"ситий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСИТИЙの発音

[sytyy̆]

ウクライナ語でСИТИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのситийの定義

送信された、a、e.1。 何空腹を感じていない、食べた - あなたはヤギ干し草を食べて、彼ら（GM-REF ..寓話、1958、61。）ことを与えないようにしたいです。 [ニコラス：]誰かが私たちが食べるもの、私たちが料理するもの、私たちが餌を食べているか空腹になっているかを迂回しますか？ （Fri、IX、1952、138）; - 私たちは貧しい人ですか、富裕な人ですか？ - 貧しい人々や豊かどちらも、 - 母親は述べています - しかし、我々は満足している、と彼[悪い]空腹（Smolych、II、1958、12）; //何から、少なくとも何から。 飢えた飢え、何かを食べた（少量）。 - ？彼らは何[動物]の思考...おそらく彼らは、1羽のカラスが、私は2日間飼育する必要があることと思いますか？ （Fri、IV、1950,72）。 今、クマはそれを食べるでしょう - 今！ - 彼は彼女にうんざりしますか？ （Vovchok、1955,341）; //記号の中に それら よく給餌された ふるい、それ、同じ。 飢えに苦しまない男が彼を消滅させる。 - 真実は人々の中で言われている。飢えた人は友人ではない（Tsyupa、Towards ...、1958、105）。 // Vlast 空腹の人やペット。 中庭pobryazkuyutチェーンwolfhounds、およびすべての裏面ozyvayutsyaのrohatyzny呼吸および摂食、ブタの満足うなり声（Stelmach、1962年、307）に、 //まあまあ、まあまあです。 何かを持って、私は十分ではない何かを経験しました。 そして、私はあなたがここにいなかった、と我々は供給されている欠点のあなたはzakushaty [味]を持っていなかったことを今、嬉しいことに後悔（Kotsyuba、III、1956、145）; 彼の心の中で女性の画像がmyhnuv - 殴打と涙を除くpomarniloyi、悲しいと空腹、ふるい（神父、V、1951、34）; [リチャード：]私は引き裂かれてきた、私は（。、L. UKR III 1952年、42）美しさvenetsianokを愛撫、それら栄光設備を与え.◊とウルフ[（する）]供給及びヤギの目的。 ヤギたちは満ちていて、乾草全体が見える。

СИТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のситийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのситийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ситий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 满意
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: satisfecho
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: satisfied
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: संतुष्ट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: راض
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: сыт
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: satisfeito
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সন্তুষ্ট
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: satisfait
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: berpuas hati
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: zufrieden
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 満足
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 만족
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Saturated
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: hài lòng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: திருப்தி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: समाधानी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: memnun
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: soddisfatto
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zadowolony
• ウクライナ語: ситий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: satisfăcut
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ικανοποιημένος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: tevrede
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: nöjd
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fornøyd

«СИТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からситийの使いかたを見つけましょう。ситийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Бр., Проск. Курка по зерню клюе, та сита буває. Полт. т. (у панків). -по зерні клюе, и то наідаєццн. Ос. 11 (ХУІІІ, 70). Будь мудрий: натнгай маленьку латку на велику дірку. Бр. 9910. Гроші не полова. От. 36. Хто не береже грошей, той ...

М. Номыс, 1864

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

Оос. Издасцця лро лиху годину. Соє. Щоб вовк був ситий й баран цілий. Ил. Й кози ситі (*), й сіно ціло (а). Прав. Пиж. , Пол. , Жів. (') Й коза сита. Б. (") ціло. Пр. в Ст. 35. Вовк ситий й коза (*) ціла. Бойц. — Й вовк ситий (2), й кози цілі.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Психология электронного трейдинга. Сила для торговли

Основная идея этой книги состоит в том, чтобы рассказать читателю об электронной торговле и психологически подготовить к ней. ...

Брендон Сито, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 189

обeчайку , и полотно на обручикѣ ; иногда все сито вставлено въ барабанъ , чтобы не бусило . Цѣдйльныя ситца , цѣдилки , сдѣланы воронкою ; чайное ситечко , дырчатый , или плетеный изъ тонкой проволоки уполовничекъ .

Даль В. И., 2013

Идзумо-фудоки - Сторінка 82

Гора Ториками; находится в 35 сито на юго-восток от уездного управления (является границей провинций Хахаки и Идзумо: [на ней] растет дикий виноград—абинидзура). Гора Мурохара; находится в 36 сито на юго-восток от ...

К.А. Попов, 2013

Дом от фундамента до крыши - Сторінка 128

Просевая заполнитель через сито 20 мм, а то, что прошло через него, — через сито 10 мм, получают первую фракцию с крупностью зерен от 11 до 20 мм. Затем то, что прошло через сито 10 мм, просеивают через сито 5 мм и ...

В. Самойлов, 2015

Кофейня. С чего начать, как преуспеть: советы владельцам и ...

Зерна кофе сортируют по размеру с помощью сеток с ячейками разного размера: ♢ сито No 20:ячейка больше 8 ... сито No 19: ячейка 7,543 миллиметра — экстрабольшое зерно; ♢ сито No 18: ячейка 7,146 миллиметра — большое ...

Андрей Николаевич Уланов, ‎Уланов А Н, 2010

Из работ московского семиотического круга - Сторінка 366

Сито (см. выше) спрыгивает с гвоздя и открывает дверь вредителю, выступая вактивным его помощником. Сито, как уже было сказано, --- атрибут дьявола, который носит в нем воду. Если основное свойство посуды — удерживать ...

Сборник, 2013

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Мучныя сита ткутся изъ конскаго волосу; въ ситѣ отличаютъ: сшитую лыкомъ обeчайку, и полотно на обручикѣ; иногда все сито вставлено въ барабанъ, чтобы не бусило. Дѣдйльныя ситца, цѣдилки, сдѣланы воронкою; чайное ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Ситчикомъ подбито, шелкомъ покрыто. Ситцевый сара- фанъ. Ситцевая фабрика. Сйтникъ арх. ситцёвикъ прм. ситцевое платье, сараванъ. ||См. сито. СИТО ср. ситце, ситко и ситечко (отъ спять), частое решето, въ которое с*ютъ, ...

Владимир И. Даль, 1866

用語«СИТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からситийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ситий скаче, а голодний плаче. Школярі обов'язково повинні …

Одним із найважливіших чинників, що впливає на здоров'я наших дітей, без сумнівів, є правильне харчування. І, звісно ж, усім нам добре відомо, що ... «Педагогічна Преса, 9月 15»

Продам голос. Гречку не пропонувати

Останніми ситий не будеш. І влада, прогинаючись під тиском суспільства, дала важелі впливу в руки досить випадкових людей. Оспівані цінності легко ... «Стик, 8月 15»

Державні коні можуть опинитися на м'ясокомбінатах через …

Ними кінь ситий не буде». Окрім того, реалізація коней – украй сумнівний бізнес. За словами конярів, мало хто в Україні захоче купити коня за 50 тисяч ... «Радіо Свобода, 7月 15»

Яким повинен бути сніданок перед роботою?

Легкий сніданок сприяє тому, що організм з ранку налаштовується на ситий стан і маленькі порції, а не вимагає в обідню перерву невеликого слона. «UkrMedia, 5月 15»

Коноплянка зупинився в розвитку і насолоджується увагою і …

Тому що коли ти приріс до місця, де тебе непогано годують і все у тебе добре, ти починаєш ніжитися в цьому як ситий кіт у бідони зі сметаною. "Ну, поїду ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»

Географія потенційних зрадників. Хто перший продасть …

В постсоціалістичних країнах ДНК патерналізму нікуди і не зникали, просто ситий період в економіці змусив тимчасово їх підлаштуватися під ... «espreso.tv, 4月 15»

Зі Львова в анексований Крим фурами возять м'ясо, - журналіст

... закушуючи здешевілу горілку бандерівським окістом. Україну зручно ненавидіти на ситий шлунок", - пише він. "А раптом сосиски з розіпнутих снігурів? «iPress, 3月 15»

Ласкаво просимо в країну жебраків: зарплата 65, пенсія 33 долари

Але, по-перше, одним борщем, як би ми його не любили, ситий не будеш. По-друге, це «картопляно-капустяне» затишшя ненадовго, і ціни своє ще ... «Tyachiv News, 2月 15»

Гороскоп на понеділок 23 лютого

У фокусі інтересів сьогодні не тільки ситий шлунок. Рейд по магазинах буде провокувати на зайві витрати, тому не забудьте прихопити з собою ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»

Чиновник КМДА: У "Притулку для тварин" проблема є, але не все …

На сьогодні, за словами Білоцерковця, на ситий раціон для притулку на день потрібно: 80 кг крупи (пшениця, ячмінь), 160 кг м'ясних субпродуктів ... «Українська правда - Київ, 1月 15»