"берег"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБЕРЕГの発音

берег  [bereh]

ウクライナ語でБЕРЕГはどんな意味ですか？

海岸

Берег

海岸は土地と水または排水の境界線の限界です。 貯水池や水路を持つ土地の制限。 通常、これは土地での水行動のゾーンにあるバンドです。 海岸の境界は、暴風雨時や潮流時や沿岸斜面の波の水中作用の終了時に、波が最大に浸透することによって決まります。 海岸の形態とその修正のスピードは、以下の要因に依存する：地殻の地殻変動; 海と水路のレベルにおける年齢の変動; ▪潮汐水活動; ▪洗濯速度または逆に...

Бе́рег — прикордонна межа суходолу і водного простору чи водостоку. Межа суші з водоймищем або з водотоком. Звичайно це смуга в зоні водної дії на сушу. Межі морського берега визначаються найбільшим проникненням хвиль при штормах або при припливах і по лінії припинення підводної дії хвиль на береговий схил. Форми берегів і швидкості їх видозміни залежать від таких факторів: ▪ тектонічних рухів земної кори; ▪ вікових коливань рівня морів і водотоков; ▪ пріпливно-отливних дій води; ▪ швидкості розмиву або, навпаки...

ウクライナ語辞典でのберегの定義

海岸、そして、その1。 川、湖、海などの表面に接する土地の端 そして空は無知で、波は死んでいる。 そして、海岸の上で、離れているように、酔った杖のように風が曲がっていない（Shevch。、II、1963,130）。 あなたが高い岩場の岸辺の銀行を見ることができるのはRosだけです（N.-Lev。、II、1956、199）。 彼は高い海岸から恐怖で戻った。 ドナウ川は深みの深いところで暗いです（Gonchar、III、1959、287）。

берег, а, ч.

БЕРЕГの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のберегを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのберегの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«берег»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 岸
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: orilla
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Bank
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: किनारे
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: شاطئ
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: берег
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: costa
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: তীর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: rivage
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pantai
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Ufer
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 海岸
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 육지
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: dharat
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bờ biển
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கரையில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: किनारा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kıyı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: riva
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wybrzeże
• ウクライナ語: берег
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: țărm
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ακτή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: strand
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: shore
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: shore

«БЕРЕГ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からберегの使いかたを見つけましょう。берегに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Крутой берег реки

Василь. Быков. КРУТОЙ. БЕРЕГ. РЕКИ. Обычно он появлялся тутназакатесолнца, когда спадала дневная жара и от реки поееовражистым,поросшим мелколесьем берегам начинало густо тянутьпрохладой.К вечеру почтисовсем ...

Василь Быков, 2013

Сверкающий берег:

Бэнкс Р. Элли проверила, есть ли у неё на голове корона. Чудесные короны появлялись у каждой из подружек, едва они переносились в Тайное Королевство. Глядя на такую корону, жители сказочной страны сразу понимали, что ...

Бэнкс Р., 2014

Самый далекий берег - Сторінка 242

Бушков Александр Александрович. ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ ВОТ И РАСЩЕДРИЛИСЯ ГАРАНТЫ... Когда оно рассеялось, исправно и мгновенно, все оказались в широком и длинном коридоре, светло-сером, с серебристыми ...

Бушков Александр Александрович, 2003

Берег Скардара

Отправив в другой мир, судьба одаривает всех по-разному. Кому-то она дает уникальную память, кому-то магические способности, кому-то ...

Владимир Корн, 2015

Станция Беспечный Берег

«Кто-то забыл закрыть окно в тупиковом коридорчике на втором этаже, и ночью в гостиницу залетел медузник. Само собой, Бернару ...

Антон Орлов, 2015

Берег черного дерева. Берег слоновой кости. Песчаный город

К числу лучших книг Луи Жаколио принадлежит африканская трилогия «Берег черного дерева», «Берег слоновой кости» и «Песчаный ...

Жаколио, Луи, 2014

用語«БЕРЕГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からберегという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На берег Туреччини викинуло тіло чотирирічної сирійської дівчинки

Через два тижні після того, як фотографія потонулого сирійського хлопчика шокувала світ, на берег Туреччини викинуло тіло ще однієї дитини - дівчинки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Гуманність, викинута на берег: художники зробили присвяту …

Вони присвятили малюку зворушливі малюнки, публікуючи їх у Twitter під хетштеґом “Людяність, викинута на берег”#HumanityWashedAshore, який ... «euronews, 9月 15»

В России рыба массово выбрасывается на берег

На берег озера Байкал неподалеку от села Посольск Республики Бурятия на берег выбросились сотни рыбин, среди которых омуля, сороги, хариуса. «Meteoprog.ua, 9月 15»

Труп убитого мужчины выплыл на берег Одесской области

Тело мужчины вынесло на берег озера 28 августа около 5:15 в Ренийском районе. По словам милиционеров, труп убитого был обмотан металлическим ... «Преступности.Нет, 8月 15»

Тіла 82 загиблих мігрантів винесло на берег у Лівії

На берег Середземного моря в околицях лівійського міста Зувара виносить тіла загиблих мігрантів. Місцеві жителі на знак скорботи кидають у воду квіти. «espreso.tv, 8月 15»

«Флора уничтожена, берег загажен», - в Николаеве «добытчики …

В Николаеве, в микрорайоне Матвеевка неизвестные «добытчики металла» 12 августа решили поднять затопленную баржу на берег реки. Но при этом ... «Преступности.Нет, 8月 15»

У мережі з'явився трейлер фільму "Лазурний берег" з …

У мережі з'явився перший трейлер фільму "Лазурний берег", в якому головні ролі зіграли Анджеліна Джолі і Бред Пітт. Актори зіграли разом вперше з ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»

Полторы сотни дельфинов выбросились на берег в Японии …

Около 150 бесклювых дельфинов выбросились на пляж прибрежного города Хокота, расположенного в префектуре Ибараки на востоке острова Хонсю: ... «Преступности.Нет, 4月 15»

Почему дельфины выбрасываются на берег?

В Японии более 150 дельфинов выбросилось на берег. Подобные случаи то и дело происходят в разных уголках Земли. АиФ.ru решил узнать у ... «Аргументы и факты, 4月 15»

На берег в Японии выбросились около 150 дельфинов

13 февраля сообщалось, что 200 дельфинов выбросились на берег в Новой Зеландии. До сих пор ученые не могут дать точного ответа на вопрос, что ... «Корреспондент.net, 4月 15»