アプリをダウンロードする
educalingo
сояшниця

"сояшниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСОЯШНИЦЯの発音

[soyashnytsya]


ウクライナ語でСОЯШНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсояшницяの定義

大豆甘味料 =


СОЯШНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бублишниця · великогрішниця · вершниця · грішниця · завушниця · задушниця · заушниця · збитошниця · кабашниця · калашниця · капелюшниця · клюшниця · комашниця · кошниця · кровозмішниця · кулішниця · кішниця · лишниця · лушниця · молошниця

СОЯШНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

соша · соше · сошечка · сошка · сошник · сощепитися · союз · союзка · союзний · союзник · союзницький · союзниця · союзно-республіканський · соя · сояшний · сояшник · сояшниковий · сояшничина · сояшничиння · сояшно

СОЯШНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

насмішниця · однокашниця · ослушниця · острішниця · палянишниця · панчішниця · пашниця · пересмішниця · правопорушниця · праворушниця · просмішниця · пташниця · пшенишниця · п’ятипиришниця · розкішниця · роскішниця · рушниця · соняшниця · сірнишниця · утішниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるсояшницяの類義語と反意語

同義語

«сояшниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОЯШНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сояшницяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсояшницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сояшниця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

soyashnytsya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

soyashnytsya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

soyashnytsya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

soyashnytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

soyashnytsya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сояшниця
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

soyashnytsya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

soyashnytsya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

soyashnytsya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

soyashnytsya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

soyashnytsya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

soyashnytsya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

soyashnytsya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

soyashnytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

soyashnytsya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

soyashnytsya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

soyashnytsya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

soyashnytsya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

soyashnytsya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

soyashnytsya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сояшниця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

soyashnytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

soyashnytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

soyashnytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

soyashnytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

soyashnytsya
5百万人のスピーカー

сояшницяの使用傾向

傾向

用語«СОЯШНИЦЯ»の使用傾向

сояшницяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сояшниця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сояшницяに関するニュースでの使用例

例え

«СОЯШНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсояшницяの使いかたを見つけましょう。сояшницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ostap Vyshni︠a︡: rysy tvorchoï indyvidualʹnosti - Сторінка 41
Він так характернзує «чудодійства» лікувальниці. «- Чи-лі какая, примєрио, бешиха, чи там глаз, чи пристріт, чи сояшниця, - баба єтая, ну, как ото рукою знімасть... Такая ото баба... Уп`ять же таки: зуби. переполох, простуда, чи-лі ...
I. V. Zub, ‎Ivan Vasilʹevich Zub, 1991
2
Zbirnyk pratsʹ - Том 12 - Сторінка 219
Ми зустрічаємо в її записах також назви народних свят і обрядів, перелік всіляких хвороб («маяння, чорна хвороба, падух, запал, сухоти, гризь, сояшниця...»), народні професійні терміни і позначення професій («домонтарь, ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1964
3
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 65
Усьо знаїть! У тої «ташственної баби», в її старечих борознявих руках «тайни жит1я 1 смерті» богом дорученого їй населения... — Чи-л1 какая, примерно, «бешиха», чи там «глаз», чи «пристр1т», чи «сояшниця», — баба етая, ну, ...
Остап Вишня, ‎Игорь Александрович Дзеверин, 1984
4
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 489
Гостець. Пранц1. Сояшниця. ЖоВТЯНИЦ1. Пархи. Залупа. Дрис- ля. Iстець, ктовець. Часом 1 насМ1х кажуть: отсе ктець вхопив. Не- нажир, ненасить, -ниця, неситниця. Ненатлиця. Сурел1 — мертв1 кості. ТруДеЛЬН1 К0СТ1.
Марко Вовчок, 1966
5
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
... медицини, зоології, багато слів етнографічно-побутових тощо (типу конюшина, петрів батіг, «майори», бузок, шпориш, перелоги, завійниця, сояшниця, чорногуз, лелека, шуліка, вагани, лантух, цебер, толока в значенні «гуртова ...
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch, 1971
6
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1919-1924 - Сторінка 131
«таинственно! баби», в П старечих борознявих руках «тайни жит1я 1 смерт1» богом дорученого !й населения... — Чи-Л1 какая, примерно, бешиха, чи там глаз, чи пристр1Т, чи сояшниця, — баба етая, ну, как ото рукою зтмаеть.
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
7
Storinky tvorchoho z͡h︡ytti͡a︡: (Marko Vovchok v z͡h︡ytti ...
Гризь. Сояшниця...), народні професійні терміни і визначення професій (До- монтар. Хл1бороб. Грабар. Рибалка. Перевозник. Бортник. Стельмах. Пивоварник. Почтар. Чоботар. Гак. Поворот. Воротило. Давильце. Свердел, ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1965
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 132
стр!т, чи сояшниця, — баба етая, ну, как ото рукою зшмаеть... Такая ото баба... Уп'ять же таки: зуби, переполох, простуда, чи-л1 какой-небудь вас «огник» попри- щить, — усьо вто баба Палажка достоменно произошла й на все 6Т1 ...
Ostap Vyshni͡a︡, 1974
9
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 291
Проте в О. Вишні можна натрапити подекуди й на "сказ", взяти, наприклад, гумореску "Охорона народного здоров'я": "Чи-лі какая, примєрно, "бешиха", чи там "глаз" чи "пристріт" чи "сояшниця", — баба етая, ну, как ото рукою ...
Borys D. Antonenko-Davydovyč, ‎Leonìd Bojko, 1998
10
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 415
Проте в О. Вишні можна натрапити подекуди й на "сказ", взяти, наприклад, гумореску "Охорона народного здоров'я": "Чи-лі какая, примєрно, "бешиха", чи там "глаз" чи "пристріт" чи "сояшниця", — баба етая, ну, как ото рукою ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
参照
« EDUCALINGO. Сояшниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/soyashnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA