アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сотворитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСОТВОРИТИСЯの発音

сотворитися  [sotvorytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСОТВОРИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сотворитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсотворитисяの定義

作成する、行く、教科書、本1。 するためには、実現するために、起こる。 - 私はすでに逃げてうれしかったので、どこにもない - フロントポークの後ろはすべてが混ざっている(Tyt。、Vir、1964、51).2。 誰かに、何かに、誰かに、何かになるには。 ヒトラーのキャプテンは、高層キャプテンの制服を捕獲した者は誰もいないので、ローライズの男である第3党派を創設した(Yu Yanov、I、1954、63)。 сотворитися, и́ться, док., книжн.

1. Зробитися, здійснитися, відбутися. — Сотворилося таке, що я вже рад був і втекти, так нікуди — задні на передніх пхають, усе змішалося (Тют., Вир, 1964, 51).

2. Перетворитися на кого-, що-небудь, стати кимсь, чимсь. Гітлерівським капітаном сотворився третій партизан — низенький на зріст, бо ні на кого вищого капітанський мундир не налазив (Ю. Янов., І, 1954, 63).


ウクライナ語辞典で«сотворитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СОТВОРИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


СОТВОРИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

сотішати
сотак
сотати
сотатися
сотворіння
сотворений
сотворитель
сотворити
сотворяти
соте
сотейник
сотенний
сотенство
сотенька
сотий
сотка
сотник
сотниківна
сотниківство
сотниківський

СОТВОРИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるсотворитисяの類義語と反意語

同義語

«сотворитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СОТВОРИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сотворитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсотворитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сотворитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sotvorytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sotvorytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sotvorytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sotvorytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sotvorytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотворитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sotvorytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sotvorytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sotvorytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sotvorytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sotvorytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sotvorytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sotvorytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sotvorytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sotvorytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sotvorytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sotvorytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sotvorytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sotvorytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sotvorytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сотворитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sotvorytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sotvorytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sotvorytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sotvorytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sotvorytysya
5百万人のスピーカー

сотворитисяの使用傾向

傾向

用語«СОТВОРИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сотворитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сотворитисяに関するニュースでの使用例

例え

«СОТВОРИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсотворитисяの使いかたを見つけましょう。сотворитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvoreniia Izhe Vo Sviatykh Ottsa Nashego Tikhona ... - Сторінка 211
что по крещенш сотворилися, да оттуда живое воспр1имемъ утешете Чрозъ святое крещеше всего б'вдствгя избавились мы, и все блаженство истинное получили благодарю Бож1ею. Прежде крещешя удалены иы былп отъ Бога, ...
Tikhon Zadonskii, 1970
2
Святаго отца нашего Тихона, епископа Воронежскаго и ...
Бѣдные и отверженные грѣшники чада Божія сотворилися! Сему удивляется Апостолъ Хрістовъ и глаголетъ: видите, какову любовь далъ есть Отецъ намъ, да чада Божія наречемся, и есмы. Чтò бо удивительнѣе, какъ грѣшнику ...
Тихон, 1867
3
Куликовская битва и подъём национального самосознания
101) опорные лексемы обеих фраз — существительные «межа» — «пропасть» и глаголы «сотворитися» — «утвердитися» не являются языковыми синонимами. Из значений слова «межа» (предел, граница, межа, расстояние) ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1979
4
Istorii͡a smutnago vremeni v Rossĭi - Том 1 - Сторінка 19
... отъ Бога: не вы бо дѣйствующе сія, но творяй въ васъ"Духъ Святый. Яко же пишетъ: Всяко добро бываемо, кромѣ Бога не сотворяется, ниже сотворитися можетъ; якоже рече Господь: Безъ мене не можете сотворити ничесоже.
Dimitrīĭ Buturlin, 1839
5
Книга о чудесах преподобного Сергия - Сторінка 127
Тому жъ дѣлу сотворитися невозможно безъ воли господина его. Нѣкиимъ же мановениемъ Божиимъ очи его паки просвѣтишася, ото вражды же на кротость обратитися невозможе, уже бо одолѣ сердцеIего злоба, i въ неволи ...
С. Платонов, 2013
6
История Смутного времени в России в начале XVII века
... отъ Бога: не вы бо дѣйствующе сія, но творяй въ васъ Духъ Святый. Яко же пишетъ: Всяко добро бываемо, кромѣ Бога не сотворяется, ниже сотворитися можетъ; яко же рече Господь: Безъ мене не можете сотворити ничесоже.
Бутурлин Д. П., 2014
7
Кощей бессмертный. Былина старого времени
Что было, тожде есть, еже будет, что было сотворенное, тожде имать сотворитися; и ничтоже ново под солнцем!.. — произнес громогласно священник. — Что было, того уже не будет, не будет!.. — произнесла томным голосом ...
Александр Вельтман, 2013
8
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
Укó мертвеннея? я завѣрояшный, да сотворитися на всяко дѣло, вб лѣнія же да не смѣется. Лев. vп. 24. Лертвó. Нар. упошребляемое вѣ просшорѣчіи вѣ сихъ случаяхѣ: УТятя мертво. Леляб лертво: значиmb безчувсшвенно, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
9
Полное собрание русских летописей. Том 6. Выпуск 2. ...
... со СквятомД(у)сѣ двѣ началѣ латына утвердиша, по своей их ц(е)ркви всеповѣдовати? и оприсшочная мудрствующе?, яко истинно есть), реч(е) пишуще, и бесквасвемя вокваснемехлѣбѣ! тѣлу Христову сотворитися) достоили.
Борис Клосс, 2013
10
Полное собрание русских летописей. Том 20. Львовская летопись
... въ селехъ бесовскаа чюдеса: отъ Рима бо пришелъ во Узаптію, и умоленъ бывъ отъ живущихъ ту сотворитися сіа, и отшавъ множество змій и скоропія изъ града, яко пe вражатися человѣкомъ о нихъ; ярость копскую обуздавши, ...
Борис Клосс, 2014

参照
« EDUCALINGO. Сотворитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sotvorytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう