«СТРУДИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
струдитиの使いかたを見つけましょう。
струдитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Корнеслов греческаго языка составленный - Сторінка 528
Струдити, нажать, надавить (руку, ногу) чѣмъ же кимъ или тѣснымъ, по Малороссійски. Струдъ безъ сна наго предлога съ-трудъ, упражненіе въ работѣ, по Вликороссійски, Иллирійски, Словенски, Польскія и Чешся тягость, гнетъ ...
2
Korneslov grečeskago jazyka - Том 2 - Сторінка 752
товъ, взя столь (чета, быть, 512. стѣ (чій 355555555. 55455555 сгрунтѣ, взв. струдити (малоросу, вѣка. 828.” Бружка, 535555554 IIIIIIIIIII струкъ”468 струна, 1883, струи, 41. Стриженъ. Малоросу, 35555555.3395.295, 293 337 Ж?"».
Platon Akimovič Lukaševič, 1872
3
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 197
СТРУДИТИ. Уничтожить, пожрать. Бяше же плачь и рыдание велико въ пола- тахъ цсревахъ, вр-вдъ имущи сестр-в Аръка- дов-в и Онориов-в на руц-в десн-ви, и много творяще врачеве и ничьсоже усп-вша еи. Бяше же уже вр-вдъ ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 2008
4
Skarboslov: - Сторінка 299
Утомить — унудити. Утолочь — утовкти. Утолщаться — товщати. Утолщаться от лежания в зольном чану (о коже) — наробля- тися. Утомительный — сапкий, утом- ний. Утомить — струдити, укод окати, уморхати, унигати, ухекати, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Beogradski međunarodni slavistički sastanak (15 - 21. IX. ...
6
Movoznavstvo: dopovidi ta povidomlenni︠a︡ na IV ... - Сторінка 113
1 41(1/11* к гипигл струдити ипауй1 за ЗсагЫ16, &агЬепо Iм нечистий 21у аисп «апоуас чапоуаН шанувати *е*гй' $ере(Гас ци^паИ шепелявити 8иН'а»' $икас (1и1о\аН шукати Ы'аоаГ (ге$2ес (тКсаН трйцати ргачкаг" иЬгас $е \тЫ ...
V. V. Nimchuk, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2002
7
Листи до Михайла Коцюбинського: Горошовський-Іткін
У нас тут в Пет[ербур]зі з'явилася думка струдити якесь видання чи збірник, присвячений Шевченку, самими тутешніми силами; переважно молодіжжю. Ся думка захоплює багатьох тут, але невідомо ще, в яку остаточно форму ся ...
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Михайло Коцюбинський, 2002
9
The Robber with a Witch's Head: More Stories from the ... - Сторінка 167
... carried through the entire city. The priests accompanied her with burning candles, and all the people ran after the procession. * Mivoi struditi pi l'amuri soi. * There is another variant where this story takes place 167 The Wasteful Giovanninu.
Jack Zipes, Laura Gonzenbach, 2005
10
Dyplomatychna istorii︠a︡ Ukraïny vid naĭdavnishykh chasiv ...
Невдовзі до Володимира прибуло 10 тис. угорських вояків, причому Гейза II повідомив Iзяслава Мстиславича: "Якщо ж сі війська струдяться, то я пошлю інші, сильніші, а той сам всяду на коня". Болеслав IV Кучерявий з Генріком "із ...
Volodymyr Ivanovych Holovchenko, Viktor Matvii︠e︡nko, 2007
