyky
Молодий старшина отримав після сотникування «село Безсали в ключу Лохвицком будучое зо всіми приналіжностями, и млин Нейжалов на греблі в селі Ручках» 8|9. Через рік, 13 грудня 1694 р, І. Мазепа, «маючи... пана Михайла ...
Serhiĭ Pavlenko, 2004
参照
« EDUCALINGO. Сотникування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sotnykuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA