ウクライナ語でСПУЗАРはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«спузар»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのспузарの定義
スパザル、私、h、ダイヤル。 牧者。その職務には火事の維持、薪の収穫、水の着用などが含まれます。 午後には火事に支えられ、夜にはスペルサーとも呼ばれる特別な男の子が火災の仕事をしているので、常にスプルースで塗りつぶされますが、彼は洗う時間がありません（ホック、Dovbush、1965、100）。 繁栄しているのは、 彼らは火が消されるまで待たなければなりません（Kotsyub。、II、1955、331）。 спузар, я́, ч., діал. Пастух, в обов’язки якого входить підтримувати вогонь, заготовляти дрова, носити воду. Вдень його [вогонь] підтримує ватаг, а вночі спеціальний хлопець, якого так і називають спузар, бо він, маючи діло з вогнем, вічно вимазаний у спузі, а вмиватися не має коли (Хотк., Довбуш, 1965, 100); Лишились тільки ватаг зі спузарем. Вони мусять чекати, аж згасне вогонь (Коцюб., II, 1955, 331).
ウクライナ語辞典で«спузар»の
元の定義を見るをクリックします。
«СПУЗАР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спузарの使いかたを見つけましょう。
спузарに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тіні забутих предків: - Сторінка 23
За стінкою стаї спузар виводить: Питається у баранця Круторіжка вівця: Цити вробиш, баранчику, Зеленого сінця? — Розспівався! — сердиться ватаг і наново перелічує карби. Не знаєш ти, круторіжко, Яка буде зима, Ци ти вийдеш ...
Михайло Коцюбинський, 2015
Тепер вш не спузар уже, а здоровий рослий парубок. Але як не мав нгчого тодИ, так не мае нгчого й тепер. То такий, що варт йому сказати слово — i вш готов. Або Никорак Федгр. Вш у КидроватИм пасе, на горИ Ротало стая.
За стгнкою ста! спузар виводить: Питаеться у баранця Круторгжка вгвця: Ци ти вробиш, баранчику, Зеленого сгнця? — Розспгвався! — сердиться ватаг i наново перелГчуе карби. Ие знаеш ти, круторгжко, Яка буде зима, Ци ти ...
4
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Писати романи про історію України — це справа насправді титанічна, бо наша історія — це роки й століття, коли ми, українці, не знали ...
5
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
За стшкою стаї спузар виводить: Питаеться у баранця • Крутор1жка в1вця: Ци ти вробиш, баранчику, Зеленого сшця? — Розсшвався! — сердиться ватаг 1 наново перел1чуе карби. Не знаеш ти, крутор1жко, Яка буде зима, Ци ти ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
6
Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 154
За стшкою стаК спузар виводить: Питаеться у баранця Крутор1жка В1вця: Ци ти вробиш, баранчику, Зеленого сшця? — Розсшвався! — сердиться ватаг 1 наново перелічуе карби. Не знаеш ти, крутор1жко, Яка буде зима, Ци ти ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 154
За стінкою стаї спузар виводить: Питається у баранця Круторіжка вівця: Ци ти вробиш, баранчику, Зеленого сінця? — Розспівався! — сердиться ватаг і наново перелічує карби. Не знаєш ти, круторіжко, Яка буде зима, Ци ти ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 376
Не знаєш ти, круторіжко, Яка буде зима, Ци ти вийдеш, ци не вийдеш 3 полонинки жипа... — докшчує спузар у сшях 1 входить в стаю. Закопчений, чорний, згинається над вогнем, 1 бЫ зуби блищать у нього. Вогонь потріскує стиха.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1948
9
Тіні забутих предків. Новели:
За стінкою стаї спузар виводить: Питається у баранця Круторіжка вівця: «Цити вробиш, баранчику, Зеленого сінця?» — Розспівався! — сердиться ватаг інаново перелічує карби. Незнаєш ти, круторіжко, Яка будезима, Цити вийдеш ...
10
Dovbush: povistʹ - Сторінка 99
XX Олекса помагав при готовленню разом 1з спузарем. Це Василь. Коли вш 1 спить? Це ж 1 вноч1 вш увесь час чугае коло вогню, не раз вибіжить та затрубить у ріг; 1 вдень вш коло роботи. I твориться таке враження, що вш школи ...
