アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стрічання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТРІЧАННЯの発音

стрічання  [strichannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТРІЧАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«стрічання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстрічанняの定義

バー、I、pp。、pp。 意味のための行動 ストライキ 私たちの古い門のそばには、もはや固さはありませんが、魂の中で愛はなくなりません。17歳の未成年で(Zabashta、Kvit ..、1960、145); 新年のホリデーベルトとは何ですか? 騒々しい社会..サロンの光(Fri、IV、1950,344)。 стрічання, я, с., розм. Дія за знач. стріча́ти. Не буде вже більше стрічання Біля наших старих воріт, Та в душі не вмира кохання У сімнадцять дівочих літ (Забашта, Квіт.., 1960, 145); Що таке празничне стрічання нового року? Шумне товариство.. Світло салону (Фр., IV, 1950, 344).


ウクライナ語辞典で«стрічання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРІЧАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


бряжчання
bryazhchannya
включання
vklyuchannya

СТРІЧАННЯのように始まるウクライナ語の単語

стрітитися
стріть
стріхіль
стріха
стріхавий
стріхатий
стріч
стріча
стрічань
стрічати
стрічатися
стрічений
стрічення
стрічечка
стрічка
стрічкар
стрічкарка
стрічковий
стрічкоподібний
стрічний

СТРІЧАННЯのように終わるウクライナ語の単語

втручання
гарчання
гурчання
деренчання
дерчання
дзеленчання
дзижчання
дзизчання
дзинчання
дзюрчання
довчання
докучання
докінчання
дорожчання
достачання
дренчання
електропостачання
журчання
завбачання
завчання

ウクライナ語の同義語辞典にあるстрічанняの類義語と反意語

同義語

«стрічання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРІЧАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стрічанняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрічанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стрічання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

strichannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

strichannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strichannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

strichannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

strichannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стричання
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

strichannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

strichannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

strichannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

strichannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

strichannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

strichannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

strichannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

strichannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

strichannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

strichannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

strichannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

strichannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strichannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

strichannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

стрічання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

strichannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

strichannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

strichannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

strichannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

strichannya
5百万人のスピーカー

стрічанняの使用傾向

傾向

用語«СТРІЧАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стрічання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、стрічанняに関するニュースでの使用例

例え

«СТРІЧАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрічанняの使いかたを見つけましょう。стрічанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Тоді звернувся до мене з запитанням: - Ви стрічалися з Василем? - Стрічалася. - Коли ви довідалися, що Василь вб[и]тий? - Кілька днів після його смерті. - Де ви тоді були? - ВРаківці. - Від кого ви довідалися, що Василь вбитий?
Peter J. Potichnyj, 2007
2
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
І наші Предки — діти природи, стрічали оживання природи, Новий рік, Благовіщення в березні. І звичай цей був такий сильний, що ті племена, які з України (Руси) прибули до Північної Індії, стрічали і в Індії Новий Рік в березні.
Lev Sylenko, 1998
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Празнично! Що таке празничне стрічання Нового року? Шумне товариство, молодіжіночі голоси, мовсрібні дзвоники.Старші пановегудуть, мов дуби в тепломувітрі. Світло салону. Звуки фортеп'яна. Хор, пісні,сола... Декламація ...
Іван Франко, 2015
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Та гь же люде: не з кожного стрічання Чекай вінчання. сні співається: Не всі тії сади цвітуть, Що весною розвиваються, Не всі тії вінЧаються, ЩО ЛЮбЛЯТЬСЯ Та КОХаЮТЬСЯ... `арна ваша пісенька, тіточко Соломіє, _ зітхнув па_ ...
Валентин Чемерис, 2010
5
Try romany - Сторінка 214
... Аліпія, і він не знав, як потішити її чи як зарадити їй. 7. Згідно. з. провіщанням. ворожки. Аліпій. стрічає. й. не. стрічає. Наречену. У суботу ранком Явдоха послала Аліпія до містечка купити солі. Детально описала йому дорогу, ...
Bohdan Boĭchuk, 2004
6
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 52
І.пл. стріти (стрінути) У. пл. а) стрічати З. І. пл. дати, стати (станути) У. пл. б) давати, ставати 4. П.кл. дунутп Ї. пл. діти 5. П.пл. крйпнути ПІ.пл. б) кричати 6. П. пл. вернйти, кинути, Їдпл. а) вертати, кидати, пчііхиути Пчихати У. пл. а) ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
7
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliv
Стрічають Новий рік. У кого сім'я, тойвкрузісім'ї; дехтоу знайомих. А в кого сім'ї нема,той шукає кавалерського товариства і стрічає Новий рік у пиварні, в кав'ярні або в інших веселих місцях. Ащов урядничім світі такихбурлак багато ...
Іван Франко, 2014
8
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 370
А потім раптом француженка скинулась: — Я, Льольо, дуже рада, що ви сьогодні стрічаєте Новий рік. І я буду стрічати. Новий рік — гарно: все думаєш — «а чи не прийде щось інше»... Ще шумів трамвай. Льоля подумала, що мадам ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
9
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Підпілля У першому рейді по Словаччині ми не тільки, що не стрічали, але й не чули про якусь підпільну організацію. Натомість, тепер вже досить широко говорять про підпільну організацію на Чехах, яка діє проти теперішнього ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
10
Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 349
Новий 1916-й рік стрічати запросив мене до себе мій близький приятель, тепер небіжчик, Ф. П. Матушсвський у товаристві з галичанами- "заложниками", і я згодився, бо певний був, що й жандарми десь будуть стрічати Новий рік і в ...
Jevhen Ch Čykalenko, 2004

参照
« EDUCALINGO. Стрічання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/strichannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう