アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стібати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТІБАТИの発音

стібати  [stibaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТІБАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«стібати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстібатиの定義

櫛、ayu、aesh、nedok。、perh。 ステッチスルーするには、基材とコットンウールの層の上に置く、バッティングなど 毛布を引っ張る。 //めったに ステッチをステッチする。 縫う 新羅[オクシャナ]窓の縁を縫ってください。見た目の窓で知っているので、切り裂くときにはニッチがないと推測しないでください(Kv.-Osn。、II、1956,438)。 стібати, а́ю, а́єш, недок., перех. Прошивати наскрізь, поклавши між підкладкою й верхом шар вати, ватину і т. ін. Стібати ковдру; // рідко. Прокладати стібки; шити. Сіла [Оксана] край віконця і давай би то шити.. Не схватиться.., що узлика нема, та й не догадається, стібаючи, бо знай у віконце погляда (Кв.-Осн., II, 1956, 438).


ウクライナ語辞典で«стібати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТІБАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


відщібати
vidshchibaty
защібати
zashchibaty

СТІБАТИのように始まるウクライナ語の単語

стіб
стібаний
стібнути
стібок
стів
стіг
стігло
стіглувати
стіжечок
стіжковий
стіжкуватий
стіжок
стійбище
стійкість
стійка
стійкий
стійко
стійковий
стійло
стійловий

СТІБАТИのように終わるウクライナ語の単語

обгрібати
обскрібати
обстібати
обшкрібати
огрібати
перегрібати
перескрібати
перестібати
повигрібати
повискрібати
повишкрібати
повідгрібати
погрібати
позагрібати
позастібати
позгрібати
понагрібати
підгрібати
підскрібати
підстібати

ウクライナ語の同義語辞典にあるстібатиの類義語と反意語

同義語

«стібати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТІБАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стібатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстібатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стібати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

stibaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

stibaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stibaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

stibaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

stibaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стегать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

stibaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

stibaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

stibaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

stibaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

stibaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

stibaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

stibaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stibaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

stibaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

stibaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पिळणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

stibaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stibaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stibaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

стібати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stibaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

stibaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stibaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stibaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stibaty
5百万人のスピーカー

стібатиの使用傾向

傾向

用語«СТІБАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стібати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、стібатиに関するニュースでの使用例

例え

«СТІБАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстібатиの使いかたを見つけましょう。стібатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
і як така мало що доводить у питанні суто фонетичного характеру. Застьобнути, стьобнути замість звичайних застебнути, стібати в значенні рос. «застегнуть, застегивать» відбили, мабуть, вплив стьобати, стьобнути «хлестать, ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
2
Жовта книга:
Сни, віртуальнареальність... — Угу. Харе стібати мене за бекатегорію.Дай їй, Боже, щастя здоровля, успіхіву навчанні. Давайно будьмо жерти! Неналежністьнезалежність? Марлакуйовдила помаранчевобрунатне волосся наголові ...
Ірена Карпа, 2013
3
А - Н: - Сторінка 686
1. замовкати, 1. затихати, 1. перестати. стібати див. 1. шити. СТІГ (щільно укладена купа сіна, соломи, снопів і т. ін. ); СТІЖбК, КОПИЦЯ. ПРИКЛАДОК розм., КОП'ЯК діал. (менших розмірів); ОДЕНОК діал. (на дерев'яній основі).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Славістичний збірник - Сторінка 125
Український комітет славістів Іван Костянтинович Білодід. клацати (УРС, І, 339), ляпати (ся) (УРС, II, 468), лопати {ся) (УРС, І, 457), хляпати (Гр., IV, 404), тріпати (Гр., IV, 285), телепати {ся) (Гр., IV, 252), теліпати (Гр., IV, 253), пацати ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
5
Froĭd by plakav - Сторінка 204
Угу. Харе стібати мене за бе-категорію. Дай їй, Боже, ща- стя-здоровля, успіхів у навчанні. Давай-но будьмо жерти! Неналежність-незалежність? Марла куйовдила помаранчево-брунатне волосся на голові, створюючи все нові й ...
Irena Karpa, 2004
6
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 113
literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, eseï, ret︠s︡enziï, spohady, lysty Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ. активне "стібати", "батожити". "Батожити мечами" — це чудовий поетичний образ, який також суґерує і легковажність ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
(мимовільний) blind, spontaneous; ~ий pyx spontaneous movement. стихійність spontaneity. стихійно spontaneously. стихія element. стихнути див. стихати. стичний touching (див. стикання). стібати див. стьобати. стібок stitch. стіг (сіна ...
Гороть Є. І., 2009
8
Orbis Phaeton, to gest Podpal celého swěta gazyk lidský ...
Nebo- by tupôtreby bykönnoho stibati, a do Labirpntufe pustti z ktereho fötwa lze , lec mu fäm Büh pomüße, '' t p dpj Eite Wicy včinjm comojineho, gako Fitozoffowe néco hubokeho , a ä pytugj, coßfe medäzregmymi Sowy, podle fo YOlafnofi a ...
Hieremias DREXELIUS, 1762
9
Таємниця:
Знього було модно стібатися. Тисячі людейуміли копіювати йогоголос і пародіювати його промови. Це стало частиною фольклору. Він був нашим карнавальним Королем. Тобто Блазнем. Його називали Льонею і, щиро кажучи, ...
Юрій Андрухович, 2013
10
Ворошиловград
«Ворошиловград» — роман жорсткий, меланхолійний та реалістичний. Наскільки взагалі реалістичним може бути соцреалізм. Одного ...
Сергій Жадан, 2010

用語«СТІБАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстібатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На НЛО TV стартує новий сезон «Мамахохотала-шоу»
«У третьому сезоні ми будемо жартувати, стібати, провокувати... Загалом, висміювати все те, що відбувається в житті кожного з нас. Упевнений, в наших ... «Telecriticism, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Стібати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stibaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう