«ТАКІВСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
таківськийの使いかたを見つけましょう。
таківськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Та не у вас і правда: я дійду і в город, і до судящих; усім розкажу, що Левко не таківський; се, може, на нього так наслано. А ти собі і в головах не покладай: поточаться з хати й старости твої... — Та запроторю ж його в Сибір, ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
... жартувала Катерина Виговська. — Чи буде ж веселий ваш гість, набитий обручами? — промовила Ольга сміючись. — О, буде! Осавул таківський, що буде жартувати і набитий обручами, — додала Катерина і зареготалась.
Іван НечуйЛевицький, 2007
Зошлете його у Сибір, піду і я а. не у вас і правда: я дійду і у город, і до судящих; гжу, що Левко не таківський; се, може, на нього так Х ти собі у головах не покладай: поточаться з хати твої... запроторю ж його у Сибір, _ сказав писар, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
Не таківський же був і Тарас, щоб угомонивсь одразу. _ Добродію мій, _ каже, _ любезний! Коли б я знав, що така мені на старість буде честь од пана Шрама, то враг мене візьми, коли б я засурмив вам хоч на один приступ! Хіба ж ...
5
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 52
Не вменши, боже, таківських!» IV Смутно і невесело було раз уранці у славному сотенному містечкові Конотопі. Хоч до сход сонця, поки ще й місяць негаразд сховавсь, і піднявсь було по усім вулицям гомін, бігання, крик, галас; та й ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 153
А моя жінка не з таківських, вживатиме й криничну й річану погожу воду замість заграничної. — А як, борони боже, заслабне та й помре! — забідкалась Софія Леонівна з щирим спочуванням до недужої Николаідосової жінки.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 177
Так дума собі Ригорович, та, кахикнувши, як пан дяк, збираючись читати полунощницю, дума: — І ураговим бабам і молодицям, хто мені яку капость робив або... теє-то... не сотво- риша послушанія... знаю таківських... усім віддячу, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
8
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 55
Не вменши, боже, таківських!» IV Смутно і невесело було раз уранці у славному сотенному містечкові Конотопі. Хоч до сход сонця, поки ще й місяць не гаразд сховавсь, і піднявсь було по усім вулицям гомін, бігання, крик, галас; та й ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 151
«І ураговим бабам і молодицям, хто мені яку капость робив, або... тее-ю... не сотвориша послушанія... знаю таківських... усім віддячу, позаполіскую їх добре! Спасибі, що мій дурень гне шию і лізе у біду, як віл у ярмо. Тепер, Прокопе ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 64
крикнула Прокоповичка. — Я, мамо, не з таківських, що плачуть, — сказала Онися й все собі походжала та насіння лузала. — Як не з таківських, то про мене йди заміж за карапи- шанського дяка, бо тепер попадею не будеш. — То й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
