アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tic-tac"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTIC-TACの発音

tic-tac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIC-TACの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

TIC-TACと韻を踏むイタリア語の単語


tac
tac
tic tac
tic tac

TIC-TACのように始まるイタリア語の単語

tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac
tical
ticche
ticche tacche
ticche-tacche
ticchettare
ticchettio
ticchio
ticchiolato
ticchiolatura
ticcoso
ticinese
ticker
ticket

TIC-TACのように終わるイタリア語の単語

arac
armagnac
bric-à-brac
caiac
ciac
cognac
cornac
crac
cul-de-sac
frac
patatrac
trac
tric trac
zac

イタリア語の同義語辞典にあるtic-tacの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TIC-TAC»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tic-tac»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tic-tacのイタリア語での同義語

«tic-tac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIC-TACの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tic-tacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtic-tacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tic-tac»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

井字
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tic-tac
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tic-tac
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टिक-टैक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تيك تاك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тиканье
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tic-tac
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাংসপেশীর আক্ষেপ-Tac
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tic-tac
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tic-tac
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tic-tac
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

チックタック -
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

틱택
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tic-tac
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tic-tac
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டிக்-டேக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tic-टीएसी सुची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tic-tac
70百万人のスピーカー

イタリア語

tic-tac
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tic-tac
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

цокання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tic-tac
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tic-tac
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tic-tac
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tic-tac
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tic-tac
5百万人のスピーカー

tic-tacの使用傾向

傾向

用語«TIC-TAC»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«tic-tac»の使用頻度を示しています。
tic-tacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tic-tac»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIC-TAC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tic-tac»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tic-tac»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tic-tacに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«TIC-TAC»の引用

tic-tacという言葉で有名な引用文や文章
1
Edmond Rostand
Astronomo, filosofo eccellente. Musico, spadaccino, rimatore, Del ciel viaggiatore, Gran mastro di tic-tac, Amante — non per sè — molto eloquente Qui riposa Cirano Ercole Saviniano Signor di Bergerac, Che in vita sua fu tutto e non fu niente!

«TIC-TAC»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtic-tacの使いかたを見つけましょう。tic-tacに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinquanta smagliature di Gina
Tic-tac, tic-tac,tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic- tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac,tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, tic-tac, ...
Rossella Calabrò, 2012
2
Onirika
Anthony Stone. Tic – tac Tic – tac Tic - tac Le carni drammatiche del deserto, rivestono di dune malinconiche il vuoto della mia camera d'albergo... Tic – tac Tic – tac Tic - tac Vecchie signore girano con strani copricapo, scope e secchi ...
Anthony Stone
3
Il lato oscuro
Emanuela Tumiatti. Tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac pianerottolo, tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac pianerottolo, tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac tic tac pianerottolo, tum tum sullo zerbino, porta che si apre, tic tac tic tac tic tac tic tac tic  ...
Emanuela Tumiatti
4
Insciallah
Tictac, tic-tac... leseie trentanove... Alle sei e trentanove, cioèallo scadere dei dieci minuti, Charlie si diresseverso Angelo chese nestava in disparte a mangiarsi le unghie. Locinse affettuosamente con unbraccio. «Nondisperiamo, ragazzo.
Oriana Fallaci, Gianni Riotta, 2014
5
Opere da tre clic. Antologia della blogosfera
«Ah!» Tic tac tic tac tic tac Senti? tic tac tic tac Sembrano dei tacchi di donna. tic tac tic tac Non sono tacchi di donna, ascolta meglio. tic tac tic tac Un rubinetto che perde? tic tac tic tac Macchè. tic tac tic tac Hai ragione, forse è solo il tempo.
vari, 2011
6
Il mio primo libro di musica
Paola Balestracci Beltrami. A Là sul- la spon - da del grande fiu - me fac - ciò il mu-gna - io ch'è il mio me - stie - re fac - ciò il mu-gna B - io ch'è il mio me - stie - re men-tre la-vo - ro ca-to tutto il gior-no tic tac tic tac tic tac tic -fili J J J J » J ir tic ...
Paola Balestracci Beltrami, 2009
7
Tu chi sei?
L'UOMO-MACCHINA. Tic-tac. Tic-tac. Niente. Tic-tac. Tic-tac. Coppia di donne – pochi spiccioli. Livio stava lì, davanti al videopoker. Il gestore della tabaccheria guardava e non guardava. Esisteva, per quel ragazzo, il pensionato? Meglio non  ...
Giuseppe Conti
8
365 Racconti sulla fine del mondo
Perme un bel tic tac. Lo scandire del tempo di un orologio mipare il suonopiù giusto. Ritmato, inesorabile, freddo. Mi affaccio dal balcone del mio appartamento evedo lacittà deteriorasi.Le persone che camminano per le strade, che parlano, ...
Franco Forte, 2013
9
Un aeroplano che sapeva volare
Gianluigi Torriglia. Tic Tac Tic tac Tic tac Tic tac... Le 3. Tic tac Tic tac Tic tac Le 3 e 5 Tic tac Tic tac Tic tac ... Sono ancora sveglio. Maiuscolo e minuscolo Apro questo diario e scrivo. E mentre.
Gianluigi Torriglia, 2012
10
Ostinato con Variazione. Pensieri Altrove
tic-tac tic-tac-tic-tac scandivano il tempo itacchi troppo alti sul selciato li avevo addosso speravo d ́incontrarti per caso. Piccola ingenua ancora solo il tempo ho visto passando passare tic-tac-tic-tac mi porta una forza ignota fino alle tue finestre ...

用語«TIC-TAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtic-tacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Now You Can Win Achievements While Playing... Tic-Tac-Toe
Yes, the Tic-Tac-Toe, that most ancient of gentlemanly playground sports, dating all the way back to the Roman Empire by some estimates. It might seem a bit ... «Kotaku Australia, 4月 15»
2
Scatta con il tic-tac una grande Tirreno-Adriatico
CICLISMO - Prende il via domani dal lungomare di Lido di Camaiore la 50esima edizione della corsa dei due Mari. Al via il goha del ciclismo mondiale: Nibali, ... «NoiTV - La vostra televisione, 3月 15»
3
Lo Stile. Il Tic-Tac artistico della Storia
Lo Stile. Il Tic-Tac artistico della Storia. Architettura. by Valerio Magrini - nov 24, 2014. 0 404. Condividi su Facebook 71 Condividi su Twitter 0. “Lo Stile è l'abito ... «Il Quotidiano Italiano, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tic-Tac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tic-tac-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z