"тік-так"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТІК-ТАКの発音

тік-так  [tik-tak]

ウクライナ語でТІК-ТАКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのтік-такの定義

チークソー、ヴィグ。 測量は、均一で測定されたタッピングを再現します。 時計を走らせる。 彼らは[女性]を耳に時計をかけ、彼らの理解できない "tek-tek"（Bagmut、Shchasl day ...、1959、133）に耳を傾けました。 壁時計の振り子は、ゆっくりと次元的に秒を切った - テコテック...（Golovko、II、1957、582）。

тік-так, виг. Звуконаслідування, яке відтворює рівномірне, розмірене постукування, перев. тікання годинника. Прикладали [жінки] годинника до вуха і слухали незрозуміле їм «тік-тік» (Багмут, Щасл. день.., 1959, 133); Маятник стінного годинника повільно, розмірено одбивав секунди — тік-тік… (Головко, II, 1957, 582).

ТІК-ТАКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтік-такを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтік-такの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тік-так»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 滴答滴答
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tic-tac
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: tick-tock
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: टिक-टॉक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: القراد توك
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: тик-так
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tic-tac
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: টিকটিক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tic-tac
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tick-tock
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: tick-tock
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: かちかち
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 틱 - 톡
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: obah-Karaliya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tick-tock
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: டிக்-டாக்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: घडयाळाचा ´टक टक´ असा आवाज
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tik tak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: tic-tac
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: tik-tak
• ウクライナ語: тік-так
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Tic-tac
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τικ- τακ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: tik- tok
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: tick tock
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tick - tock

«ТІК-ТАК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтік-такの使いかたを見つけましょう。тік-такに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Журавлиний крик

Так, я таки добре вчинив, що цов із гайдамаками, бо втопив би у крові Запоріиокя, я зробив, що не пішов за ... 1к, тік-так... А можуть зупинитися або йти, як вічний Ѕез нЬого, і без Колпака, і без війська _ без усіх, хто : ним на Цій землі ...

Роман Іваничук, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1534

6. тик (тканина); 7. розм. кредит; on/upon — у кредит; to buy smth on — купувати щось у кредит; to go/to run .... схожий на щокання годинника; тік-так; the — of the fire стрекотання кулемета, автомата. tick-tack-toе ["tlktх k taV п гра в ...

Гороть Є. І., 2006

Динамомашины и двигатели постоянного тока - Сторінка 175

Так яте, как и для машины последовательного и независимого возбуждения, внешняя характеристика шунтовой машины- может быть найдена на основании характеристики холостого хода. ‚ „1 негодяи/те И?!“ 'Ь"Ё'3';'Ёёт Фиг.

К.И. Шенфер, 2013

Хлеб мой, моя вода: повесть и роман - Сторінка 251

Я еще ближе подтянул мину к корме катера, чуть не уперся лицом в ее невидимый в темноте корпус, мое ухо почти прильнуло к нему: — Тик-так, тик-так, тик-так! — совсем отчетливо услышал звуки быстро работающего прибора.

Григорий Андреевич Карев, 1974

用語«ТІК-ТАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтік-такという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Неприємна новина про Путіна

І все буде працювати як годинник... тік-так, тік-так... Ну і по-друге — Захід. Захід завжди зраджував чужу свободу в обмін на свої бариші. Це справедливо і ... «ICTV, 9月 15»

Одеський художник прикрасив Луцьк новим графіті. ФОТО. ВІДЕО

Одеський стріт-арт художник Максим Тік-Так домалював у Луцьку нове графіті. Малюнок із надписом «Луцьк» з'явився на стіні будинку, що знаходиться ... «ВолиньPost, 7月 15»