アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"толочитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТОЛОЧИТИСЯの発音

толочитися  [tolochytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТОЛОЧИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«толочитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтолочитисяの定義

飛んで、少し、まれに.1。 放浪生活をリードする。 世界中をさまよっている*比喩的に。 村はほとんど破壊された。 ここでは、これらの場所で、3年間戦争が起こった(Smolich、Mir。、1958、363).2。 パス くすぐる 歴史的な書物の多くは、ウクライナからの軍隊の悲惨な出発について書かれています。 フィールド上のVorskla上のGulyaの熱い戦い:「自由のために - 私たちの運命!」そして海賊の巡礼者(Voron'ko、Three Generations、1950、69)。 толочитися, лочу́ся, ло́чишся, недок., рідко.

1. Вести бродяче життя; блукати по світу.* Образно. Села здебільшого були поруйновані; тут, по цих місцях, вже три роки толочилася війна (Смолич, Мир.., 1958, 363).

2. Пас. до толочи́ти. Про великий трагічний відхід наших армій з України буде написано багато томів історичних книг.. Як горіло жито, куди око гляне, і толочилося людьми, машинами і мільйонами бездомних коней і корів (Довж., III, 1960, 53); Жаркі бої Гули над Ворсклою по полю: «За волю-волю — Нашу долю!» І толочились пирії (Воронько, Три покоління, 1950, 69).


ウクライナ語辞典で«толочитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТОЛОЧИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ТОЛОЧИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

толо
толоб
толовірство
толовий
толок
толока
толокно
толокнянка
толокувати
толочіння
толочанин
толочений
толочення
толочити
толочний
толстовець
толстовка
толстовство
толстовський
толстовщина

ТОЛОЧИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるтолочитисяの類義語と反意語

同義語

«толочитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТОЛОЧИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語толочитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтолочитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«толочитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tolochytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tolochytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tolochytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tolochytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tolochytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

толочитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tolochytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tolochytysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tolochytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tolochytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tolochytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tolochytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tolochytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tolochytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tolochytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tolochytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tolochytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tolochytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tolochytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tolochytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

толочитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tolochytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tolochytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tolochytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tolochytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tolochytysya
5百万人のスピーカー

толочитисяの使用傾向

傾向

用語«ТОЛОЧИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«толочитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、толочитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ТОЛОЧИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтолочитисяの使いかたを見つけましょう。толочитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 749
1. разом. 1 — 3. толочити див. 2. бити, 1. топтати, 1. тягти. толочитися див. 2. блукати. томат див. помідор. томити див. стомити. 1, 2. томитися див. 1. нудьгувати, стомитися. томливий див. 1. млосний. ТОМУ (внаслідок чого-небудь); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 401
Якщо сам лишишся внизу, то всі по тобі будуть толочитися, запам'ятай». Ольга лише посміхалася, а Хмура Настя пасла мене очима: було їй цікаво, як я реагую на науку щасливо жити під зорею радянської влади. Назагал ми з ...
R. M. Fedoriv, 1993
3
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 220
У переджнив'я, коли колос наливається, мавка стереже від Вихорів жито: обороняє не так силою, як вмолює, впрошує Вихорів не толочитися по людській праці; стоїть небога на всіх загонах, розпростерши руки, і Вихори, ...
R. M. Fedoriv, 1996

参照
« EDUCALINGO. Толочитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tolochytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう