アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сценарій"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЦЕНАРІЙの発音

сценарій  [stsenariy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЦЕНАРІЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сценарій»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スクリプト

Сценарій

シナリオ▪映画の基礎となる文学作品は、その芸術的内容、イメージ、イベントの展開、ジャンルを定義します。 脚本 ▪スキーム、演劇、オペラ、バレエなどのプロット ▪演劇の俳優のリスト。舞台でのリリースの順序と時間を示します。 ▪何らかの事象を実行し、何らかの措置をとる詳細な計画が策定される。 ▪コンピュータプログラムの種類.... Сцена́рій ▪ Літературний твір, який служить основою для створення фільму, визначає його художній зміст, образи, розгортання подій, жанр; кіносценарій. ▪ Сюжетна схема, план п'єси, опери, балету і т.ін. ▪ Список дійових осіб п'єси із зазначенням порядку та часу їх виходу на сцену. ▪ Детально розроблений план проведення якого-небудь заходу, здійснення яких-небудь дій. ▪ Вид комп'ютерної програми....

ウクライナ語辞典でのсценарійの定義

スクリプト、u、p.1。 終わり 映画制作の基礎となる文学作品は、イデオロギー的、芸術的内容、イメージ、イベントの展開、ジャンルを決定します。 脚本 O. Dovzhenkoの作品の最初の巻は、 "Michurin"という文字で終わる(Mir。、3、1961、31)。 数年間、作家[O. Korniychuk]はキエフで、次にハリコフとオデッサの映画スタジオではスクリプトを執筆している(Theatre theatre、1954、359).2。 劇場 シーンスキーム、演劇、オペラ、バレエなどの計画 文学才能のある男として、ソカルスキーは自由主義者の助けに頼らず、彼自身のオペラの原作を書いた(Ukr class opera、1957、149)。 ソフィア広場のキエフでの5月の日の祝日、L.ニクリンのシナリオに基づく「解放の労働」シナリオが行われた(Mist。、5、1957、6)。 劇場 演劇の俳優のリスト。舞台でのリリースの順序と時間を示します。 сценарій, ю, ч.

1. кін. Літературний твір, який служить основою для створення фільму, визначає його ідейно-художній зміст, образи, розгортання подій, жанр; кіносценарій. Перший том творів О. Довженка закінчується сценарієм «Мічурін» (Мист., 3, 1961, 31); Кілька років письменник [О. Корнійчук] працює в Київській, потім у Харківській та Одеській кіностудіях, пише сценарії (Про мист. театру, 1954, 359).

2. театр. Сюжетна схема, план п’єси, опери, балету і т. ін. Як літературно обдарована людина Сокальський не вдавався по допомогу лібреттистів і писав сценарії своїх опер сам (Укр. клас. опера, 1957, 149); У дні першотравневих свят в Києві, на Софійському майдані, була виконана інсценізація «Звільнення праці» за сценарієм Л. Нікуліна (Мист., 5, 1957, 6).

3. театр. Список дійових осіб п’єси із зазначенням порядку та часу їх виходу на сцену.

ウクライナ語辞典で«сценарій»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЦЕНАРІЙと韻を踏むウクライナ語の単語


барій
bariy̆
фазанарій
array(fazanariy̆)

СЦЕНАРІЙのように始まるウクライナ語の単語

сцілення
сцілла
сцільник
сцати
сценічність
сценічний
сцена
сценаріус
сценарист
сценаристка
сценарний
сценка
сцик
сцикавка
сциклини
сциклиння
сцикун
сцикуха
сцинтилятор
сцинтиляційний

СЦЕНАРІЙのように終わるウクライナ語の単語

андрій
багрій
благоустрій
вирій
коментарій
парламентарій
парій
планетарій
пролетарій
підпономарій
підтитарій
радіокоментарій
регіментарій
розарій
самарій
серпентарій
сирингарій
терарій
фотарій
хабарій

ウクライナ語の同義語辞典にあるсценарійの類義語と反意語

同義語

«сценарій»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЦЕНАРІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сценарійを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсценарійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сценарій»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

剧本
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

guión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

screenplay
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पटकथा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سيناريو
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сценарий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

roteiro
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দৃশ্যকল্প
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

scénario
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

senario
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Drehbuch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

脚本
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

영화 각본
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

skenario
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kịch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சூழ்நிலையில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

परिस्थिती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

senaryo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sceneggiatura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

scenariusz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сценарій
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Scenariu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σενάριο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

draaiboek
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

filmmanus
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

filmmanus
5百万人のスピーカー

сценарійの使用傾向

傾向

用語«СЦЕНАРІЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сценарій»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сценарійに関するニュースでの使用例

例え

«СЦЕНАРІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсценарійの使いかたを見つけましょう。сценарійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сценарий счастья
Эрик Сигал. СЦЕНАРИЙ. СЧАСТЬЯ. —щж— Эрик Сигал Сценарий счастья. Front Cover.
Эрик Сигал, 2015
2
Как написать сценарий успешного сериала
Вроде бы сценарий читался запоем, все восхищались, а начали снимать – оказалось, все красоты остались в сценарии, а в кино перенести нечего. Примером такой неудачи считается история со сценарием «Жили-были старик ...
Александр Молчанов, 2015
3
Парижский сценарий
Илья Ильф, Евгений Петров. Илья Ильф, Евгений Петров Парижский сценарий Часть сборника 1001 день, или Новая Шахерезада (сборник) Илья Ильф, Евгений Петров Парижский сценарий Сценарий звукового кинофильма.
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
4
Сценарий собственных ошибок
Роман «Сценарий собственных ошибок» — неожиданное явление на ниве современной отечественной словесности. Это роман-эксперимент в духе Стивена Кинга. Мистическое начало в произведении тонко сочетается с ...
Олег Рой, 2015
5
Сценарий будущего
Владимир Дэс. Владимир Дэс Сценарий будущего Часть сборника Прыжок (сборник) Владимир Дэс Сценарий будущего. Front Cover.
Владимир Дэс, 2013
6
Чудо (сценарий)
Арабов Ю.Н. Юрий Арабов ЧУДО (Сценарий) Юрий Николаевич Арабов ЧУДО Сценарий ...
Арабов Ю.Н., 2014
7
Солнце (сценарий)
Арабов Ю.Н. Юрий Арабов СОЛНЦЕ (Сценарий) Юрий Николаевич Арабов СОЛНЦЕ Сценарий ...
Арабов Ю.Н., 2014
8
Живой сценарий. Ремесло кинодраматурга. Книга 3 - Сторінка 3
Глава. нулевая. РЕЖИССЁРСКИЙ. ВОЗДУХ. СЦЕНАРИЯ. «Чехов настаивал, чтобы романы эти, в особенности А. Дюма, были изданы в сокращениях, чтобы из них было выпущено всѐ ненужное, только лишний раз утомляющеѐ ...
М. Касаточкина, ‎А. Фридрихсон, 2015
9
Счастливый сценарий твоей жизни, или Как хочешь, так и ...
Нередко мы проигрываем эти сценарии, не осознавая этого. Каким образом это происходит и откуда берется этот самый сценарий? Сценарий создают, во-первых, привычные, доведенные до автоматизма действия в самых ...
Нина Рубштейн, 2015
10
Герман: Интервью. Эссе. Сценарий. Книга Антона Долина
Первый сценарий мы делали с 1967 года с Борей Стругацким. Он приходил, просил чаю с леденцами — и половину времени мы спорили о политической ситуации в мире. Он был очень образован, безапелляционен, все знал... и ...
Алексей Герман, ‎Антон Долин, 2015

用語«СЦЕНАРІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсценарійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Росія із штанів вискакує, щоб створити в Україні югославський …
Саме цим займаються російські керманичі, пророкуючи Україні югославський сценарій. Вони із штанів вискакують для того, щоб його створити, ... «espreso.tv, 7月 15»
2
Російські журналісти отримали з Кремля сценарій агресії проти …
За словами Муратова, до підготовки сценарію конфлікту в Україні причетні люди російського олігарха Костянтина Малофєєва, якого українські ... «Новини від ТСН, 2月 15»
3
Путін придумав новий, "універсальний" сценарій - Тимчук
Депутат Дмитро Тимчук вважає, що президент Росії Володимир Путін вирішив схиляти Україну і світ до введення "миротворців" на Донбас, що ... «Українська правда, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сценарій [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/stsenariy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう