アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"синьооко"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСИНЬООКОの発音

синьооко  [synʹooko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСИНЬООКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«синьооко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсиньоокоの定義

ブルーアイ Pral。 青い髪に。*比喩的に。 彼女はここで青い穴がまつげの下から青い雷を蒔く(Drach、Poetry、1967、90)。 синьооко. Присл. до синьоо́кий 1. * Образно. Вона тут синьооко сіє блакитні блискавки з-під вій (Драч, Поезії, 1967, 90).


ウクライナ語辞典で«синьооко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СИНЬООКОと韻を踏むウクライナ語の単語


всевидящеє око
vsevydyashcheye oko

СИНЬООКОのように始まるウクライナ語の単語

синька
синьо
синьоблузник
синьовода
синьоворонка
синьоголов
синьоголовий
синьогрудка
синьогуб
синьозорий
синьокаптанник
синьокрилий
синьомундирий
синьомундирний
синьомундирник
синьоокість
синьоокий
синьота
синьоцвіт
синьоцвіття

СИНЬООКОのように終わるウクライナ語の単語

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
антипко
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багатечко
око
півоко
рококо
сироко
чоко
широко

ウクライナ語の同義語辞典にあるсиньоокоの類義語と反意語

同義語

«синьооко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СИНЬООКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語синьоокоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсиньоокоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«синьооко»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Sineglazka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Sineglazka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Sineglazka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Sineglazka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Sineglazka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

синеглазая
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Sineglazka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Sineglazka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Sineglazka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Sineglazka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Sineglazka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Sineglazka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Sineglazka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sineglazka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Sineglazka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Sineglazka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ब्लू डोळा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sineglazka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Sineglazka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Sineglazka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

синьооко
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Sineglazka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Sineglazka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sineglazka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Sineglazka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Sineglazka
5百万人のスピーカー

синьоокоの使用傾向

傾向

用語«СИНЬООКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«синьооко»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、синьоокоに関するニュースでの使用例

例え

«СИНЬООКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсиньоокоの使いかたを見つけましょう。синьоокоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podii︠a︡ na Chernechiĭ i doli li︠u︡deĭ: pro zaminu ... - Сторінка 24
Арк. 318 - Список Голiв районних КНС та члешв окружноï kомíсíï КНС, прибув- ших на 2-гу окружну сеаю, котра вщбулася 15/ХП 1923 року. Анкета: пщ No 19 «Синьоокий Михаиле Матвшович». « Зазначений архiв . - Ф.Р- 155. Оп.1.
Svitlana Bryz︠h︡yt︠s︡ʹka, 2004
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 277
Синьоока мовчала. — Для чого їй були цимбали? Кажіть! — мала зі стуленого кулачка для лічби підхопила великого пальця вгору. Синьоока мовчала. — Для чого баян? Кажіть! — мала випростала вказівного. Синьоока мовчала.
Ivan Chendeĭ, 1982
3
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 448
Синьоока мовчала. — Для чого їй були цимбали? Кажіть! — мала зі стуленого кулачка для лічби підхопила великого пальця вгору. Синьоока мовчала. — Для чого баян? Кажіть! — мала випростала вказівного. Синьоока мовчала.
Ivan Chendeĭ, 1987
4
Narodni pisni v zapysakh Pavla Tychyny - Сторінка 134
Pavlo Hryhorovych Tychyna, Volodymyr Illich Surz︠h︡a, O. A. Pravdi︠u︡k. Впа. дсш в во_ ду — бу. де шко_да. Лю _ ба. СИ . ньо _ о _ ка, не сн _ дн ж бо там. Люба, синьоока, Не сиди ти край потока, Люба, синьоока, Не сиди ж бо там.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎Volodymyr Illich Surz︠h︡a, ‎O. A. Pravdi︠u︡k, 1976
5
Одіссея - Сторінка 261
Вибрать дорогу, — сам ти тод! вже порадитись мусиш 3 розумом власним, — але про обидв! тоб! розпов!м я. Ске.п CTpiMKi на одн!й ти нобачиш дороз!, пгд ними Хвиля реве гомнтка синьооко! там Амфирии. Ске.п блудешй — так !х ...
Гомер, 2014
6
Idu na klych: poeziï - Сторінка 81
ом п'емо каву: синьоока ж 1 н к а I я. Три дш вона «штурмуе» телефон 1 не за- стае мене. Съогодм застала. Просить хоч би хвилинного побачення. Маю виьної твгодини. Даю згоду. Синьоока Ж1нка. Даруйте... Ви повинш ...
Oleksandr Pidsukha, 1965
7
Bezsmertnyky: Narysy, eti︠u︡dy, spohady, ese - Сторінка 197
Білорусь синьоока, Україна чорнява. Ми в єдиному морі З тьмою в грізному герці. З твоїм серцем у хорі І моє лине серце. Вірша написав Володимир Миколайович у кінці січня 1949-го. Образ «Білорусь синьоока» його давня ...
Oleksa I︠U︡shchenko, 1982
8
Bezsmertnyky: Narysy, eti͡udy, spohady, ese - Сторінка 197
Білорусь синьоока, Україна чорнява. Ми в єдиному морі З тьмою в грізному герпі. З твоїм серцем у хорі І моє лине серце. Вірша написав Володимир Миколайович у кінці січня 1949-го. Образ «Білорусь синьоока» його давня знахідка ...
Oleksa I͡Ushchenko, 1982
9
Vybrani tvory: Poeziï - Сторінка 111
За столиком п'емо каву: синьоока жшка 1 я. Три дш вона «штурмуе» мш телефон 1 не застае мене. Сьогодш застала... Просить хоч би хвилинного побачення. Маю вшьно1 швгодини. Даю згоду. Синьоока ж 1 н к а. Даруйте..
Oleksandr Pidsukha, 1978
10
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 440
Новеля закінчується начебто протилежним твердженням: «Завтра піду на могилу комунара, автора „Ударів молота і серця". Я понесу йому пучок синьооких фіялок і там згадаю про свою загадкову смерть. Драстуй, Юліяне Шпол!
Леонід Плющ, 2006

参照
« EDUCALINGO. Синьооко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/synooko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう