アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"свист"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСВИСТの発音

свист  [svyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСВИСТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«свист»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホイッスル

Свист

ホイッスルは特徴的な高音です。 人は、唇やチューブを通したり、他の手段で空気を吹き込むことによって出されます。 笛吹きの動物もあります。 ホイッスルの助けを借りて、あなたはメロディーを声に出すことができます。 ホイッスルのコンテストが開催されます。 ホイッスルという言葉は、生きている自然とつながっていない類似の起源の音も示しています。 Свист — характерний високий звук. Людиною видається за допомогою видування повітря крізь губи, складені трубочкою, або іншими способами. Існують також тварини, що свистять. За допомогою свисту можна озвучувати мелодії. Проводяться конкурси свисту. Словом свист позначають і схожі звуки походження, яких не пов'язане з живою природою.

ウクライナ語辞典で«свист»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВИСТと韻を踏むウクライナ語の単語


цвист
array(tsvyst)

СВИСТのように始まるウクライナ語の単語

свисовути
свистілка
свистілочка
свистіння
свистіти
свиставка
свистало
свистальце
свистання
свистати
свистачка
свистик
свистовач
свисток
свистопляска
свисточок
свистуля
свистун
свистунець
свистуха

СВИСТのように終わるウクライナ語の単語

абсолютист
авангардист
авантюрист
адвентист
акахтист
акварелист
акуратист
аметист
анабаптист
антимілітарист
антифашист
антихрист
анцихрист
аорист
артилерист
артист
аферист
бандажист
бандурист
баптист

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвистの類義語と反意語

同義語

«свист»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВИСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свистを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвистの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«свист»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

silbato
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

whistle
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीटी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صفارة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

свист
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

assobio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শিস
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sifflet
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bersiul
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Pfeife
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

휘파람
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

whistling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

còi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சீட்டியடித்துப்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शिटी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ıslık sesi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fischio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gwizd
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

свист
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fluier
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σφύριγμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fluitjie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

visselpipa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fløyte
5百万人のスピーカー

свистの使用傾向

傾向

用語«СВИСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«свист»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、свистに関するニュースでの使用例

例え

«СВИСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвистの使いかたを見つけましょう。свистに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свист
Какой-то рѣзкій звукъ, точно разодралась старая декорація въ глубинѣ сцены, бѣшеный, жестокій, отчаянный свистъ потрясъ тишину такъ, что, казалось, задрожалъ свѣтъ въ театральномъ залѣ. Освистывать Франкетти, когда ...
Висенте Бласко-Ибаньес, 2013
2
Свист
Далия Трускиновская. — Он и есть злодей, — буркнул Лукулл Аристархович. — Он мои права нарушает. Имею я право утром в тишине отдохнуть?! — От каких таких трудов? — полюбопытствовал Лукьян Пафнутьевич, но ответа ...
Далия Трускиновская, 2013
3
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 194
Слетая с высоты, младенческий мой слух Она гармонии небесной не учила, В пелёнках у меня свирели не забыла (Н. Некрасов, Муза). СВИСТ 1 — специфический звук, издаваемый определенным образом сомкнутыми органами ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
4
Дневник одного тела
Тот же свист. Высокий, долгий, как форсунка, как паровой свисток – что-то в этом роде. Пожаловался Моне. Какой свист? Ты что, не слышишь? Не слышу. Ты оглохла? Она прислушалась. Ну,свист же, тоненький, высокий, как ...
Даниэль Пеннак, 2015
5
КИЧЛАГ
СВИСТ. Писать бы поэзию свистом, Образ узнавать по оттенкам. Докером был и таксистом, Часто сиделпо застенкам. Свобода встречала свистом, – Жизнь невсегда хороша. Не прожитьназоне эгоистом – Встречали всегда ...
Иван Гусаров, 2014
6
Хозяева Острога
Действительно! — в тон ему ответил Свист. — Чтобы перехватить меня здесь, тебе пришлось описать немалый крюк. — Что не сделаешь ради хорошего человека! Есть разговор без свидетелей, — напрямик заявил Темняк.
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
7
Библейская энциклопедия
СВИСТ. СВИСТ (3 Пар 9:8). Свистать на кого служило выражением насмешки и презрения (Иер 19:8); звать кого либо свистом значит иметь силу или власть над призываемым таким образом.
Архимандрит Никифор, 2014
8
Журавлиный крик
В полночь Свист, первым кончив работу, вошел в сторожку, заткнул какой-то ветошью оба ее окошка и принялся растапливать печку. Старшине, пришедшему туда следом, его самоуправство не очень понравилось, но он все же ...
Василий Быков, 2014
9
Dog Whistle Politics: How Coded Racial Appeals Have ...
Describes how conservatives in government are using race-baiting to coax the middle class into voting for right-wing policies that ultimately hurt them and favor the rich.
Ian Haney-Lopez, 2014
10
Любовь, похожая на смерть
Чуть свет он получил добрые новости из Элисты. И теперь заканчивал завтрак в компании старого знакомого Сергея Сергеевича Свистунова по прозвищу Свист, гостившего тут второй день. Хозяин и гость, коротая время, ждали ...
Андрей Троицкий, 2015

用語«СВИСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвистという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ари: Свист с трибун? Это нормально
Нападающий «Краснодара» Ари заявил, что не удивился свисту с трибун во время матча с «Габалой». - После матча Лиги Европы Олег Кононов ... «Советский спорт, 10月 15»
2
Марсело: если «Реал» играет не лучшим образом, свист
Впрочем, «Гранада» тоже кое-что создала. В конце концов мы смогли забить и взяли три очка. Свист болельщиков? Они имеют право как поддерживать ... «Газета.Ru, 9月 15»
3
Свист и разрывы снарядов! с. Спартак
В районе села Спартак четко слышен свист прилетающих снарядов и видны взрывы. Нарушения режима перемирия с украинской стороны очевидны. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
Пике: "Свист на Бернабеу — музыка для моих ушей"
Когда я играю за Барселону, то свиста фанатов Реала на Бернабеу звучит для моих ушей как музыка". "Наше противостояние очень жаркое, а это ... «Football.ua, 9月 15»
5
Вальдано: свист болельщиков в адрес Пике – сектантство и …
«Свист болельщиков – игра, имеющая в себе элемент сектантства. Чтобы пойти на такое, нужно немного ненавидеть соперника. Мне это показалось ... «Чемпионат.com, 9月 15»
6
Фабрегас: Пике надо стараться, несмотря на свист, — время лечит
Полузащитник сборной Испании Сеск Фабрегас прокомментировал свист болельщиков в адрес защитника Херарда Пике по ходу домашнего матча ... «Чемпионат.com, 9月 15»
7
Дель Боске: свист болельщиков сборной Испании в адрес Пике …
Главный тренер сборной Испании Висенте дель Боске прокомментировал свист болельщиков в адрес защитника Херарда Пике по ходу домашнего ... «Чемпионат.com, 9月 15»
8
Наставник «Валенсии» Санту: я должен превращать свист в …
Главный тренер «Валенсии» Нуну Эспириту Санту поделился впечатлениями от ответного матча раунда плей-офф квалификации Лиги чемпионов с ... «Газета.Ru, 8月 15»
9
Барса и Бильбао заплатят за свист против короля
В финале Кубка в Барселоне десятки тысяч каталонцев и басков освистали испанского короля Филиппа VI. Теперь суд приговорил оба клуба к ... «Эксперт Online, 7月 15»
10
В Мурманской области ввели штрафы за громкую музыку, пение …
Мурманские депутаты сочли, что нарушить покой граждан может громкая музыка, громкая речь, крики, свист, пение, игра на музыкальных инструментах, ... «Интерфакс, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Свист [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svyst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう