ウクライナ語でТРА-ЛА-ЛАはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«тра-ла-ла»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのтра-ла-лаの定義
トラララの限界。 喜びを表現する。 バザールのTra-la-la、tra-la-laがあった。 シェフ "シャワーを浴びる! Tra-la-la! "すべての叫び声で。 G. Art。 (O. 1861、III.103)。 тра-ла-ла меж. для выраженія радости. Тра-ла-ла, тра-ла-ла, на базарі була. Шевч. «Гуляй душа! Тра-ла-ла!» на ввесь шинк гукає. Г. Арт. (О. 1861. III. 103).
ウクライナ語辞典で«тра-ла-ла»の
元の定義を見るをクリックします。
«ТРА-ЛА-ЛА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
тра-ла-лаの使いかたを見つけましょう。
тра-ла-лаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Пол Эриксон. В нашей долине, Прекрасной долине, Мы песнь о моллюсках И рыбках поем. Тра-ла-ла-ла-ла! Тра-ла-ла-ла-ла! Тра-ла-ла! Тра-ла-ла! Тра-ла-ла-ла-ло! Зачем вам походы? Что вы там забыли? У эльфов маффины ...
2
Лучший жребий - Сторінка 20
Барышни. Что за педант наш учитель словесности! Слушать противно его! Все о труде говорит да об честности... Я и не вспомню всего! Театры, балы, маскарады, собрания Я без него поняла... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!
3
Собрание стихотворений - Томи 1 – 2 - Сторінка 57
Страсть въ моемъ сердцѣ зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ онѣ, вотъ неземныя созданія! Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, maman, вѣдь не трачу напрасно я: Сѣла расходъ записать — Входитъ танцмейстеръ; ...
4
Собрание стихотворений Василия С. Курочкина: - Сторінка 57
Страсть въ моемъ сердцѣ зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ онѣ, вотъ неземныя созданія! Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, пaman, вѣдь не трачу напрасно я: Сѣла расходъ записать — Входитъ танцмейстеръ; ...
Василий Степанович Курочкин, 1869
Страсть въ моемъ сердц* зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ он*, вотъ неземныя созданЫ Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, maman, в*дь не трачу Напрасно я: С4ла расходъ записать — Входить танцмейстеръ; онъ ...
6
Ямбы, поэмы и пѣсни (переводныя); Пѣсни Беранже; Пѣсни, ...
Страсть въ моемъ сердцѣ зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ онѣ, вотъ неземныя созданія! Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, паman, вѣдь не трачу напрасно я: Сѣла расходъ записать — Входитъ танцмейстеръ; ...
7
Собраніе стихотвореній ... 1. Переводы.. - Сторінка 57
Страсть въ моемъ сердцѣ зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ онѣ, вотъ неземныя созданія! Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, пaman, вѣдь не трачу напрасно я: Сѣла расходъ записать — Входитъ танцмейстеръ; ...
Vasily Stepanovich KUROCHKIN, 1866
8
Собрание стихотворений Василия Курочкина: Новое доп. изд
Страсть въ моемъ сердцѣ зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ онѣ, вотъ неземныя созданія! Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, maman, вѣдь не трачу напрасно я: Сѣла расходъ записать — Входитъ танцмейстеръ; ...
Василий Степанович Курочкин, 1869
9
Собрание стихотворений Василія Курочкина
Страсть въ моемъ сердцѣ зажгла!... Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла! Вотъ онѣ, вотъ неземныя созданія! Барышни — тра-ла-ла-ла! Время, плаman, вѣдь не трачу напрасно я: Сѣла расходъ записать — Входитъ танцмейстеръ; ...
10
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Том 27 - Сторінка 218
Тра, ла, ла; тра, ла, да! — Эхъ, бурый! выноси; Днѣпръ недалеко. На войнѣ не шучу А на смерть колочу, Безъ войны я кучу, Да кучу какъ хочу, Въ свою голову!... Тра, ла, ла; тра, ла, ла! — Здоровъ, дядьку! зазвучалъ чистый, ...
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1843
用語«ТРА-ЛА-ЛА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
тра-ла-лаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ставропольчанка победила в конкурсе "Тра-ла-ла" в Македонии …
Ставропольчанка победила в конкурсе "Тра-ла-ла" в Македонии: видео. Новости » В мире » Кавказ | 3-09-2015 | Просмотров: 133 | Комментариев: 0 ... «Чечня | Новости | Информация, 9月 15»
Бронзовый дебют. Ставропольские певцы покорили судей …
Ставропольские юные певцы покорили своим талантом участников, зрителей и судей международного музыкального фестиваля «Тра-ла-ла» в городе ... «АиФ-Северный Кавказ, 8月 15»
ОДК „Ние, врабчетата“ с три отличия от Международен конкурс
Гран при на конкурса „Тра-ла-ла“ бе присъдено на Езги Алаш от Турция. По време на престоя на участниците в Битоля домакините бяха организирали ... «Монтана днес, 8月 15»
Закат эпохи альфа-самцов
Тра-ла-ла, шампанское, устрицы, джакузи. Потом он вывозит ее в лес, заставляет раздеться и лепить снеговика. Привозит назад домой в джакузи и ... «Snob.ru, 7月 15»
Принцип није клечао
Одговор историчара Радоша Љушића (,,Повесничко тра-ла-ла”, „Политика”, 7. 1. 2015) на мој текст објављен нешто раније не доноси читаоцима ... «Политика, 1月 15»
Куда поехать подростку?
... весьде нъ, авторе, не бокйтесь, что это будет акк школа - это будет так немного языка, все осатлъное веселые игры и тра-ла-ла на изучаемом языке. «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 13»
ДУХОВНЕ БУТТЯ, ОСЯЯНЕ ЗІРКОЮ РІЗДВА: АРКАС І ШЕВЧЕНКО
«Через гору піду, скриюсь за горою», «Тра-ла-ла, тра-ла-ла, на базарі була». Всі ці пісні, безперечно, є народними, але деякі з них у Шевченка зазнали ... «Кримська Свiтлиця, 2月 13»
Одинокая женщина, родственники и приходящий любовникВ блог
Она может даже написать арию "сестра_злодейка(тра-ла-ла-ла-ла)скрипит_кроватью (тра-ла-ла-ла-ла)" и т п и громко ее распевать у открытого ... «7я.ру, 2月 13»
«Включи радио»: новый клип Мадонны
... веселит включенное радио — мораль такова, что не грусти, радио включи, тра-ла-ла, Жанна Фриске, все дела. Видео снималось во Флоренции — так ... «Starslife.ru, 7月 12»
Тра-ла-ла, я наживка для трактора
Тра-ла-ла, я наживка для трактора. Самая маленькая машина в мире, рослый комик, просёлочные дороги – страхи нашего бравого репортера о том, ... «Жизнь в стиле TopGear, 2月 12»