ウクライナ語辞典でのстійкістьの定義
安定性、骨、同じ。 値によるプロパティ。 安定した Kanushevich ..クレーンの遊び場の端に着いた。 彼の足を押して体のいたるところを振って、彼は彼の堅さをテストした（Kotsuba、New Shores、1959、172）。 vyviryat耐水性kinchatymutマストと船の上のすべての内部作業、キャビン、デッキ、舵（A. Janov、II、1958、140）に置かれます。 花弁に【ローズ】香料と高抵抗薄膜臭い（科学.. 4、1962、47）を生成する貴重な、非常に香りバラ油、です。 資本主義の発展は、最終的に小規模農業の安定性（共産党のプログラム1961年、26）の伝説を破壊しました。 人々は常に（。。。、Bテレビ、ETH 3、1969、49）。。彼は緊急固有の安定性を観察したシンプルな着用します。 抵抗は、侵略の物理的および化学的環境に対抗する材料構造または構造の能力を指す場合（ユーティリティ使用..石灰岩1957、155）。 小麦の錆に対する抵抗性を高めるには、植物栄養の重要性が重要である（Coll。Ukr。、8、1961、26）。 彼は苦しみと苦しみに苦しんで、人々の間に忍耐を学んだ（Dmit。、Motherland、1948、80）。 ブレスト、レニングラード、モスクワ、キエフ、オデッサの英雄的な防衛は、セヴァストポリはneshytnuソ連の人々の抵抗とネイティブ土地のあらゆるインチを守るために何の命を惜しまない意欲を示した（コム。工。、5、1970、38）。 стійкість, кості, ж. Властивість за знач. стійки́й. Канушевич.. став на край площадки крана. Натискуючи ногами та похитуючись всім тілом, випробував стійкість його (Коцюба, Нові береги, 1959, 172); На воді вивірять стійкість, будуть уставляти мачти і кінчатимуть усі внутрішні роботи на судні: каюти, палуби, кермо (Ю. Янов., II, 1958, 140); В пелюстках [троянд] є цінна, дуже запашна трояндова олія, з якої виробляють духи високої стійкості і тонкого запаху (Наука.., 4, 1962, 47); Розвиток капіталізму остаточно розвіяв легенду про стійкість дрібного селянського господарства (Програма КПРС, 1961, 26); Народний одяг завжди відзначався простотою.. Йому властива надзвичайна стійкість (Нар. тв. та етн., 3, 1969, 49); Під стійкістю розуміється здатність матеріалу споруди або конструкції протидіяти фізичній і хімічній агресії середовища (Компл. використ. вапняків.., 1957, 155); У підвищенні стійкості пшениці до іржі має велике значення живлення рослин (Колг. Укр., 8, 1961, 26); Той страждання й болі переніс, Хто стійкості навчався у народу (Дмит., Вітчизна, 1948, 80); Героїчна оборона Бреста, Ленінграда, Москви, Києва, Одеси, Севастополя показала несхитну стійкість радянських людей, їх готовність, не шкодуючи життя, захищати кожну п’ядь рідної землі (Ком. Укр., 5, 1970, 38).
ウクライナ語辞典で«стійкість»の
元の定義を見るをクリックします。
«СТІЙКІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
стійкістьの使いかたを見つけましょう。
стійкістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
стійкість системи аerodynamic — аеродинамічна стійкість aging — тривкість до старіння amplitude - стабільність амплітуди asymptotic - асимптотична стійкість atmospheric - стабільність атмосфери [атмосферних умов] axial ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Отже, стійкість лексичних компонентів, що зазнали повної або часткової семантичної зміни, зберігає значення фразеологізму; водночас, стійкість значення не допускає лексичних змін, що виходять за рамки нормативності. 4.
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
3
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 558
відповідають певні співвідношення між величинами додаткових факторів, що визначають собою форму деформації при втраті стійкості, самі ж величини додаткових факторів завдяки попередній лініїзації системи рівнянь при ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
用語«СТІЙКІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
стійкістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вибори у Португалії: що варто знати
Стійкість системи охорони здоров'я ... Але в країні досі тривають дискусії, як гарантувати стійкість пенсійної системи у довгостроковій перспективі. «euronews, 9月 15»
Центробанк РФ: українські санкції не можуть підірвати стійкість …
Центробанк Росії не вважає санкції України серйозною загрозою для банківської системи. Про це повідомляє агентство ТАСС. "Це рішення, звичайно ... «Украинские Новости, 9月 15»
У Центробанку РФ оцінили, чи підірвуть банківську систему Росії …
Санкції України проти російських фінустанов не підірвуть стійкість банківської системи, впевнена глава Центробанку РФ Ельвіра Набіулліна. Про це ... «Новини від ТСН, 9月 15»
Посол США каже, що його захоплює хоробрість особового …
Ми всі пам'ятаємо ту хоробрість і стійкість, які продемонстрували моряки, солдати під час російської агресії в Криму. Їхню честь, стійкість перед обличчям ... «espreso.tv, 9月 15»
ЦБР тестує російські банки на стійкість до курсу вище 100 руб …
ЦБР тестує російські банки на стійкість до курсу вище 100 руб./долар. 25 серпня в 17:06. Про курс до 200 руб./долар у російському центробанку поки не ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
Маленькі лучани показали козацьку стійкість та витривалість …
Вихованці школи демонстрували неабиякі вміння та риси, які притаманні справжнім козакам. Стійкість до болю, вміння тримати удар, швидка реакція, ... «ВолиньPost, 8月 15»
Сковорода, Хмельницький та Володимир Великий у новому …
"Віра, відвага, мудрість, пам'ять, стійкість і совість – споконвічні риси українців. Ключова цінність для нас – непереможне прагнення до Незалежності", ... «ВолиньPost, 8月 15»
"Тріада К" пропонує спробувати принципово новий вид сайдингу …
При цьому матеріал відрізняється стійкістю до механічних пошкоджень, низьким коефіцієнтом лінійного розширення, що забезпечує високу стійкість до ... «ОГО, 5月 15»
Кредитори України відмовляються брати участь у переговорах …
... стійкість і платоспроможність), комітет у своїх публічних заявах зосереджується виключно на аспекті ліквідності, і відмовляється визнати необхідність ... «Дзеркало Тижня, 5月 15»
Пасажири лондонського метро не злякалися полярного ведмедя
Їм знадобилося 5 днів на репетиції, щоб зімітувати ходу і інші рухи і не завалитися на бік. Фільм "Стійкість" вийде на екрани Sky Atlantic в четвер. «Gazeta.ua, 1月 15»
