アプリをダウンロードする
educalingo
стіснити

"стіснити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСТІСНИТИの発音

[stisnyty]


ウクライナ語でСТІСНИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのстіснитиの定義

見る 拘束する


СТІСНИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бабонити · багнити · витіснити · вияснити · відтіснити · затіснити · здійснити · обряснити · об’яснити · опріснити · осучаснити · переснити · привласнити · прояснити · роз’яснити · снити · тіснити · усучаснити · утіснити · яснити

СТІСНИТИのように始まるウクライナ語の単語

стінобитний · стіновий · стінолом · стінонька · стінопис · стінописний · стінопробивний · стіночка · стіпний · стіс · стіснений · стіснитися · стісняти · стіснятися · стісувати · стічний · стічно · стішатися · стішити · стішитися

СТІСНИТИのように終わるウクライナ語の単語

багрянити · балабонити · банити · барабанити · басаманити · белебенити · благузнити · блазнити · блевузнити · близнити · блюзнити · борознити · боронити · борошнити · бруднити · бубнити · бурунити · бусурманити · біднити · в’язнити

ウクライナ語の同義語辞典にあるстіснитиの類義語と反意語

同義語

«стіснити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТІСНИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стіснитиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстіснитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стіснити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

stisnyty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

stisnyty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

stisnyty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

stisnyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

stisnyty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стисниты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

stisnyty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধরে রাখো
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

stisnyty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

stisnyty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

stisnyty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

stisnyty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

stisnyty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

stisnyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

stisnyty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

stisnyty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

stisnyty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

stisnyty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stisnyty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

stisnyty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

стіснити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

stisnyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

stisnyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stisnyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stisnyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stisnyty
5百万人のスピーカー

стіснитиの使用傾向

傾向

用語«СТІСНИТИ»の使用傾向

стіснитиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«стіснити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、стіснитиに関するニュースでの使用例

例え

«СТІСНИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстіснитиの使いかたを見つけましょう。стіснитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 463
Єпископи Ординарії можуть самі або через духовних делегатів тим, що в приписаний спосіб не можуть відбути візитації, — або їх число зменшити або стіснити скількість відвідуваних церков або вкінці змінити святі відвідини на ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
AAA Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik 2014
Idiom in English and false friend in Slovene with one's tail between one's legs used only in combination with the verb stisniti ('squeeze'): stisniti rep med noge feeling ashamed or unhappy because you have been defeated or. Marjeta Vrbinc ...
Bernhard Kettemann, 2014
3
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Pryznachenni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 168
більш спокійною колонією Риму, і Рим покинув її не через незадоволення краю, лишень з потреби стіснити свої границі перед нападами варварів. Тут домішка, імпрегнація була добровільна, ПО3ИТИВНа. Але ми можемо говорити ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2007
4
Pershi kroky: z istoriï radi͡ansʹkoï literatury ta presy ... - Сторінка 64
Поет- початківець Филько писав слідом за Дем'яном Бєдним також про загибель Центральної ради: Хотіла нам очі закрити Буржуйська Центральна рада, Хотіла нам волю стіснити І ось отримала награду... Центральної ради ...
Anatoliĭ Ivanovych Shcherbak, 1967
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
... і перед Брк. і шче буду нині вечір перед НагірнимІ) бити на те, шчоби ј мене покликано (на шчо Р. згодивсьа давно і Брк. тепер). јак не покличуть і позаочи схотьать шче більше мене стіснити својеју цензуроју _ ја пльуну на них.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Meliton Buchynʹskyĭ, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
6
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 44
Опинився вчора в Полтаві: Полтава мало змінилася за революцію: такий само вигляд милої провінціялки, патріярхальности, гостинности. Хохлича не застав і спинився у Рудинських. Але щоб їх не стіснити, думаю перебратись до ...
Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
79. b. STJSNÈN()ST, i, f., sljsnönj, Вентиля, Ginmgung. 81331125nost wëtäi базису literatorů èeski'dl du gedìného тех-511113110 centrum. Ритой-1]. Cas. mus. 1. d. 151. STJSNÈNY, def., snsnän, a, o, indef., pp. stisniti а lësny', замещали, ...
Josef Jakub Jungmann, 1838
8
Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Сторінка 4302
... razbitino. ta številka je bila uporabljena za označitev stanja tretje Hipotekarni, ki je pridobil hipoteko brez vednosti drugega hipoteko, in nato, da puisne, zavzema prvo bremenitvah; v tem primeru se je stisniti ven in zadovoljstvo pred drugim.
Nam Nguyen, 2015
9
Pomenska mreža slovenskih glagolov: - Сторінка 219
tlačiti 4.2.1.7 DajatiXv Y(nedov.) 4.5.1.17 Stiskati/pritiskati (nedov.) ugnetati 4.3.2.7 Mešati(nedov.) utesnjevati 6.3.4.5 Povzročati težave (nedov.) 4.4.2.9 Manjšati dimenzijo (nedov.) 6.2.4.11 Žalostiti (se) (nedov.) 4.4.2.18 Zmečkati/stisniti (dov.) ...
Jure Zupan, 2013
10
Vezljivostni slovar slovenskih glagolov - Сторінка 401
stokati Sam,4 6/PrislJwNd|/: Papirje /z jezo/ stisnila /v kepo/, Seno in slamo so stisnili /v bale/; prim. stlačiti/stlačiti, zložili, zmečkati 7. Stisniti^ čustv. kdo spraviti (komu/čemu) koga/ kaj okoli/do koga/česa / h komu / k čemu / v/na/pod/ nad/med ...
Andreja Žele, 2008
参照
« EDUCALINGO. Стіснити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stisnyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA