アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тальвег"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТАЛЬВЕГの発音

тальвег  [talʹveh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТАЛЬВЕГはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тальвег»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タルベグ

Тальвег

タルベグ(Talveg) - 川、谷、渓谷、梁およびその他の細長いレリーフフォームの底の最低点を結ぶ線。 Thalwegはほとんどの場合、どんな川でも最も速い現在です。 計画では、それは通常、比較的まっすぐな線または巻き線です。 広い意味では、お守りは谷の底です。 Та́львег  — лінія, що з'єднує найнижчі точки дна річки, долини, яру, балки та інших витягнутих форм рельєфу. Тальвег майже завжди є лінією найшвидшої течії в будь-якій річці. На плані він зазвичай являє собою відносно пряму або звивисту лінію. У ширшому значенні тальвег — дно долини.

ウクライナ語辞典でのтальвегの定義

Talveg、u、h。、special.1。 谷、梁、川の最も低い部分; これらのサイトを結ぶ線。 水井の出口壁の上部は、タルベガ梁の最下部に位置しています(ハンドブック、建築家、1956、92).2。 古い川、川の底。 時には、スロープの下部と川の山と一般に最高の土壌で、腐植(120〜140年)のオーク林は37メートルの高さに達する(Nauka ..、4,1958,24)。 тальвег, у, ч., спец.

1. Найнижча частина долини, балки, річища; лінія, що з’єднує ці ділянки. Верх вихідної стінки водобійного колодязя розташовують на рівні найнижчої відмітки тальвега балки (Довідник сіль. будівельника, 1956, 92).

2. Старе річище, дно річки. Подекуди, на долішніх частинах схилів та в тальвегах річок і взагалі на кращих грунтах, дубові лісостани в стиглому віці (120-140 років) досягають висоти 37 метрів (Наука.., 4, 1958, 24).

ウクライナ語辞典で«тальвег»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТАЛЬВЕГのように始まるウクライナ語の単語

таловина
таловинка
талон
талонний
талончик
талреп
талування
талувати
таль
тальба
тальк
талька
тальковий
тальма
талья
тальян
тальянка
таляпалка
таляпанина
таляпати

ТАЛЬВЕГのように終わるウクライナ語の単語

бентег
берег
ковчег
омег
стратег
туарег
шерег

ウクライナ語の同義語辞典にあるтальвегの類義語と反意語

同義語

«тальвег»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТАЛЬВЕГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тальвегを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтальвегの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тальвег»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

深泓
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

thalweg
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

thalweg
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Thalweg
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثالوك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тальвег
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

talvegue
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

thalweg
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

thalweg
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

thalweg
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Thalweg
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

谷線
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Thalweg
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

thalweg
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Thalweg
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

thalweg
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

thalweg
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

talveg
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

thalweg
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Thalweg
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тальвег
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

talveg
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Thalweg
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Thalweg
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Thalweg
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

djupål
5百万人のスピーカー

тальвегの使用傾向

傾向

用語«ТАЛЬВЕГ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тальвег»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тальвегに関するニュースでの使用例

例え

«ТАЛЬВЕГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтальвегの使いかたを見つけましょう。тальвегに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дипломатический словарь - Том 3 - Сторінка 41
С коица XVIII столетия иа судоходиых Р. п. стали часто проводить граиицу по тальвегу. Так, иа Раштадт- ском коигрессе 1797 — 99 Гермаиия и Фраиция приияли в качестве граиицы иа Рейие тальвег, т. е. иаиболее глубокую часть ...
Андрей Андреевич Громыко, 1971
2
United Nations Juridical Yearbook 1999 - Сторінка 227
583. рага. 56). а также не могут изменить результаты толкования Судом текста Договора 1 890 года. «Центр главного русла» или тальвег (пункты 88-89) Вышеизложенное толкование соответствующих положений Договора 1890 ...
United Nations, 2006
3
Summaries of Judgments, Advisory Opinions and Orders of ...
«Центр главного русла» или тальвег (пункты 88-89) Вышеуказанное толкование соответствующих положений Договора 1890 года приводит Суд к выводу о том, что граница между Ботсваной и Намибией вокруг острова ...
United Nations, 2006
4
Избранные сочинения - Сторінка 413
Наиболее тяжелые глинисто-перегнойные структурные почвы располагаются по обе стороиы тальвега пойдпя, и по мере удаления от него и приближения к пограничным песчаным областям количество песчаных элементов в ...
В.Р. Вильямс, 2013
5
Известия: Металлы - Сторінка 195
15784782 О ПОЛОЖЕНИИ ЛЕДЕБУРИТНОГО ТАЛЬВЕГА В СИСТЕМЕ Ре-С-51 А. А. ЖУКОВ, Р. Л. СНЕЖНОЙ (Москва, Одесса) Геометрия тальвега в стабильной системе железо — силицид железа — графит хорошо изучена в ...
Академия наук СССР., 1967
6
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 17
і розташування в структурі досліджуваної системи більш високого рангу (однорангові басейнові, що зливаються та нижчерангові, що впадають). При необхідності деталізації класифікації виділяють системи типу «схил — тальвег ...
Ivan Kovalʹchuk, 1997
7
Развитие морских берегов в условиях колебательных движений ...
В вершинах Ингурского каньона проведен весьма детальный эхо- лотный промер, благодаря которому уточнено представление о каньоне до глубины тальвега около 200 м. Водолазами из подводного клуба «Дельфин» подробно ...
Геолоогия Институют (Ээсти НСВ Теадусте Акадеемия), ‎Перемещение наносов и формирование толщ прибрежных отложений в условиях вертикальных движений, 1966
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 510
Пор. тал1, та- Л1Я, талювати. тальвег «найнижча частина доли- ни, балки, р!чища»; — р. бр. тальвег, п. Ы\уе§, болг. талвег; — запозичен- ня з шмецько'У мови; шм. Та1\уе§ «тальвег; дорога через долину» складаеться 31 сл1в Та1 ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Труды: - Томи 9 – 12 - Сторінка 76
Падение тальвега оврагов представляет собою не постепенно понижающуюся кривую, а тальвег образует в устьевой части балки крутой уступ и прорезает толщу известняка и верхние слои меотических глин. Ниже, в глинистой ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1954
10
Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Сторінка 416
Тальвег поймы всегда является областью развития во время разлива второстепенного стремени, быстрота течения которого всегда больше той, которая наблюдается в предшествующей ему области наибольшего скопления ...
Vasiliĭ Robertovich Vilʹi͡ams, 1948

用語«ТАЛЬВЕГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтальвегという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прототипом памятника городовому стал создатель первого …
Местом сбора родниковых вод, скорее всего, был тальвег оврага. Там и был установлен в 1844 году первый бассейн у подножия Лысой горы. По мере ... «Саратовский Взгляд, 5月 15»
2
Цены на жилье в Белгороде: потолок близок?
Так, для микрорайона «Тальвег» – это 54-59 тыс. руб. за кв. м. На спрос момент готовности дома почти не влияет. Причины этой «аномалии» ... «Портал БН.ру, 9月 13»
3
От фермерства до экотуризма
Никакого опыта в этой сфере у него не было — его компания "Тальвег" занимается оформлением земельных участков, проведением изысканий, ... «Деловой Петербург, 3月 13»
4
Российско-китайский остров станет центром торговли и туризма
СССР признал прохождение границы по тальвегу и фарватеру Аргуни, Амура и Уссури еще в 1990 году. Тогда же началась и демаркация. К началу ... «Русская недвижимость, 10月 12»
5
Количество автомобилей в Белгороде растет в геометрической …
... во время визита в микрорайон «Тальвег» в Белгороде глава региона поручил убрать гаражи, расположенные в жилых зонах, которые, по его мнению, ... «Медиатрон - ИА Белгородской области, 6月 12»
6
В Белгороде вместо гаражных комплексов в жилых зонах могут …
Сегодня во время рабочей поездки глава региона посетил строящийся жилой микрорайон Тальвег (ул. Лермонтова). В микрорайоне разместятся два ... «ИА Бел.Ру, 4月 11»
7
Андрей Антипов: Ваши мечты сбудутся вместе с «АэроБел»
Идет строительство микрорайона «Тальвег». В настоящее время в областном центре возводится офтальмологический медицинский центр за счет ... «Комсомольская правда, 8月 09»
8
Озеро Баграшкёль – «жемчужина Тянь-Шаня»
Средняя высота водной поверхности над уровнем моря –1,048 метров. Тальвег озера – 1,031 метров над уровнем моря. Максимальная глубина воды ... «Китайский информационный Интернет-центр, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Тальвег [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/talveh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう