アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"токування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТОКУВАННЯの発音

токування  [tokuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТОКУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«токування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтокуванняの定義

引用すると、私、p。 意味のための行動 箱詰めする ある夜、警備員に立っているフォックは、ゲットラの声を聞いた。 午前中、それはハンターに伝えられ、プガッハは即座に牛を飼うようになった(Gzhytsky、Opryshki、1962,211)。 токування, я, с. Дія за знач. токува́ти. Одної ночі Фока, стоячи на варті, почув токування готура. Вранці сказав про це мисливцям, і Пугач зразу ж пішов ставити сильця (Гжицький, Опришки, 1962, 211).


ウクライナ語辞典で«токування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОКУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ТОКУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

токката
токма
токмачити
токмачка
токмити
токмитися
токмо
токовий
токовище
токотіти
токотати
токсикогенність
токсикоз
токсиколог
токсикологічний
токсикологія
токсин
токсичність
токсичний
токувати

ТОКУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるтокуванняの類義語と反意語

同義語

«токування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОКУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語токуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтокуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«токування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

交配
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apareamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mating
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

युक्त
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تزاوج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

токование
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acasalamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজনন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

accouplement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengawan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Paarung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

交配
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

교배
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kawin
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giao phối
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இனச்சேர்க்கை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वीण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çiftleşme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

combaciamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gody
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

токування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

împerechere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ζευγάρωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

paring
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

parning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

parring
5百万人のスピーカー

токуванняの使用傾向

傾向

用語«ТОКУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«токування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、токуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ТОКУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтокуванняの使いかたを見つけましょう。токуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 179
Ды за знач. токувати. ОдноХ нот! Фока, стоячи на варто, почув токування готура. Вранцо сказав про це мисливцям, о Пугач зразу ж пошов ставити силъця (Гжвцький, Опришки, 1962, 211). ТОКУВАТИ, уе, недок. 1. Особливиы криком ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 456
СОЗ. тойон дорев. тойон. ток1 1. (течение) уст. течМ; (действие: бег) б1г, -у; 2. (струя) уст. струмшь, -меня, струм, -у; (поток) пот!к, -тбку; 8. ал. струм, -у. ток2 с.-х. Т1к, род. тбку; (крытый — ещё) гарман, -к. ток ' I. (действие) токування ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 244
ясного вечора баранчики щиро токували над луками проти с. Оваромля. Баранчик, коли він токує, здаля трохи нагадує жайворонка* 28 червня баранчики токували до півночи. 29 червня токування почалося вранці рано І_апіз сапиз ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 466
... відчуженість; холодок (у стосунках) (between); 3. розлучення; нарізне проживання (подружжя). estreat []' stri:t] n 1. точна копія документа; 2. автентичний примірник. estrus ['estrds] n 1. період тічки (у тварин); 2. період токування, ...
Гороть Є. І., 2006
5
А дерева мовчали--: роман - Сторінка 231
Тетеруки затягували свої весільні пісні й токували майже до самої ночі: ніби в тайзі є лише одна тетерка, через яку біснуються, б'ються між собою й деруть горло тетеруки. Розпал весіль... "Невже й у них є любов? - думає Пилип. - А ...
Олексій Брик, 2008
6
Myslyvsʹki spohady - Сторінка 95
Це робить звичайно когут на землі, а соняшними ранками вш токує на деревь Прегарне пишне пір'я на хвості скручене в оба боки, назовні в формі Л1ри (вщ цього й латинська назва „.Шрурус те- трікс'' ). Ми намагалися докладтше ...
I︠a︡roslav Zubalʹ, 1971
7
Tuvalu Economic and Development Strategy Handbook Volume 1 ...
(d) words indicating names, parts and qualities of things, (e) feelings, (f) houses, land, canoes, clothing, (g) parents and other relations except children all take the possessive pronoun in the "o" form. e.g. (d) Mo Penaia, for Penaia. Tokuvae, my ...
IBP, Inc., 2009
8
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
А як зазеленіють степи, то вже розбиваються на невеликі табунці, а тоді вже самці починають токувати, це б то всякими танцями, скоками стараються привабити до себе ту або другу самочку, щоб не бурлакувати йому насамоті.
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922
9
А - Н: - Сторінка 749
1. отруйний. токувати див. 1 . литися. тол див. тринітротолуол. 1 — 4. толк див. користь, 1. порядок, 2. розум, суть. толки див. 1. пересуди. 1, 2. толковий див. 1, 2. розумний. толковйтий див. 1. розумний. толком див. зрозуміло.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. отруйний. токувати див. 1. лйтися. тол див. триштротолубл. 1 — 4. толк див. корйсть, 1. порядок, 2. роз ум, суть. толки див. 1. пересуди. 1, 2. толкбвий див. 1, 2. розумний. толковйтий див. 1. розумний. толком див. зрозумлло.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ТОКУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтокуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наталя Шевченко: Наявність науково-популярних платформ …
Проте наприкінці березня випав сніг, а тому токування затрималось аж на… три тижні. Сказати, що це нам переламало весь графік зйомок і підготовки ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 9月 15»
2
Весна заповідна. Топ-8 заповідних місць України, куди цікаво …
Навесні можна побачити найцікавіше — токування глухарів і тетеруків. Озброюйтесь технікою, робіть засідку, надійно маскуйтесь і чекайте. Мезинський ... «УНН, 3月 15»
3
У закарпатському НПП «Синевир» видано ХХ томів «Літопису …
... операції "Ялинка", "Первоцвіт", цілодобові чергування під час реву оленів, токування глухарів – і це неповний перелік діяльності охоронців природи. «Закарпаття online, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Токування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tokuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう