«СПОСТИГТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спостигтиの使いかたを見つけましょう。
спостигтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Li͡ubov, prezydent i paradyhma kosmosu - Сторінка 94
Себто сучасш терористи, які вирішили вчинити там свою коло- сальну криваву аферу, по-суті повторюють зади фюрера. — А це значить, що їх мае спостигти така ж г1рка участь, як 1 мракобіса фюрера, — робить резюме капранг.
2
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 9
зрюючи, що над моєю головою збирається хмара, з якої мав спостигти мене удар» 26. Йдеться про арешт М. І. Костомарова у зв'язку з його політичною діяльністю в колі інтелігенції, частина якої ввійшла до створеного у Києві в ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
3
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
Наближався день мого весілля, і я до нього готувався, не підозрюючи, до над моєю головою збирається хмара, з якої мусів спостигти мене удар.* Переклад Бориса Шнайдера. * Арешт членів Братства в квітні 1847 р.
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПОСТИГАТИ, (втгкача) наздоганятн, наствати; С— горе) спотикатн/ся/, споб1гати; (зненацъка) захбплюватп, док. СПОСТИГТИ, застукати, заскочнтн. СПОТВОРЮВАТИ, (риси) внкрнвляти, ок. потворитп; (мову) калйчнтп, мвечп- ти, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Я.ОН спостигати, -йю, -аєш спостигнути, -ну, -неш спостигнутий спостигти, -гну, -гнеш спосудитися, -диться спотворений спотворення, -я, р. мн. -ень спотворити, -рю, -рнш; нак. -6р спотворювання, -я, р. мн. -ань спотворювати, -юю ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Наближався день мого весілля, і я до нього готувався, не підозрюючи, до над моєю головою збирається хмара, з якої мусів спостигти мене удар.* Переклад Бориса Шнайдера. * Арешт членів Братства в квітні 1847 р.
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. спостигнути, спостигти див. наздогнати, 1. настигнути. 1, 2. спотайна, спотання, спотання див. потай, раптом. спотворений див. викривлений. спотворення див. викривлення. 1 — 4. спотворити, спотворювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 110 спокутувати 1 сполошивши 6 споминати 2 сплминать 5 спом'янути 1 спорожнити 9 спороти 3 спорядкувати 1 спосіб 2 спосібний 1 спостигти 2 спостигнути спочивати 29 срібнорогий', прикм. 3 спочивать 2 срібнорогий2, субст.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
9
Skarboslov: - Сторінка 193
Пойло для скота из запаренных отрубей — запарка. Пойма — плавня. Пойманным быть на потраве чужой ржи — бути у займанш. Поймать — з'шати, злапати, зло- вити, поняти, сшймати, спшня- ти, спостигти, уловити ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
