ウクライナ語でСТРУМУВАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«струмування»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのструмуванняの定義
流れ、私、一緒に。 意味のための行動 流れる 両方とも月の水を見て、その流れはちらついていた（Gonchar、Cyclone、1970,124）。 エア噴射; 光を揺るがす。 струмування, я, с. Дія за знач. струмува́ти. Обоє задивилися у місячну воду, у її струмування мерехтливе (Гончар, Циклон, 1970, 124); Струмування повітря; Струмування світла.
ウクライナ語辞典で«струмування»の
元の定義を見るをクリックします。
«СТРУМУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
струмуванняの使いかたを見つけましょう。
струмуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Romany - Сторінка 655
Й тут, у полі, ступаючи босоніж по колючій стерні, засяяв не так чоловік із плоті, як чоловік, зітканий з тонкого струмування світла. Це навіть був не чоловік, а добрий дух, кожен рух якого іскрився відчутною, наче літнє сонячне ...
... всуціль обписаними фресками стовпами, пішли по самому дну химерного барвисто-кам'яного моря, двоє людей, загублених серед мовчазної пишноти, серед вічного струмування гармонії, їхні кроки відлунювалися десь далеко ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... return streamer катодний - cathode streamer пілотний - (блискавки) pilot streamer самогасний - self-duenched streamer самостягуваний - рinched streamer стримерний streamer стримінг (-y) див. струмування стримувальний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... шовковий індикатор (потоку) streamflow потік | потоковий Гstri:mfloo l-floo] streaming струменіння, струмування ['stri:mпml acoustic - звуковий [акустичний] вітер; акустична течія radiation - простріл проміння streamlet 1. маленький ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 587
Стоїть, блищить до сонця повногруддям бань! Сухе степове повітря обтікає його, струмує, і він виступає з того міражного струмування і сам як явище міражу. Співучий собор! — так про нього Баглай хотів би сказати, про гармонійну ...
6
Zblysky: opovidanni︠a︡ ta povisti - Сторінка 98
Воно було таке чисте й ясне, таке, мов з купелі, що він мимоволі зупинився, завмер, а довкола стояла така вмиротворена тиша, що здавалося: от-от із-за оцих ось кущів, які ледь ворушилися, не од вітру - от соків, що струмували у ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 2002
7
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... лише що любов струмує з нього ех апіто і не може, отже, захоплювати в самій собі лише тільки в любові, що струмує з нього (Павнд 1960:245) (Тут не зрозуміло, звідки "любов струмує", адже в оригіналі займенник "іГ стосується ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
... шумить ріка Велично і розлого (М. Рильський); Рівчаками пливуть потоки і підмивають сіно (М. Коцюбинський); Ворскло, Ворскло! Як тихо й ласкаво плинуть чисті твої води (Л. Первомайський); Струмують, ґрунт змивають води.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Pry svitli syvoï rosy: z literaturnoho shchodennyka, ... - Сторінка 55
Справжній поцінувач емоційного слова і сам здатен побачити і красу пейзажної лірики В.Стуса, і глибину його філософських розмислів, і спалахи думок та образів на тлі класичної форми вірша. Яке потужне світло струмує хоча б ...
10
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 42
Хоча вже й не весна, але марево ще й зараз по-весняному щедро затоплює степові простори, тече, струмує всюди, мов світла весняна розлий-вода (О. Гончар). 50. Виконайте тестові завдання. 1) З'ясуйте, який член речення ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
