ウクライナ語でСПІДНИЧКАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«спідничка»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのспідничкаの定義
スカート、そしてはい。 スマッシュペイプル。 スカートに 赤いスカートの最初の行動女の子（マート、オペアンプ、1954年、196。。）は、 彼女は半裸、グリップに到達せず、白のストラップに白の短い少しスカート、odkryvala裸の膝だった（Kotsyuba、私は、1955年、404）; [インド]ベルトは、高密度物質のストリップとやや似ていた革のスカートスコットランドのシューティングゲームで作られた（J. Bedzyk、火災.. 1960、164）; 彼は（tohis、セレクト、1959、68。。）彼女の手が十字架につけられ、私たちのカエルスーツケースの上に身を乗り出し、緑豊かな、豊かな段ボールスカートと黒のベールドレスを引っ張りました。 [ポール]そして、あなたが通りをuchaschatyなる、しかし、式を恩赦し、あなたを求める.. [マイケル：]？どのような民族評議会... [ポール]が民族誌は何ですか！ 何が狂ってる？ スカートのドラッグ...（スター。、選択。、1959、150）。 спідничка, и, ж. Зменш.-пестл. до спідни́ця. Перше виступило дівчатко в червоній спідничці (Март., Тв., 1954, 196); Вона була вже напівроздягнена: коротенька біла спідничка на білих шлейках, не досягаючи до панчіх, одкривала голі коліна (Коцюб., І, 1955, 404); Пояс [індійця] був зроблений із смужок цупкої матерії і чимось нагадував шкіряну спідничку шотландських стрільців (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 164); Він нахилився до нашого з Жабі чемодана і, витягши чорного серпанку сукню з буйною, щедро гофрованою спідничкою, розіп’яв її в руках (Досв., Вибр., 1959, 68); [Павло:] Вибач на слові, хоч би запитати й тебе: чого ти став учащати на вулицю?.. [Михайло:] Хоч би етнографії ради… [Павло:] Яка там етнографія! Чого лукавиш? Спіднички тягнуть… (Стар., Вибр., 1959, 150).
ウクライナ語辞典で«спідничка»の
元の定義を見るをクリックします。
«СПІДНИЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спідничкаの使いかたを見つけましょう。
спідничкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 63
У якісь спідничці. Також дуже сексуальній. Ну звичайно. Я це добре пам'ятаю. От саме її я й забув. Ну зовсім забув. А коліна пам'ятаю. Такі круглі... Такі сексуальні... Так мені хотілося їх полапати руками. Я намагався. Вона сердилась ...
2
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Була на весіллі, Була й на похміллі, І моя спідничка Там, де й черевички. – Сороко, сороко, А де твоя сорочка, Що ти на сніжини Та без сорочини? – Була на хрестинах, Ще й на іменинах. Мені ті хрестини, Що без сорочини.
Оті їхні вічні скарги: «Мамо, як учора мене штовхнув Хомин Миколка, а я впала, а спідничка й порвалася» (це говорилося дитиною при закладеному в рот пальчику і хитрому поблискуванні очей, бо ніякий Микола її не штовхав, ...
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 42
По стуку, легкому і ніби грайливому, Богдан пізнав: Таня! Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ...
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 44
По стуку, легкому, ніби грайливому, Богдан пізнав: Таня! Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
6
Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 400
Справді, за мить у дверях з'явились її загорілі ноженята, спідничка біленька війнула. Таненя оце його взагалі вміє якось мовби не ходити, а пурхати, літає на своїй спідничці, ніби на парашутику, плавна, легка, без ваги, ніби без сили ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла на ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
8
Works - Том 7 - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла па ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 217
Юзя встала, а Дарка розп'яла на ній спідничку, шукаючи швів та рахуючи пілки. — Якось воно так порізано, що я й ладу не дійду... В нас не так шиють, як у панів, — мовила знеохочена Дарка. — А ти приміряй, може, й так добре, ...
10
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 100
І підійшла вона до зарічка з широким, чистим плесом у широких загінках верб. І глянула Гапуся у воду, і зупинилася, і взялася лівою рукою за вербу. Та й побачила, що її сивенька спідничка пом'ята, а на лівім рукаві сорочки ...
Тодось Осьмачка, Михайло Слабошпицький, 2008
用語«СПІДНИЧКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
спідничкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Якою була мода у Львові 1937 року? Фото
Коротка дзвонова спідничка пригадує нам свобідний, ритмічний рух наших ніг. Ті давні мотиви бачимо теж і в крою плащів,що майже всі є до стану, ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
Фасолевий тунель, або Бураки-велетні
Доста моцний та високий, і гайнути через него навпростець на Гірку було ще й яким щістєм. Не їдна спідничка дістала латку через той паркан… «Вікна online, 6月 15»
Спідничка із зубної щітки та інші веселі малюнки-асоціації …
Hyemi Jeong - корейський ілюстратор, який створює кумедні ілюстрації. У його руках буквально оживають такі звичні предмети, як зубна щітка, ватяні ... «Gazeta.ua, 3月 15»
Бужинська в одязі вінничанки Теренчук презентувала «Відтінки …
Є такі, що спідничка стоїть – на них використала спеціальну нову тканину неопрен, яка не дає змінювати форму. Є і повсякденні сукні, і сценічні. Я хотіла ... «Вінниця Ок, 10月 14»
Костюм юної закарпатки на міжнародному конкурсі краси вразив …
У квітах було все: і маленька спідничка, і пишний шлейф, чобітки та парасолька. Журі навіть фотографувалося з маленькою квітковою феєю. Наступна ... «Голос Карпат.ІНФО, 10月 14»
«ЩО ЗАПИСАНО В КНИГУ ЖИТТЯ» МИХАЙЛА КОЦЮБИНСЬКОГО
... на крик вискочила в сіни його учениця, десятилітня Людя. Вона була вже напівроздягнена: коротенька біла спідничка на білих шлейках, не досягаючи ... «Кримська Свiтлиця, 9月 14»
На київський парад вишиванок принесли котів в українському …
Отак ниточка до ниточки з'єднується наш народ. Захід і Схід. Південь і Північ", - пояснила одна з учасниць історію свого одягу. "Полотняна спідничка. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 14»
Як і де почнуть новий навчальний рік діти Донбасу?
Наша організація – також організація переселенців. Не розуміють у достатній мірі адміністрації. Тому що питають такі питання: ну, спідничка ж у вас ... «Радіо Свобода, 8月 14»
Скільки коштує рівненський першокласник 2014? ІНФОГРАФІКА
Дівчача спідничка коштує від 180 до 250 грн, піджак – 240 грн. Цьогоріч на ринку та в магазинах є великий вибір сарафанів, їх ціна – від 250 до 450 грн. «ВСЕ - сайт чесних новин, 8月 14»
Скільки коштує зібрати першокласника до школи у 2014?
Дівчача спідничка коштує від 180 до 250 грн, піджак – 240 грн. Цьогоріч на ринку та в магазинах є великий вибір сарафанів, їх ціна – від 250 до 450 грн. «ОГО, 8月 14»
