アプリをダウンロードする
educalingo
спонукання

"спонукання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОНУКАННЯの発音

[sponukannya]


ウクライナ語でСПОНУКАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのспонуканняの定義

誘導、私、。 意味のための行動 動機づける 私は知っていた[M. Sholokhov]は精神的インパルスを深く洞察的に描写し、英雄の内なる世界を伝える(Lit. gas、8.IX.1959,1)。


СПОНУКАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аврукання · агакання · акання · ахкання · аяйкання · базікання · балакання · баламкання · бамкання · бахкання · бевкання · бейкання · бекання · бемкання · бликання · блискання · блукання · бовкання · богошукання · бідкання

СПОНУКАННЯのように始まるウクライナ語の単語

спонаджуватися · спондеїчний · спондей · спондиліт · споночіти · спонтанність · спонтанний · спонтанно · спонука · спонукальний · спонуканий · спонукати · спонукатися · спонукач · спонукачка · спонукливий · спонукнути · спонукуваний · спонукування · спонукувати

СПОНУКАННЯのように終わるウクライナ語の単語

божкання · бомкання · боркання · борушкання · борюкання · бревкання · бренькання · бризкання · брикання · бринькання · бришкання · брязкання · бульбулькання · булькання · бумкання · буркання · бухикання · бухкання · вавкання · варнякання

ウクライナ語の同義語辞典にあるспонуканняの類義語と反意語

同義語

«спонукання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОНУКАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спонуканняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспонуканняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спонукання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

动机
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

motivación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

motivation
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरणा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حافز
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

побуждение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

motivação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেরণা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

motivation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

motivasi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Motivation
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

モチベーション
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동기 부여
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

motivasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

động lực
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உள்நோக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेरण
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

motivasyon
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

motivazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

motywacja
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спонукання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

motivație
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κίνητρο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

motivering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

motivation
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

motivasjon
5百万人のスピーカー

спонуканняの使用傾向

傾向

用語«СПОНУКАННЯ»の使用傾向

спонуканняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спонукання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спонуканняに関するニュースでの使用例

例え

«СПОНУКАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспонуканняの使いかたを見つけましょう。спонуканняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tipologii︠a︡ intonat︠s︡iï movlenni︠a︡: - Сторінка 445
Наказ, вимога і прохання становлять ті комунікативні види спонукання, що мають у першу чергу передати вольовий бік мовлення, спонукати случаха, як того вимагае мовець, до негайної дії, до відповідної реакції. Ці види спонукання ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Alla Ĭosypivna Bahmut, 1977
2
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
Свнридюк О. - студентка Волинського національного університету імені Лесі Українки Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент Н. Г. Лисецька Фразеологічні засоби вираження концепту "спонукання до дії"" в ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
3
Ukraïnsʹka periodyka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : dopovidi ...
Іноді в журналах для дітей трапляється і пом'якшене спонукання, при якому заздалегідь попереджається читача про щось небажане, застерігається його. Такий різновид спонукання називають прохібітивом (англ. ргопіЬіііу) [5] .
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, 2003
4
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 587
функц. ознак, в основі яких лежать різноплановий характер самої категорії спонукання і пов'язані з нею лекс. -грамат. та інтонац. засоби організації відповід. синтакс. структур. У межах категорії спонукання як засобу реалізації ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
5
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Схилення до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) Схиленням до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) вважається спонукання кош<урентом іншої особи, безпосередньо або через посередника, до відмови від ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
6
Верховенство права в Україні: проблеми розуміння та ...
При спонуканні до виконання цивільних обов'язків право безсиле дати санкцію настільки повну, щоб вона була гарантією проти заподіяння збитків та втрат: закон може лише втрутитись на користь сторони, що наполягає на своїх ...
Серьогін С.В, 2014

用語«СПОНУКАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспонуканняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як за допомогою ігор розвивати мовлення Вашої дитини?
Перші слова, які освоює дитина, використовуються нею для повідомлення батькам про свої потреби, спонукання до яких-небудь дій, супроводу дій. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 10月 15»
2
За Хомка взялася ОПОРА
54 Закону України «Про місцеві вибори», передвиборна агітація – це здійснення будь-якої діяльності з метою спонукання виборців голосувати за або не ... «Рівне інформаційне, 9月 15»
3
На Рівненщині поширювали матеріали з ознаками …
54 Закону України «Про місце вибори» передвиборна агітація – це здійснення будь-якої діяльності з метою спонукання виборців голосувати або не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
4
Ще до реєстрації претендент в мери Хмельницького Мандзій …
Відповідно до Закону "Про місцеві вибори" будь-які дії з метою спонукання виборців голосувати за або не голосувати за кандидатів є передвиборною ... «Depo.Хмельницький, 9月 15»
5
Перевірку шкідливості Біблії ініціював активіст, що прагне …
На думку автора звернення, йдеться мінімум про порушення трьох пунктів: заперечення сімейних цінностей, спонукання до вжиття алкоголю та ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Росіянин просить прокуратуру розібратися з поганим впливом …
На думку автора звернення, йдеться мінімум про порушення трьох пунктів: заперечення сімейних цінностей, спонукання до вжиття алкоголю та ... «espreso.tv, 9月 15»
7
Потенційні кандидати використали День міста Здолбунова в …
54 Закону України «Про місце вибори» передвиборна агітація – це здійснення будь-якої діяльності з метою спонукання виборців голосувати за або не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
8
Угорщина сприятиме запровадженню угорської мови, як другої …
... які не мають під собою підстав, - зазначив Г.Москаль. - Об'єднання громад проводитиметься виключно на добровільних засадах, спонукання до цього з ... «PMG.ua, 9月 15»
9
Прикарпатських підприємців кличуть на Конгрес ініціатив Східної …
Метою форуму є спонукання до ефективного тривалого транснаціонального співробітництва, зміцнення співпраці в цілях розвитку, інтеграція спільнот, ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
10
У Києві за "голови" корумпованих патрульних поліцейських …
Мірошник зазначила, що це "в жодному випадку не спонукання, не провокація, а більше допомога новій поліції не впасти в наших очах і гідно далі ... «Newsru.ua, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Спонукання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sponukannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA