アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"такечки"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТАКЕЧКИの発音

такечки  [takechky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТАКЕЧКИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«такечки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтакечкиの定義

ポケット、psl。 ペストル I.は、アレックスは、彼らが通りに面しなるまで、少し馬を持っていた馬のtakechky範囲を走った後、手綱[記事](セレクトKulish、1969、290)聞かせて[そり]サナアで非常に女の子に座りました。 しかし、また、人々のtakechkyにあなたが誰よりもひどいですが、...任意の、あなたは尊重(Chのを、選択、1951、および5。。); ガークは岸壁から来た。 それは私が私の牛と呼んだものです。 黒いので、それはカラス(。はりつけでVyrhan、夏、1959、279)のようになります。 - それを取らないで、これはルキアのコラムです。 それらはカラムを腐敗までスタンドtakechky(Donch、III、1956、33)。 誰もが女の子であるか.. takechkyは厄介な彼の運命を嘆いていない持っていない(Vovchok、I、1955、151)。 такечки, присл. Пестл. до так I. Посідали, дівчати на сані [сани], Олексій провів ще трохи коні, поки вони звернули на дорогу, пробіг такечки коло коней та й пустив тоді повод [повід] (П. Куліш, Вибр., 1969, 290); А й в людях такечки буває.. Поки ти чим кому страшний, Усяк тебе і поважає (Гл., Вибр., 1951, І5); Прийшла з череди Галка. Це я такечки свою корову прозвала. Вона бо чорна, як галка (Вирган, В розп. літа, 1959, 279); — Не займайте її, це Лукія-стовпниця. Вона стоятиме такечки, аж доки не згниє стовп (Донч., III, 1956, 33); Ніхто ще такечки не нарікав на його долю недобру,.. як ся дівчина (Вовчок, І, 1955, 151).


ウクライナ語辞典で«такечки»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТАКЕЧКИと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужечки
bay̆duzhechky

ТАКЕЧКИのように始まるウクライナ語の単語

такіський
такання
такати
такелаж
такелажний
такелажник
такеленний
такелецький
такенний
такеньки
таки
такий
такий-сякий
такий-то
такир
такнути
тако
таковий
також
такой

ТАКЕЧКИのように終わるウクライナ語の単語

базьочки
бачки
биточки
бички
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
присінечки
пішечки
смішечки
спатунечки
стілечки
сінечки
тамечки
теперечки
трошечки
трінечки
трішечки
тутечки
тілечки

ウクライナ語の同義語辞典にあるтакечкиの類義語と反意語

同義語

«такечки»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТАКЕЧКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語такечкиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтакечкиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«такечки»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

takechky
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

takechky
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

takechky
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

takechky
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

takechky
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

такечкы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

takechky
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

takechky
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

takechky
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

takechky
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

takechky
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

takechky
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

takechky
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

takechky
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

takechky
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

takechky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

takechky
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

takechky
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

takechky
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

takechky
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

такечки
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

takechky
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

takechky
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

takechky
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

takechky
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

takechky
5百万人のスピーカー

такечкиの使用傾向

傾向

用語«ТАКЕЧКИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«такечки»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、такечкиに関するニュースでの使用例

例え

«ТАКЕЧКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтакечкиの使いかたを見つけましょう。такечкиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 21
Пестл. до так I. ПоМали девчата на санХ [сани], ОлексШ провХв ще трохи конХ, чоки вони гвернули на дорогу, пробы такечки коло коней та й пустив тодХ повод [повщ] (П. Кулпп, Вибр., 1969, 290); Айв людях такечки бував.. Поки ти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
На Україні: роман - Сторінка 33
Та хтожь иншій пригадае за для іхь таке веселе гульбище, якь Ивапь Ніндратович'ь? Хто зъ іми гарнійшъ его поскаче? Хто другий імъ такечки заспіва?`Хто развазжае, іхь сільску нудьгу такечки янь вінъ? Хто прочитае імъ такечки ...
Василь Дорошенко, 1863
3
Залог: повесть - Сторінка 172
Сначала он бережно уложил сумку, затем примостился сам. — Такечки... Езжайте пока прямо, потом — налево. На улице Кирова я знаю всех: и взрослых, и малых. Моя, такечки, парафин. Как-никак, почти тридцать лет ежедневно, ...
А. В. Ковальчук, 1986
4
Из уст народа - Сторінка 141
Уже тутечка, якъ не були пъяны, а такечка одъ сего усѣ и помлѣли; страхомъ такечки и ошибло усѣхъ: одинъ за другого ховаютця, и самъ тей паробокъ, що закладався да знявъ зъ звона серце, такій прибѣгъ бѣлы, eкъ полотно; ...
Б.Д. Гринченко, 1900
5
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 74
От такечки, Гуцулко Ксеню... Ну, шду я, бо стара моя вже флаг вив1сила. — Який флаг? — Та такий собь Стара моя, як сшдання готове, вив1- шуё на К1ЛОК перед хатою полив'яний глечик. Иого з ферми видно. От такечки.
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
6
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Через день після того, як Савуляк спалив сіно, Могол навмисне, щоб уся Теклівка бачила, ішов вулицею і примовляв: — Такечки-такусеньки... хтось вночі крав сіно на фермі, від колгоспних корів. Я колгоспне сіно, як вовк вівцю, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
7
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
Через день після того, як Савуляк спалив сіно, Могол навмисне, щоб уся Теклівка бачила, ішов вулицею і примовляв: - Такечки-такусеньки... хтось вночі крав сіно на фермі, від колгоспних корів. Я колгоспне сіно, як вовк вівцю, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 504
... Ьуег 476; Въгленов БЕ 1967/1, 48 — 51; Ву]акли|'а 928; К1иее— МКгка 767; К1еш 1670. так, [тако] «так», такечки, [та- к1чко] «такечки» ВеЗа, такеньки, та- кй, [такё] «таки» ВеБ, [такой] «тс.» ВеБ, Шейк, такий СУМ, О, такён- ний, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
На Шокавиш не дали хоронити, звелено в Кан1в його везти на пароход1, бушм би то сам того жадав покЮник. Воно, мабуть, такечки судилось, та, мабуть, 1 далеко краше, шоб слава украшська не опочивала межи н1меиькими та й ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
10
З мого життя - Сторінка 270
Приязно стрів він несподіваного гостя та й примістив мене на другому поверсі у осібному покої, де була шкільна книгозбірня. Уночі хуртовина такечки розлютувалася, що позаносила ганки, то й довелося нас відкопувати. Просидів я ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

用語«ТАКЕЧКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтакечкиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Господар кладе горілку й закуску, запрошує музики — балюють …
Такечки молодиї хлопци й дівки чудять. 19 вересня православна церква згадує чудо архістратига Михайла, що сталося у VІ ст. біля фригійського міста ... «Gazeta.ua, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Такечки [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/takechky>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう