アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"синенький"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСИНЕНЬКИЙの発音

синенький  [synenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСИНЕНЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«синенький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсиненькийの定義

sineny、a、e.1 ペストル 青に 彼女は青いリボンを底に投げつけて言った: "私はしたくない!"(L. Ukr。、III、1952、676); 花は蛇行し、白くて香ばしい病原菌である...(Khotk。、II、1966、218); //青い色合いで、少し青い。 彼らは新鮮な腐植をつけ、乾燥したスティックは淡い炎で薄くなった(Yu。、I、1959、144)。 太陽が暖められ、春の蒸気の渦巻きの雲が緑の牧草地に垂れ下がって、腐った沼地の蜂蜜が噴出した(Tute、Vyr、1964、99)。 寝室では、神の母親のアイコンの前に、暗いランプが薄暗く輝いていた(Shiyan、Balanda、1957、46).2。 その間に それら シンケン、コイ、そうです。 前革命的なロシア - 5ルーブルのクレジットカード(名前による色)。 あなたが得たとき、はい、帰って、そして彼らはすでに掃除されていた(彼らは食べ物を食べた)(Mange。、Th。、1955、44)。 誰かがMaryanをダカに連れてきて、静かにこう言った。「このキリンは青く生きている。生きている者と死んで生きているからだ」(Stelmakh、I、1962、171)。 синенький, а, е.

1. Пестл. до си́ній. Вона кинула синеньку стрічку додолу і сказала: «Не хочу!» (Л. Укр., III, 1952, 676); Квіточки синенькі, біленькі, запашнеє зіллячко… (Хотк., II, 1966, 218); // З синім відтінком, трохи синій. Підклали свіжого хмизу, й сухі палички затріщали в синенькому полум’ї (Вас., І, 1959, 144); Сонце пригрівало, понад зеленим лугом слався синенький димок весняних випарів, гнав поперед себе гнилуватий болотяний душок (Тют., Вир, 1964, 99); У спальні перед іконою божої матері тьмяно горіла синенька лампадка (Шиян, Баланда, 1957, 46).

2. у знач. ім. сине́нька, кої, ж., розм. У дореволюційній Росії — п’ятирублевий кредитний білет (назва за кольором). По синенькій, дай-то боже, Коли заробили, Та, вертаючись додому, Й те уже зхарчили [витратили на їжу] (Манж., Тв., 1955, 44); Хтось вивів Мар’яна в сіни і тихцем сказав: — Дай цьому дерилюду синеньку, бо він такий, що здере з живого й мертвого (Стельмах, І, 1962, 171).


ウクライナ語辞典で«синенький»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СИНЕНЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

СИНЕНЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

синеголов
синедріон
синекдоха
синекура
синель
синелька
синельний
синемаскоп
синематека
синематограф
синематографіст
синематографічний
синенько
синеня
синерама
синерезис
синесенький
синета
синетарь
синець

СИНЕНЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

ウクライナ語の同義語辞典にあるсиненькийの類義語と反意語

同義語

«синенький»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СИНЕНЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語синенькийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсиненькийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«синенький»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

蓝色
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

de un azul
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

a blue
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

एक नीले
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أزرق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

синенький
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

um azul
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

একটি নীল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bleu
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

biru
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

eine blaue
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ブルー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

블루
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

biru
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

một màu xanh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒரு நீல
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एक निळा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mavi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

un blu
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niebieski
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

синенький
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

un albastru
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ένα μπλε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n blou
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

en blå
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

en blå
5百万人のスピーカー

синенькийの使用傾向

傾向

用語«СИНЕНЬКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«синенький»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、синенькийに関するニュースでの使用例

例え

«СИНЕНЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсиненькийの使いかたを見つけましょう。синенькийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тайна голландских изразцов
Прикурить не дашь, начальник? – отлаженной фразой начал Синенький вместо «здрасте» и, ловким жестом заложив предложенную сигарету за ухо, вновь вопросительно поглядел на Андрея. Тот усмехнулся, молча вынул пачку, ...
Дарья Дезомбре, 2015
2
Жунгли
брякнет какую-нибудь дикость вроде: «Буду благодаренпо гроб жизни»,– но Синенький просто расплакался. Синенький былнеприятен Цыпе – приниженностью, жалкой угодливостью, некрасивойхудобой, болезненной ...
Юрий Буйда, 2015
3
Лирика
Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какойябыл взволнованный июный! И пусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какие это были дни! О том, какие это были ночи! Издалека ...
Николай Рубцов, 2014
4
Тихая моя родина (сборник)
Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какой я был взволнованный и юный! И пусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какиеэто былидни! О том, какиеэтобыли ночи! Издалека ...
Николай Рубцов, 2015
5
Я тебя целовал...
Синенький. платочек. Я вспоминаю, сердцем посветлев, Какой ябыл взволнованный июный! Ипусть стихов серебряные струны Продолжат свой тоскующий напев О том, какие это были дни! О том, какие это были ночи! Издалека ...
Николай Рубцов, 2014
6
U krutez︠h︡i shalu - Сторінка 102
о з лікарів ми довідалися, що в Томську є д-р Петро Синенький і д-р Руденський. Кляр дуже зрадів, коли почув про Синенького, і сказав, що має для нього важливе повідомлення. Цей лікар, який знав Синенького, ...
Volodymyr Pasika, 1979
7
Секс не бывает безопасным
Михаил Серегин. произнесено одно и то же ругательство, весьма редко встречающееся в жизни. Дарья тут же сделала вывод, что они общаются весьма часто. — И ты теперь ищешь, кто ее убил? — Синенький уселся в ...
Михаил Серегин, 2015
8
Первая гастроль
Синенький уселся в кресло-качалку и принялся раскачиваться вперед-назад. –Ищу,– согласилась она. –Развяжите ее, – приказал Синенький. Коржик кинулся было выполнять, но Денис остановилего. –Подожди, директор.
Михаил Серегин, 2015
9
Гармония – моё второе имя
Синенький пожал плечами: невинность так невинность. Вечером они оказались в его замке. Вика сразу узнала этот незабываемый многобашенный особняк, чем-то напоминающий кремль в миниатюре: еще недавно это было ...
Анатолий Андреев, 2015
10
Музыкальный приворот - Том 1
Я Катя. – Ага. Парень что-то хотел сказать мне еще, но в это время Нинка заверещала ему под ухо: – Синенький, синенький, я его боюсь! Синенький, спаси! – Не надо звать меня синеньким, – попросил ее почему-то Келла, ...
Анна Джейн, 2015

用語«СИНЕНЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсиненькийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Воровали тыквы, сено и корзинки: как вели себя обычные …
Детеныш лет 8 кричит: "Мама, смотри, белый синенький, можно я возьму?" На что мама отвечает: "Та конечно, бэры, воно ж ничейне". Сцена 4. «В городе, 9月 15»
2
Маленькие радости во время большой войны
Потом снова «Синенький скромный платочек» — больше песен я не знала. И вот из-под вагона показался Олег и махнул рукой. Я, не допев песню, ... «Газета "Республика Башкортостан", 9月 15»
3
Интернет-карта Киева: в каком бювете вкусная вода и сколько …
На днях "Водоканал" запустил на своем сайте карту бюветов. Синенький кружочек означает работающий источник, красный - закрытый на ремонт, ... «Комсомольская Правда в Украине, 6月 15»
4
Как себя чувствуют крымские татары в новой реальности
Показываю «синенький трезубый». Парень мгновенно остывает и отходит к своим друзьям. Через минуту меня зовут за свой столик двое мужчин ... «Интернет-газета "Вести", 5月 15»
5
Студенты Арктического института культуры и искусств в Якутии …
... проекта Саргыланы Сорошевой приняли участие в мероприятии «Синенький скромный платочек», проходившем в селе Бердигестях Горного улуса. «ЯСИА, 4月 15»
6
«Сирень победы» зацветет на Поклонной горе
«Маршал Жуков», «Маршал Василевский», «Алексей Маресьев», «Синенький скромный платочек» - названия специально выведенных сортов сирени. «Медиагруппа "Звезда", 4月 15»
7
Надя и Зайнаб
Если тесто раскатать неудачно, то хинкал скукоживается и будет «синенький». «Если плохо получается, я „синенький“ выкину, мужу ничего не скажу», ... «Русский репортер, 3月 15»
8
Переселение душ
... нет места в новостях. А потом вдруг оказывается, что «синенький скромный платочек» не уступает грандиозному маршу «Вставай, страна огромная! «Московский комсомолец, 8月 14»
9
Баклажан печеный, жареный и отварной: рецепты выходного дня
«Синенький» помогает бороться с лишним весом, сохраняет кислотно-щелочной баланс в организме, поэтому его часто рекомендуют при нарушении ... «Амурская правда, 7月 14»
10
Клавдия Шульженко влюбилась в поклонника, 11 лет писавшего …
«Синенький скромный платочек падал с опущенных плеч…» - песня в исполнении Клавдии Шульженко стала символом борьбы и Победы. С первого и ... «Комсомольская правда, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Синенький [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/synenkyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう