"синьоокість"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСИНЬООКІСТЬの発音

синьоокість  [synʹookistʹ]

ウクライナ語でСИНЬООКІСТЬはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのсиньоокістьの定義

青い目、骨、同じ。 値によるプロパティ。 青い目 このような青い色の少年は女の子が好きなはずだと初めて考えられた（Gonchar、Tronka、1963、42）。 *比喩的に。 素敵できれいな、私たちは夢の炎を通して青い目になったのですか？ （Moore。、Autumnal Antimony、1964、50）。

синьоокість, кості, ж. Властивість за знач. синьоо́кий. Вперше майнула думка, що хлопець такої синьоокості мусить подобатися дівчатам (Гончар, Тронка, 1963, 42); * Образно. Прекрасні і чисті, Несли ми крізь полум’я мрій синьоокість! (Мур., Осінні сурми, 1964, 50).

СИНЬООКІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсиньоокістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсиньоокістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«синьоокість»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: синьоокисть
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: निळा डोळा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: synookist
• ウクライナ語: синьоокість
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: synookist
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: synookist

«СИНЬООКІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсиньоокістьの使いかたを見つけましょう。синьоокістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 97

Прекрасні і чисті, Несли ми крізь полум'я мрій синьоокість! Ракетами, пущеними з катапульти, Летіли серця наші в роки майбутні, І нас не шаманство якогось там культу На штурми вело, а зірки п'ятикутні! > То 'як же я згадку віддам ...

Ihor Muratov, 1982